赠王二十四侍御契四十韵

往往虽相见,飘飘愧此身。

不关轻绂冕,俱是避风尘。

一别星桥夜,三移斗柄春。

败亡非赤壁,奔走为黄巾。

子去何潇洒,余藏异隐沦。

书成无过雁,衣故有县鹑。

恐惧行装数,伶俜卧疾频。

晓莺工迸泪,秋月解伤神。

会面嗟黧黑,含悽话苦辛。

接舆还入楚,王粲不归秦。

锦里残丹灶,花溪得钓纶。

消中只自惜,晚起索谁亲。

伏柱闻周史,乘槎有汉臣。

鸳鸿不易狎,龙虎未宜驯。

客则挂冠至,交非倾盖新。

由来意气合,直取性情真。

浪迹同生死,无心耻贱贫。

偶然存蔗芋,幸各对松筠。

粗饭依他日,穷愁怪此辰。

女长裁褐稳,男大卷书匀。

漰口江如练,蚕崖雪似银。

名园当翠巘,野棹没青蘋。

屡喜王侯宅,时邀江海人。

追随不觉晚,款曲动弥旬。

但使芝兰秀,何烦栋宇邻。

山阳无俗物,郑驿正留宾。

出入并鞍马,光辉参席珍。

重游先主庙,更历少城闉。

石镜通幽魄,琴台隐绛唇。

送终惟粪土,结爱独荆榛。

置酒高林下,观棋积水滨。

区区甘累趼,稍稍息劳筋。

网聚粘圆鲫,丝繁煮细莼。

长歌敲柳瘿,小睡凭藤轮。

农月须知课,田家敢忘勤。

浮生难去食,良会惜清晨。

列国兵戈暗,今王德教淳。

要闻除䝟貐,休作画麒麟。

洗眼看轻薄,虚怀任屈伸。

莫令胶漆地,万古重雷陈。



译文、注释、简介、赏析

译文

经常虽然见面,飘飘愧对不起这个身体。 跟轻的朝服无关,都是为了避开尘埃。 一次离别在星桥的夜晚,三次移动天上斗柄的春天。 败亡不是赤壁之际,奔波是为了黄巾之时。 你离去多么潇洒,而我却隐藏在异乡的困顿中沦落。 书写成了没有过目如飞的雁,衣服却还有出自某县的鹑。 恐怕经历行装的次数多了,我这放浪不羁的性子就被病倒的次数所频频提醒。 黎明的莺儿辛苦地流下了泪水,秋天的月亮解开了伤感的思绪。 我们见面时叹息着黑暗的命运,含悲愤地说起辛酸的苦辛。 你乘着马车去了楚国,王粲却没有回到秦国。 锦衣残留在红色丹灶旁,花溪抓到了捕鱼的钓线。 消失中,只有我自己来遗憾,晚起床的时候索要的亲近的人在哪里? 我低头倾听曾经的周史,乘着船只有汉朝的臣子一样。 鸳鸿不容易亲近,龙虎也不宜被驯服。 你客随着挂着的冠冕到来,交流不再是倾盖为新。 一向以来意气相投,直接表现出真实的性情。 漂泊无固定的生活,无心耻辱贫穷。 偶尔存活的是蔗和芋头,幸运的是各自拥有松柏之友。 粗茶淡饭按照以前的日子,穷困愁虑怪责这个时辰。 女孩有了稳定的家务,男子包揽着卷书的工作。 漰口江像是一条练,蚕崖雪像是一片银。 名园在青蘋草丛中,野棹则沉没在青蘋水面上。 一遍遍喜欢王侯的宅邸,时常邀请江海之人。 追随不知不觉地已经晚了,妩媚的曲调动人了很久。 只要芝兰还是美丽的,何必麻烦那座宅院的邻居。 山阳没有庸俗的东西,正是郑驿留宾的地方。 出门时候骑着马,回家时候光辉参加珍宴。 重游先主庙,再历少城关。 石镜能通幽灵的魂魄,琴台则隐藏着红唇。 送终只是化作泥土,结爱却任凭在荆棘丛中。 设宴在高大的林木下,观棋位于积水的岸边。 区区只是甜甜的笑着,稍稍放松劳累的筋骨。 网聚捉住了圆滑的鲫鱼,丝细地煮着莼菜。 长歌敲碎了柳树的病瘤,小睡依靠着藤轮。 农民们必须知道种田的功课,田家人敢忘记勤劳。 浮生很难离开食物,重要的会议会珍惜清晨的时光。 各国之间的战争暗暗进行着,如今国王教育弘扬纯朴的美德。 重要的消息要摈弃虚假与浮华,不要去画一只灵龟和麒麟。 洗净眼睛看事情不要轻薄,心胸要宽广地接受得失。 别让工地变成胶漆地,万古要重现雷峰。



寄董卿嘉荣十韵

〔杜甫〕 〔唐〕

闻道君牙帐,防秋近赤霄。

下临千雪岭,却背五绳桥。

海内久戎服,京师今晏朝。

犬羊曾烂熳,宫阙尚萧条。

猛将宜尝胆,龙泉必在腰。

黄图遭污辱,月窟可焚烧。

会取干戈利,无令斥候骄。

居然双捕虏,自是一嫖姚。

落日思轻骑,高天忆射雕。

云台画形像,皆为扫氛妖。

寄司马山人十二韵

〔杜甫〕 〔唐〕

关内昔分袂,天边今转蓬。

驱驰不可说,谈笑偶然同。

道术曾留意,先生早击蒙。

家家迎蓟子,处处识壶公。

长啸峨嵋北,潜行玉垒东。

有时骑猛虎,虚室使仙童。

发少何劳白,颜衰肯更红。

望云悲轗轲,毕景羡冲融。

丧乱形仍役,凄凉信不通。

悬旌要路口,倚剑短亭中。

永作殊方客,残生一老翁。

相哀骨可换,亦遣驭清风。

寄李十四员外布十二韵

〔杜甫〕 〔唐〕

名参汉望苑,职述景题舆。

巫峡将之郡,荆门好附书。

远行无自苦,内热比何如。

正是炎天阔,那堪野馆疏。

黄牛平驾浪,画鹢上凌虚。

试待盘涡歇,方期解缆初。

闷能过小径,自为摘嘉蔬。

渚柳元幽僻,村花不扫除。

宿阴繁素柰,过雨乱红蕖。

寂寂夏先晚,泠泠风有馀。

江清心可莹,竹冷发堪梳。

直作移巾几,秋帆发弊庐。

立秋

〔杜甫〕 〔唐〕

山云行绝塞,大火复西流。

飞雨动华屋,萧萧梁栋秋。

穷途愧知己,暮齿借前筹。

已费清晨谒,那成长者谋。

解衣开北户,高枕对南楼。

树湿风凉进,江喧水气浮。

礼宽心有适,节爽病微瘳。

主将归调鼎,吾还访旧丘。

到村

〔杜甫〕 〔唐〕

碧涧虽多雨,秋沙先少泥。

蛟龙引子过,荷芰逐花低。

老去参戎幕,归来散马蹄。

稻粱须就列,榛草即相迷。

蓄积思江汉,疏顽惑町畦。

稍酬知己分,还入故林栖。

得家书

〔杜甫〕 〔唐〕

去凭游客寄,来为附家书。

今日知消息,他乡且旧居。

熊儿幸无恙,骥子最怜渠。

临老羁孤极,伤时会合疏。

二毛趋帐殿,一命侍鸾舆。

北阙妖氛满,西郊白露初。

凉风新过雁,秋雨欲生鱼。

农事空山里,眷言终荷锄。

遣兴

〔杜甫〕 〔唐〕

骥子好男儿,前年学语时。

问知人客姓,诵得老夫诗。

世乱怜渠小,家贫仰母慈。

鹿门携不遂,雁足系难期。

天地军麾满,山河战角悲。

傥归免相失,见日敢辞迟。

奉留赠集贤院崔于二学士

〔杜甫〕 〔唐〕

昭代将垂白,途穷乃叫阍。

气冲星象表,词感帝王尊。

天老书题目,春宫验讨论。

倚风遗鹢路,随水到龙门。

竟与蛟螭杂,空闻燕雀喧。

青冥犹契阔,陵厉不飞翻。

儒术诚难起,家声庶已存。

故山多药物,胜概忆桃源。

欲整还乡旆,长怀禁掖垣。

谬称三赋在,难述二公恩。

承沈八丈东美除膳部员外阻雨未遂驰贺奉寄此诗

〔杜甫〕 〔唐〕

今日西京掾,多除内省郎。

通家惟沈氏,谒帝似冯唐。

诗律群公问,儒门旧史长。

清秋便寓直,列宿顿辉光。

未暇申宴慰,含情空激扬。

司存何所比,膳部默悽伤。

贫贱人事略,经过霖潦妨。

礼同诸父长,恩岂布衣忘。

天路牵骐骥,云台引栋梁。

徒怀贡公喜,飒飒鬓毛苍。

赠比部萧郎中十兄

〔杜甫〕 〔唐〕

有美生人杰,由来积德门。

汉朝丞相系,梁日帝王孙。

蕴藉为郎久,魁梧秉哲尊。

词华倾后辈,风雅蔼孤骞。

宅相荣姻戚,儿童惠讨论。

见知真自幼,谋拙丑诸昆。

漂荡云天阔,沈埋日月奔。

致君时已晚,怀古意空存。

中散山阳锻,愚公野谷村。

宁纡长者辙,归老任乾坤。