天录研匜歌

译文

张君送给我一只古砚，它的四只脚像戟一样插在沙子中。它的形状像老兽，肉翼绕着髀，这样的形态在世间很少见。我知道这是名贵的天禄儿，它口中含着一寸黄金的匜。蟾蜍咬月的两吻破裂，天鲸胸口的双泉飞溅。玉声与琮琤相碰撞，珠子四散落地，照射岩石的光芒闪烁。在未央书殿里，有一个立着髬髵的雕像，曾经见过扬雄老在投阁里写字。子孙们晚出现在中平间，渴乌翻车洒在平洛地带。宗资的坟墓口被露水结霜，角顿挫的头依然翘起，争霸不已。从你来的那天起，一直擦拭在书桌旁，眉目苔藓慢慢剥落。形式无法适应世俗的用途，怀疑它是否输给了那些浅薄的东西。我还没有办法点缀清庙用来颂扬，开创大易又要写下春秋历史。即使让它如此□□□□，末流的势力还是足以成为豪杰。东西没有贵贱的区分，千金它求我却没有直接的作用。书籍散落得愈发□下，晚年只剩下一些微不足道的东西来筹谋。学习注重虫鱼，问老圃，难道会塌为匜的羞耻吗？