译文、注释、简介、赏析

译文

菟裘有意身将老, 社圃无端衅已萌。 篡鲁由来因羽父, 过齐争奈遇彭生。 标准答案: 野草披着菟裘,有意向老去; 田园里无端的争斗已经发生萌芽。 篡夺鲁国的事情始于羽父之际, 过齐国时,又遇上了彭城人。 (注:由于古诗的意境含深,白话文翻译会丧失一些古诗的韵味和诗意,因此翻译结果可能会有不同的版本,此处为标准答案之一。)



庄公

〔王十朋〕 〔宋〕

先君出会不生还,鲁弱无由可报冤。

祢庙岂宜姜氏见,庄同何忍与雠婚。

〔王十朋〕 〔宋〕

庆父哀姜产祸芽,龂龂鲁道可胜嗟。

武闱难起无人救,季子来归未足嘉。

僖公

〔王十朋〕 〔宋〕

僖公能继伯禽风,盛德揄扬鲁颂中。

惟有春秋用王法,不轻一字曲褒公。

文公

〔王十朋〕 〔宋〕

时无闰月那成年,庙有先君岂上贤。

鲁国从来秉周礼,文公何事独无天。

宣公

〔王十朋〕 〔宋〕

东门无道敢欺天,过市哀姜语可怜。

和气致祥乖致异,如公自合大无年。

鲁隐公

〔王十朋〕 〔宋〕

唐尧授舜由天命,太伯奔吴避圣人。

鲁隐效颦端可笑,逊威不正自亡身。

楚庄王

〔王十朋〕 〔宋〕

周衰夷狄最跳梁,楚入春秋势更强。

能用一言存灭国,贤哉犹有一庄王。

秦穆公

〔王十朋〕 〔宋〕

秦穆平生善用兵,孟明三败始功成。

后人不识兵家势,异议纷从胜负生。

宋襄公

〔王十朋〕 〔宋〕

小国争盟祸莫逃,托名仁义直徒劳。

杀人祭鬼宁非忍,犹自临戎惜二毛。

晋文公

〔王十朋〕 〔宋〕

逆旅栖栖十九年,五蛇夹负遂升天。

却惭不及齐威正,卿相由无管仲贤。