病起负暄菊篱一首

卧疴初肃霜,小间倏玄冬。

老境知几何,半落呻吟中。

医师固楚产,砭灼矜神功。

巫师杂荒怪,呼吸生雷风。

江乡郁毒雾,御湿无鞠藭。

况复窘行役,六月伤蕴隆。

寒热遂百战,药石徒屡攻。

槁项与黄馘,苶然非昔容。

逮兹脱九死,更生本苍穹。

今晨颇欣悦,步我菊篱东。

无谁与共语,梵诵庶可终。

忧乐有乘除,涉世殊穷通。

幸兹未暝间,有乐聊复从。



译文、注释、简介、赏析

译文

躺在床上初感受到寒霜的冷意,小屋中瞬间变得寒冷如同深冬。 年老的状态让我意识到时间的流逝,有时在呻吟中半睡半醒。 医生虽然很有经验,但治疗并没有取得明显的效果,只是用针灸来缓解一些症状。 巫师们充斥着各种怪异的说法,声称他们的呼吸就能生出雷和风。 江乡弥漫着毒雾,居住在这里对身体不利,没有有效的防护措施。 更不用说我每天被迫劳累地工作,这样的环境下,六月已经让我的身体和精神受到了重创。 面对寒热交替的病痛,各种药物和治疗都只是徒劳无益,没有起到任何作用。 颈项僵硬,面容憔悴,已经不再是以前那个健康的形象。 但现在我侥幸脱离了生死边缘,重新拥有了生存的机会。 今天早晨我感到非常愉悦,向着我种的菊花篱笆散步。 没有人与我共同说话,我只静静地诵读佛经。 忧愁和快乐都有到来的时候,人生经历了不同的境遇,从贫穷到富有,从困难到通达。 幸好现在还没有到完全消逝的时候,我还能感受到一些快乐。



仁宗皇帝飞白歌

〔周紫芝〕 〔宋〕

八神警跸群灵趋,风师雨伯当前驱。

汉家四叶圣主出,共扶日御升天衢。

当时农桑三万里,地上钱流已如水。

左有稷契右皋夔,四岳九官真济济。

太师当国天下安,貂蝉绣衮身如山。

范公特节下金銮,名落百蛮毛发寒。

郑公有口伐可汗,可使一言无契丹。

太平天子坐垂拱,蝉蜎蠖濩朝千官。

侍臣愕立蓬莱殿,看草宸奎丽云汉。

中人传赐宣口敕,雨露恩光极昭焕。

公家什袭宫锦囊,五彩属天惊夜光。

试从父老说嘉祐,百年厚德知难忘。

自从丧乱双眼暗,犹喜人间得时见。

小臣拜舞喜欲颠,安得身随千官朝九天。

眼见万骑无控弦,四海复似昭陵年。

过石壁

〔周紫芝〕 〔宋〕

两峰夹天高,一水绕山麓。

鸟道盘山腰,下临千仞谷。

仰视寸草青,千章罗巨木。

转峡泻哀湍,惊雷裂坤轴。

日月所隐庇,光景不到目。

道险当舍车,重趼摩两足。

不知谁凿空,穿穴入山腹。

平生蜀道难,耳目闻见熟。

兹山亦尤物,初未挂史牍。

了知天宇间,万险自重复。

穷人重锱铢,凌冒取危辱。

岁晏霜雪多,归途戒当速。

出石壁

〔周紫芝〕 〔宋〕

倚空山崭岩,平地石龃龉。

修途绕危磴,千里无寸土。

山高不见日,雾重自成雨。

入壁天始明,出壁日过午。

青苍断崖谷,开豁见天宇。

稻田棋局方,梯山种禾黍。

道傍两三家,稍稍闻笑语。

始知在人寰,邂逅得徒旅。

倦仆饥欲啼,游子欢自许。

携孥老一廛,白发无处所。

何当把春犁,望月耕陇亩。

闭门了残年,危磴不复取。

上饶道中望月岩

〔周紫芝〕 〔宋〕

瘦马度莽苍,悠悠忽长年。

群山不知数,衮衮来眼前。

忽逢天上月,下挂苍崖巅。

炯如碧玉玦,中空窦云天。

岩柯亦薄相,为作蟾桂圆。

阴晴无显晦,千古长婵娟。

坐令马上梦,忆我江南川。

江空月自吐,万顷含风烟。

静闻欸乃声,入我独宿船。

误从尘网中,见似喜欲颠。

何当追昔游,摆脱区中缘。

买地结茅屋,攀云蹑飞仙。

朝吸白露光,暮饮山根泉。

清欢倘可结,浩歌与周旋。

正月十日雪

〔周紫芝〕 〔宋〕

维时孟春月,岁事司勾芒。

微阳力犹弱,未足扶百昌。

风伯偶偃旆,电师亦潜光。

坚冰顿欲解,蛰户不肯藏。

群阴势未屈,寒飙忽飞翔。

积阴既得泄,雪意亦异常。

痴云迷澒洞,烟水俱苍茫。

行人有堕指,裹足畏前冈。

疏梅强解事,一笑矜芳香。

谁怜百草死,万木寒仍僵。

东君始用事,抗此凛冽刚。

那知假微暾,乃复为此祥。

幽人解春衣,酒券仅可偿。

倚此数日暖,苍黄索衣裳。

万事多反覆,天心难重量。

赖我有残榼,聊足资清狂。

此意谁复论,醉眼空望羊。

八月三日早起

〔周紫芝〕 〔宋〕

金枢坏残月,旸谷宾朝曦。

九日浴沧海,一日腾上枝。

上枝邈何许,但隐山半规。

须臾挂铜钲,飞上天一涯。

光景被草木,晔晔含幽姿。

微暾入圆吭,飞鸣各嘤咿。

物意自欣悦,人情伤岁时。

卷我东窗帘,群山抺修眉。

炙背翻故书,搜肠出新诗。

俟河几时清,种豆落为萁。

人生行乐耳,富贵终何为。

丈夫风云会,事业肩皋夔。

时哉不我与,浩歌君勿疑。

纫兰可为佩,制荷可为衣。

驾以白玉虬,骖以苍精螭。

翩翩八荒外,渺渺天风吹。

世俗付一笑,造化真小儿。

七月十八日夜独坐静寄月出麻姑背开户徜徉夜久不寐

〔周紫芝〕 〔宋〕

秋日忽复翳,暮色横陂陁。

黯黯窗户暗,森森修竹多。

我懒不点灯,枯藤与婆娑。

青山忽吐月,隔竹翻金波。

须臾满幽林,欸乃被岩阿。

开门望天汉,星宿方森罗。

秋风入梧楸,白露沾芰荷。

夜寒有惊鹊,飞鸣绕南柯。

苍生愿安枕,壮士方横戈。

谁能请缨剑,故地收关河。

我意忽不惬,邻鸡复当歌。

诗成月巳落,奈此老狂何。

次韵罗叔共纪事见寄

〔周紫芝〕 〔宋〕

中原困胡虏,此事昔固闻。

何尝大江南,犬羊动成群。

踊跃万骑入,苍黄两龙奔。

五年三避狄,十室九见焚。

相公既降虏,盗贼俱官军。

遂令江以南,填山满屯营。

老稚五六辈,相呼走荒村。

君昔东道主,窜身亦荆榛。

两家三十口,既死惊复存。

共求草中生,有似獐与麇。

平时巳蹭蹬,老恨有此身。

湛湛两玉壶,炯炯无一尘。

犹喜垂尽中,得此千载人。

珠玑皎在前,自然洗妖氛。

恨君济时策,百未有一伸。

半通犹绾戾,两肘空悬鹑。

无人作游扬,恐得按剑嗔。

浓云卷肤寸,未许膏斯民。

念昔仲夏夜,赤气腾天曛。

雨足下垂地,诛斩当奸臣。

敌将果夜遁,王师策殊勋。

班荆记是夕,同我二三君。

君歌独慷慨,泪下沾衣巾。

愿言补周衮,八表均尧仁。

昆虫及草木,同播一大钧。

良会有如此,吾生岂非辰。

吟君洗兵马,大雅何深醇。

安得清庙瑟,朱弦奏春温。

许贵州出苏叔党树石

〔周紫芝〕 〔宋〕

老坡骑鲸上天去,小坡落笔如风雨。

能添老树着岩间,为石传神自翁语。

两坡俱死真可惜,君有一拳何处得。

谁向九原呼此翁,为我五日画一石。

送许体之守贵州

〔周紫芝〕 〔宋〕

人物久衰谢,斯文寄渺茫。

先生推老成,词采今擅场。

交游数辈行,犹及晁与张。

大坡渺云汉,小坡与相羊。

岂兹丝纶手,不入鹓鹭行。

尔来南中守,雨露新汉章。

南中俱乐土,佩带安农桑。

铜花秀铠甲,芝菌生桁杨。

霜林荔子熟,酿瓮千家香。

使君啸铃阁,宾客醉高堂。

古来多循吏,治行何曾彰。

愿公饮无何,坐使斯民康。