修居室赋诗自警

荒园二三亩,败屋八九间。

初至如逆旅,忽逾四十年。

屋日已朽蠹,我老不自还。

茅可刈之野,木可伐之山。

尚复不能具,日夜忧其颠。

况我虚幻身,念念随化迁。

齿堕发亦缟,镜中失朱颜。

其危甚于屋,何恃能牢坚。

丰汝梨与枣,养汝汞与铅。

防疾如待敌,爱气如守关。

谋于履霜初,惧在横流前。

书绅铭席端,虽老尚可全。



译文、注释、简介、赏析

译文

乡村园子只有二三亩,破旧的房屋约有八九间。 初来时就像是在陌生的旅途,转眼已经过去四十年。 房屋已经因为蛀虫而腐朽不堪,我也老去不能再回到过去。 靠野外的茅草和山上的木材也无法重建,日夜担忧着屋子的倒塌。 况且我自己的身体也是虚幻不实,思绪时刻随着变化而迁徙。 我的牙齿掉落,头发也变成白发,镜子中失去了红润的容颜。 我的境况比房屋的危险还要严重,如何能指望它坚固稳定。 养育汝慈爱的梨和枣子,医治汝身体的汞和铅。 防备疾病就像是对待敌人一样,爱惜自己的生命如同守卫重要关口。 谋划于秋霜初降之际,害怕在汹涌的河流前失去平衡。 坚持写书、坚守铭记的席位,即使老去也能够做到完整。



谢客相过

〔陆游〕 〔宋〕

我力日愈衰,人事不敢倡。

穷巷春多泥,何以税客鞅。

诸君顾何取,勤恳问亡恙。

赋诗代尺书,跂望徒悢悢。

古兴二首

〔陆游〕 〔宋〕

草衰何预人,每起徂年悲。

日月才几何,又见青青时。

青青虽满眼,行矣当复衰。

盛衰还无端,其理可前知。

人生死则已,千载无还期。

古兴二首

〔陆游〕 〔宋〕

月出横林上,宿鸟无定枝。

物生各畏祸,所托辄蹈危。

老人倚壁坐,大鼾惊群儿。

虽云差自适,见事亦太迟。

犹有一可喜,永谢世俗羁。

病中有述二首

〔陆游〕 〔宋〕

万事有常理,中智皆能知。

祸福如白黑,不待诹蓍龟。

疾患初萌芽,未有旦夕危。

每能自省察,百鬼安能窥。

一怠生百疾,速死乃自诒。

病中有述二首

〔陆游〕 〔宋〕

为国恃久安,变起最莫测。

释楚为外惧,此实计之得。

吾侪学养生,事事当自克。

老无声色娱,戒惧在饮食。

要须铭盘盂,下箸如对敌。

二感

〔陆游〕 〔宋〕

狸奴睡被中,鼠横若不闻。

残我架上书,祸乃及斯文。

乾鹊下屋檐,鸣噪不待晨。

但为得食计,何曾问行人。

惰得暖而安,饥得饱而驯。

汝计则善矣,我忧难具陈。

春日对花有感

〔陆游〕 〔宋〕

夭夭枝头花,郁郁地上草。

方春万物遂,我乃独衰槁。

少时喜方药,晚亦学黄老。

又非爱名宦,壮岁迹已扫。

如何过八十,尚复未闻道。

伛行阡陌间,齿摇而发缟。

名山可巢居,决去恨不早。

宴坐精思床,犹能养梨枣。

予好把酒常以小户为苦戏述

〔陆游〕 〔宋〕

我非恶旨酒,好饮而不能。

方其临觞时,直欲举斗升。

若有物制之,合龠已不胜。

岂独观者笑,心亦甚自憎。

正如疾逆虏,愤切常横膺。

蹭蹬忽衰老,何由效先登。

上天无长梯,系日无长绳。

可叹固非一,壮志空飞腾。

近村

〔陆游〕 〔宋〕

家居每思出,出亦无与游。

江山岂不佳,乃复生我愁。

不如适近村,家家业农畴。

深巷鸣鸡犬,长陂下羊牛。

枣熟稻当穫,桑落酒可篘。

宁无宾祭须,柿栗良易求。

医翁日过门,得药疾自瘳。

婚嫁不出村,百世加绸缪。

我来每绝叹,恨不终岁留。

人生正应尔,底事须王侯。

野饮

〔陆游〕 〔宋〕

农事未兴思一笑,春荠可采鱼可钓。

霏霏小雨忽已晴,堤上相携踏残照。

村场酒薄亦有力,把盏相娱不辞釂。

眼花耳热言语多,霍然已醒如过烧。

人生百年会有尽,世事万变谁能料。

酒空人散寂无声,为君试作苏门啸。