游巾子山诸刹

杖策游山寺，终朝事讨寻。

地危敧石磴，殿古倚云岑。

曲径行松杪，禅房过竹林。

奈何幽兴在，他日更登临。

〔石公弼〕

译文、注释、简介、赏析

译文

手扶拐杖，到山上的寺庙游玩，整天都为了寻寻觅觅的事情忙碌着。山道崎岖，石级危险，殿宇古老，靠着云岑依偎。曲折的小径穿过松树的顶端，经过竹林前往禅房。可遗憾的是，这种幽默的兴致只能在他日再次登临时才能继续。

游日山

岚光咫尺见山扃，候得潮来一苇轻。

惨惨晚堂看日色，森森古殿对江城。

风敲寒玉惊僧睡，岩落澌冰认雨声。

不是平生曾到处，因缘今日此中行。

题北山松轩

梢云阻日引清风，抱石盘根造物工。

凌厉四时同一色，不知何岁植岩中。

游嘉祐院登般若台

萦回岩岫拥高楼，饮海拿云走翠虬。

欲问此台名般若，一轮明月照中秋。

游青城山

青城山中云茫茫，龙车问道来轩皇。

当封分为五岳长，天地截作神仙乡。

景孙八月十四日惠酒

金瓮兰英见贶时，桂轮犹惜一分亏。

未知望夜谁同赏，先喜醉乡今有期。

飞盖正怀曹子建，登楼何待庾元规。

薄帷长簟忘秋兴，且洗清尘举渌卮。