正月十七日

令节今安在,晨钟奉夙兴。

空庭留素月,广殿有残灯。

笑语已难记,经游如未曾。

吾衰得坚卧,差胜住房僧。



译文、注释、简介、赏析

译文

时节改变,早晨的钟声奏响。 空荡的庭院映着皎洁的月光,宽敞的殿内还有点燃的灯光。 曾经的欢笑语言已经难以回忆起来,经历的游历就像从未发生过一样。 我年老体弱,只好躺在床上,差强人意地与庙中的僧人共同居住。



病中得舍弟信

〔吕本中〕 〔宋〕

频通婺女讯,兼得会稽书。

岁月呻吟里,文章困睡馀。

百年判憔悴,万里付迂疏。

尚欲身强健,相从得定居。

寄祁居士

〔吕本中〕 〔宋〕

闻道祁居士,抄书手未停。

艰难走异县,辛苦抱遗经。

野寺犹堪隐,人言懒复听。

十年事夫子,今日得仪型。

寄朱希真

〔吕本中〕 〔宋〕

幕下诸侯老,微言众不听。

只应有馀论,时复注前经。

郡古疏还往,官闲任醉醒。

主人鹅可换,更为写黄庭。

寄闽中亲旧

〔吕本中〕 〔宋〕

浓阴蔽烈日,小院有馀凉。

顿觉枕簟好,时闻荷芰香。

秋成今可必,衰疾未相妨。

径欲闽中去,寻僧不裹粮。

即事

〔吕本中〕 〔宋〕

经旬困炮煮,今夕有微风。

市井嚣尘外,溪山啸傲中。

秋凉亦不远,吾道恐终穷。

准拟闽中士,今年一笑同。

简李巽伯

〔吕本中〕 〔宋〕

爱酒旧无敌,能诗新有声。

荒城时过我,长句屡寻盟。

厌病时招客,因行不计程。

只应有馀暇,未肯赋闲情。

闻蔡九弟十四弟到行在

〔吕本中〕 〔宋〕

苦怀吾表弟,别久费相思。

爱客能忘酒,长贫不废诗。

每蒙高士喜,终少贵人知。

试问游吴兴,何如在蜀时。

简何居厚

〔吕本中〕 〔宋〕

我乏济胜具,子怀经世才。

寒窗得一笑,陋巷绝纤埃。

白酒难充醉,黄花只强开。

更怜无事日,时有好诗来。

招范四弟

〔吕本中〕 〔宋〕

凉风忽满箑,江汉有归心。

顾我病如昨,怜君穷至今。

苦嫌归梦短,不厌酒杯深。

试问玉川老,何时许降临。

将往城南观音寺

〔吕本中〕 〔宋〕

野寺他年别,溪山浪作秋。

初凉颇宜出,小雨故妨游。

僧老浑无念,田荒近不收。

犹思五更忏,清切胜蛮讴。