寿徐侍读(庚戌)

紫籞云霄迥,金门雨露偏。

群公争献纳,之子信才贤。

甲第乌衣盛,家声凤沼沿。

堂看遗笏在,经忆过庭传。

儒雅矜当代,飞腾数妙年。

九重书第一,三策对无前。

馔出仙厨美,袍分兽锦鲜。

上阳芸是阁,中禁木为天。

苑柳晴相映,宫莺岁屡迁。

星轺驰汉节,驿路入秦川。

得士皆殊绝,难兄更接联。

遥闻胪唱日,正值使车旋。

两到须回辙,双丁足比肩。

把文同谢舅,染翰失张颠。

宾至交珠履,朝回并玉鞭。

连枝真不易,初度乃居先。

南斗神仙箓,西清侍从员。

黑头谁得似,青眼独依然。

历下寻山屐,江干载酒船。

因人惭入洛,结客重投燕。

不谓迎缝掖,翻教起昼眠。

茱萸犹结佩,醽醁此开筵。

盏进昆山玉,花明秘省砖。

豳歌应可续,比调有新篇。



译文、注释、简介、赏析


九日集刺梅园松下送谭七舍人之官延安四十韵(庚戌)

〔朱彝尊〕 〔清〕

秋气薄林木,萧条鸿雁天。

他乡仍令节,高会敞离筵。

客尽东南美,情因去住悬。

黄花分汉苑,绿酒自吴船。

系马斜阳里,班荆古树前。

枝撑寒雪厚,干走老龙缠。

空翠垂垂落,层阴的的圆。

旅怀长恋此,幽兴岂徒然。

岁月风尘换,川涂梦寐牵。

相逢曾几日,回首忆当年。

慷慨荆轲筑,飞扬祖逖鞭。

一官乘绝障,双阙动行旃。

入雒名元重,临关汝最贤。

蒲桃随马至,鹦鹉得人怜。

地险榆为塞,原荒卤作田。

由来秦上郡,远接汉居延。

百战山河旧,单车骑吹阗。

自应思魏尚,那复羡张骞。

美政知无敌,雄文孰与传。

龙山争缱绻,凤阁尚留连。

胜事归图画,长歌当管弦。

江淹魂已黯,顾恺技谁先。

银烛烧林黑,金盘浥露鲜。

霜螯充海族,香橘摘江烟。

曲米封鳞细,萸房压鬓偏。

几忘身是客,恰笑口流涎。

俊味还稠叠,深杯莫弃捐。

剧谈逾衮衮,屡舞各仙仙。

聚散时难定,交亲志肯迁。

弹冠新得路,簪笔旧随肩。

作吏今行矣,专城敢任焉。

疮痍何术起,井邑几家全。

不问金如粟,宁论酒是泉。

徵书黄霸续,拥传马卿旋。

但遣心期在,无愁后会愆。

河流千尺练,月挂九秋弦。

坐久频催漏,衣轻更着绵。

祇缘诗录别,遂使夜忘眠。

长短青门柳,峥嵘华岳莲。

来朝一挥手,惆怅隔幽燕。

戏效香奁体二十六韵(丁未)

〔朱彝尊〕 〔清〕

渌水桥横度,红楼壁暗錾。

轩窗开了鸟,洞壑隐空嵌。

绝世歌难得,同生感至諴。

裁通心叩叩,爱执手掺掺。

㔩叶垂么凤,钗梁缀小?。

缃桃簪后放,碧草斗来芟。

浅黑鸦头袜,微黄杏子衫。

粉融研麝和,香润避梅黬。

点笔能成阵,听诗便发凡。

聪明笺样改,放诞酒筹监。

旧谱修箫史,繁声擘阮咸。

目因留客送,语以解围儳。

捕雀容猫戏,移花信鸟鹐。

绣阑莺睍睆,坐久燕詀諵。

钿镜清于水,妆阶白胜瑊。

住须金作屋,行即锦为帆。

郁郁亭前柳,青青闸口杉。

回船同别鹄,去马逐惊帆。

角枕千行泪,蛾眉众女谗。

车轮肠内转,石阙口中衔。

积思凝琼树,轻邮达?函。

犀文捣寒玉,兔颖齧秋毚。

益智忘留赠,当归费远缄。

神光渚离合,梦雨峡崭岩。

虎阜东西寺,乌山上下岩。

当年并游地,悔不姓名劖。

台骀庙(丙午)

〔朱彝尊〕 〔清〕

凤鸟书官后,鸿荒障泽年。

神功开白壤,帝系出金天。

分野扪参次,山川奠禹先。

按图移岸谷,纪远昧星躔。

乱水汾洮别,诸姬沈姒联。

唐风谁始祀,鲁史至今传。

箫鼓横流散,风沙急溜穿。

势曾吞北汉,润亦被西边。

璧马黄河并,云旗玉井旋。

轩裳存想像,凭吊一茫然。

东瓯王庙(癸卯)

〔朱彝尊〕 〔清〕

九牧维扬外,三江霸越馀。

入关从汉约,遵海裂秦墟。

豪俊宜如此,艰难气不除。

策功?项藉,分壤接无诸。

迹异尊黄屋,忠能奉简书。

长沙堪伯仲,百濮定何如。

万古开王会,孤城指帝车。

灵旂存仿佛,过客尽欷歔。

殿瓦年频坼,霜林日渐疏。

躨跜山鬼立,苔藓石堂虚。

侧想风云会,乘时草昧初。

远涂今日暮,下拜独踌躇。

永嘉除日述怀(壬寅)

〔朱彝尊〕 〔清〕

不作牵裾别,飘然到海隅。

谋生真卤莽,中岁益艰虞。

乡里轻孙楚,衣冠厌鲁儒。

微名翻诋挫,暇日少欢愉。

处贱无奇策,因人远祸枢。

同舟邀楚客,听曲赏巴歈。

岸转群峰出,潮回众壑趋。

江声渔浦静,树色钓台殊。

祠宇浮空翠,松林俨画图。

羁怀方浩荡,前路已崎岖。

草宿侵寒兔,林栖逐夜乌。

微茫辞建德,缥缈望仙都。

水讶溪流恶,山将栈道纡。

仆夫行木末,风雪洒天衢。

老鹤侵晨语,穷猿入暮呼。

转思临嵲屼,谁分久泥涂。

柔橹轻帆下,青田丽水区。

哀禽争叫啸,孤屿忽须臾。

洵美东瓯地,由来谢客娱。

诗篇留汗漫,旅食慰饥劬。

强禁樽中酒,难凭肘后符。

朋簪方克萃,礼法未应拘。

生意窥笼鸟,流年过隙驹。

笑看风土别,惊见物华徂。

红绽官梅萼,青分枥马刍。

深杯期夜酌,细菜出春厨。

坐久亲孤烛,更深判百觚。

远书劳日夜,归梦越江湖。

正忆高堂在,知携两弟俱。

屡空无长物,相视必长吁。

菽水承颜好,辛盘令节须。

艰难存病妇,灯火索邻逋。

书籍愁捻卖,衣裳定有无。

女长工剪彩,男大学投壶。

倚著忧他日,沉吟愧壮夫。

虞翻仍去越,张翰未归吴。

讵有追风骠,恒随泛渚凫。

达生兼止托,齐物任荣枯。

述作安时论,莺花尽友于。

莫将乡国泪,频洒阮公途。

寿何侍御(庚戌)

〔朱彝尊〕 〔清〕

东阁寒梅放,西山霁色澄。

骚人日初度,朋酒岁相仍。

颂鲁期难老,歌豳信有徵。

名先柱下史,官亚殿中丞。

礼自犹龙擅,谣听避马曾。

城南瞻斗极,蓟北凛霜棱。

敢谏虞箴在,筹时国宝增。

文宜蠲琐细,弊力扫榛艿。

水旱谋诚切,徵输法可承。

庙廊需至理,驵?必深惩。

畴昔双龙阙,逶迤四牡乘。

桂林衔羽节,勾漏问丹秤。

岭外收区册,舟中慕李膺。

含香持国计,聚米佐军兴。

允矣资喉舌,良哉寄股肱。

人伦谁比似,意气益飞腾。

八顾三君并,千金一诺凭。

联诗过沈范,爱客迈春陵。

胜日交珠履,高斋冒紫藤。

对门深径转,开阁小山层。

画得沧洲趣,书传草圣能。

连蜷师卫虿,妙丽夺曹蝇。

签帙纵横列,炉烟远近蒸。

庭闲看玉树,道重比朱绳。

谬喜枌榆托,相亲色笑恒。

一行来献兕,万里此籯縢。

月尚今年满,觞同旧里称。

颂椒春序近,怀核舞筵登。

青眼人人识,朱颜岁岁凝。

不辞五云里,长对九枝灯。

重阳前一日沈鲍载酒柯氏园亭同诸子分赋兼感旧游成二十韵(壬子)

〔朱彝尊〕 〔清〕

水竹通三径,星霜隔几年。

悲歌同调续,秋色异乡先。

叶落交檐树,云寒欲雨天。

解鞍嘶骑拥,载酒曲车连。

席向西南上,杯行少长前。

从容宽礼数,倾倒迭诗篇。

楚舞何相似,秦风亦有焉。

吟看吴会并,交取性情便。

二子真同好,相期幸未愆。

临池良不厌,舍坐屡教迁。

破帽垂垂落,疏帘处处悬。

篱花平缀锦,沙雁小如拳。

薄暝争投辖,提壶更数钱。

风灯升降影,茅屋去来烟。

衰藉囊萸早,宵因说饼延。

尘埃惊老大,身世益迍邅。

尚忆班荆地,曾开送别筵。

旧游惟沈郑,远梦各山川。

榆塞横汾曲,蚕丛桂竹偏。

中郎遗爨笛,叹逝转悽然。

御试省耕诗二十韵(己未)

〔朱彝尊〕 〔清〕

长乐虬钟启,端门羽仗排。

良辰元已近,暄景暮春佳。

帝念勤民切,群情望幸皆。

蘋风吹近远,兰泽洗氛霾。

衔尾中流鹢,拳毛内厩騧。

农舆沾雨露,俞骑束鞞靫。

沙柳津亭岸,山松驿路牌。

西畴一以望,东作此时偕。

于耜分原上,提筐馌水涯。

杏花殷似火,菖叶小于钗。

巷静饧箫市,烟澄土锉柴。

仓庚飞习习,布谷语喈喈。

乐事纡乾顾,丰年协睿怀。

歌时成夏谚,行处即尧阶。

帐殿开黄屋,人家绕翠厓。

定知先稼穑,力为减徭差。

吉日宣王祷,空同轩后斋。

星躔齐北拱,声教已南谐。

曲渚宜浮洛,芳尊迥胜淮。

宸游多悦豫,振旅入天街。

五月丙子侍宴保和殿恭纪二十四韵(辛酉)

〔朱彝尊〕 〔清〕

柱下随周史,琴边听舜歌。

庙谟神策胜,荒服远人过。

葱岭车书接,条支部落多。

邮签几重译,贡使百明驼。

黄帕开封速,花砖视日趖。

九宾齐脱剑,一士许鸣珂。

乍橐螭头笔,还衣凤尾罗。

逶迤缘幔阁,踧踖步銮坡。

天半闻清跸,尘中隔绛河。

班联小侯近,礼异叔孙苛。

粔籹官庖出,葡萄塞马驮。

壶冰淘紫苣,山叶裹琼禾。

割肉容臣朔,倾心到尉佗。

上云留丽曲,深雍舞蛮靴。

喜溢龙颜甚,衰惭鹤发何。

见知真特达,矢报尚蹉跎。

怀核披香案,分酮太液波。

自然蠲暍暑,直觉去沉疴。

烟净高城柳,风传别殿荷。

景犹长北至,序正秩南讹。

帝治原无外,皇居信有那。

万方皆属国,六诏敢横戈。

洱海兵将洗,苴兰石可磨。

宣功宜作颂,圣德迈元和。

送曹郡丞之官徽州(甲子)

〔朱彝尊〕 〔清〕

胜绝新安郡,高秋拥传行。

江流清见厎,山色翠当楹。

万壑云为海,三都石作城。

漆林分井社,松盖辨阴晴。

墨爱麋丸渍,茶先谷雨烹。

由来风土美,见说讼庭清。

之子齐东彦,才华邺下并。

词源白石叟,诗法玉溪生。

凤沼趋晨久,鸾台典籍荣。

后来薪愈积,老去骥长鸣。

岂厌承明出,遥思厩吏迎。

名山谢康乐,隐吏许宣平。

晚饭桃花米,春厨竹笋萌。

麦光题素纸,龙尾涤金坑。

暇有怀人作,知同惜别情。

十年呼蓟酒,双调谱秦筝。

忽漫登长道,沉吟数去程。

迹犹淹旅食,心已定归耕。

七里严陵濑,千秋黟帅营。

相寻试酬和,编筏采红蘅。