秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚

西山一何高,云气出寒麓。

中有无事人,鸣泉绕茅屋。

宴坐今几何,无以媚幽独。

兴至偶成篇,呼儿为余读。



译文、注释、简介、赏析

译文

西山有多高,云雾从山脚升腾。山中有一位无所事事的人,泉水鸣响绕过茅屋。现在已经是几次宴坐了,没有什么可以讨好幽静的心境。心情高兴时,偶然写下这篇诗,喊儿子来读给我听。



秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚

〔朱熹〕 〔宋〕

我居深山中,茅舍破不补。

上见风搅林,下有云承宇。

闻公落新宫,户牖不可数。

懒惰心力衰,念公亦良苦。

秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚

〔朱熹〕 〔宋〕

夜吟招隐诗,月落寒泉井。

自非千载人,谁与共清景。

散发心朗寥,凝神味渊永。

功名恐相期,富贵非所幸。

秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚

〔朱熹〕 〔宋〕

仙人空山居,道意妙群物。

度世君则然,修身吾岂不。

飞行仰云路,趺坐探理窟。

独夜扣星坛,清斋具簪笏。

秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚

〔朱熹〕 〔宋〕

君侯嗜图史,插架何其多。

徙居三十乘,流汗几橐驼。

千载谁晤语,端居自弦歌。

至哉天下乐,岁月如子何。

秀野以喜无多屋宇幸不碍云山为韵赋诗熹伏读佳作率尔攀和韵剧思悭无复律吕笑览之馀赐以斤斧幸甚

〔朱熹〕 〔宋〕

门前车马客,无非朝大夫。

问公独何事,中岁遽此图。

长安二三公,发白形枯臞。

隐忧念名节,亦有此乐无。

类型

朝代

形式