题紫团山三十六景驻云亭

尘迹初从世网收,一邱一壑此优游。

却应化作飞云片,长向亭前伴客留。



译文、注释、简介、赏析

译文

尘土初收拾,从这个世界的网上收拾起,一座小山一个小谷都成了我游玩的地方。而我应该化作飞舞的云朵,长久地陪伴在亭子前,与客人相伴。



题紫团山三十六景老人峰

〔王寀〕 〔宋〕

江庐已别游河侣,商洛休陪谒汉宾。

独立南山千嶂里,长将万寿祝岩宸。

题紫团山三十六景山翁崖

〔王寀〕 〔宋〕

仙翁爱山居,留形在东岭。

风林度啸声,云壑漾飞影。

华发欲萧萧,青瞳犹耿耿。

追踪有名流,回首发深省。

题紫团山三十六景南极园

〔王寀〕 〔宋〕

清徵有逸仙,畴昔下南极。

紫气远成图,照此太白域。

芝田手所耘,地灵亦知啬。

云根一十八,斸握安可得。

惟馀乱峰间,乔林竦寒色。

题紫团山三十六景鸱尾山

〔王寀〕 〔宋〕

天借溪头奠佛居,全将帝所作规模。

汉家不识真鸱尾,何笑区区问越巫。

题紫团山三十六景金屋山

〔王寀〕 〔宋〕

云拂层峰四面朝,朝阳北过更岧峣。

金仙自合居金屋,不为胶东贮阿娇。