初寒

霜早风高寒气萌,可堪独傍楚江行。

貂裘已敝苏季子,葛屦更穿东郭生。

卯酒晕红朝玉颊,夜炉燃鼎沸松声。

妻孥千里应思我,怅望牛衣此日情。



译文、注释、简介、赏析

译文

清晨寒霜凝结,寒风吹拂使人感到寒意,但适合一个人靠着楚江走。苏季子的貂裘已经破旧不堪,东郭生的葛屦又破了。喝了一杯早晨的酒,红晕在脸上绽放,如同朝霞,夜晚的火炉中沸起的松树燃烧的声音。妻子和孩子在千里之外,应该会思念着我,我无法不感慨地望着这件破旧的牛皮衣服,心中充满了今天这种情绪。



小雨

〔李纲〕 〔宋〕

小雨廉纤作晓寒,绕檐疏竹正檀栾。

穷愁著论墨长湿,磊块浇胸杯未干。

庄舄显时犹越语,钟仪絷处亦南冠。

百忧万感无时了,更赋新诗强自宽。

客饷新橙有感

〔李纲〕 〔宋〕

湖外新橙也自黄,故人相赠解包香。

捣齑正鲙双鱼美,荐酒聊持一瓣尝。

湛岘旧栽千树橘,洞庭初落满林霜。

木奴供给何须道,怅望东吴云水乡。

偶得双鲤付厨作鲙以荐一觞

〔李纲〕 〔宋〕

双鲤从来丙穴东,霜刀缕切脍花红。

银丝藿叶自争巧,玉箸金盘未觉空。

德饱姜侯情已重,诗成杜老志应同。

秋风笠泽鲈尤美,何日扁舟入手中。

山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

洁如白叠软于毡,縠浪龟纹细结联。

雅称独攲班竹枕,最宜深炷紫沉烟。

斜风细雨吴绫暖,万草千花蜀锦鲜。

何似禅房褚夫子,日高覆帱拥衾眠。

山居四咏纸帐

〔李纲〕 〔宋〕

此君劲节傲风霜,高卧尤宜逐客床。

雅制颇同琴可荐,莹肤端与玉争凉。

欲凭幻境成佳梦,故使通中贮秘方。

富贵功名本何有,觉来犹未熟黄粱。

题青龙兴化禅院方丈

〔李纲〕 〔宋〕

廓然丈室湛虚明,地僻山空万象清。

滴翠老杉清净色,锵金流水妙圆声。

殷勤禅客邀迎厚,寂寞宰官身世轻。

野鹤孤云无不可,会须还作二龙行。

宿岩头寺

〔李纲〕 〔宋〕

天气沉阴迫季秋,通城早发宿岩头。

催寒小雨松桂湿,出岫孤云嵌洞幽。

瓶锡真还行脚债,钳锤罕遇点胸俦。

夜深云散千峰月,注目寒空独倚楼。

张子公再得湖倅因书寄之

〔李纲〕 〔宋〕

吴兴别去久飘蓬,清梦时游苕霅中。

十里荷开生色画,四围波泛水晶宫。

喜君再拥朱轓贰,顾我今成白发翁。

傥幸宽恩听归去,定须相访五湖东。

望九疑

〔李纲〕 〔宋〕

洞庭渺漭芦苇秋,九疑联绵烟霭浮。

重瞳一去不复返,苍梧云物空疑愁。

两阶干羽久寂寞,千古夷夏相仇雠。

安得垂衣转琴轸,薰风为解吾民忧。

黄陵庙

〔李纲〕 〔宋〕

湘妃庙貌枕江湄,不见当年鼓瑟时。

玉佩风摇云冉冉,翠帷烟湿草离离。

凄凉清泪留班竹,寂寞深林叫子规。

断简遗编杳难考,无人为立退之碑。