寄大愿和尚

道朗居太山,达磨住熊耳。

手擎清凉月,灵光溢天地。

尽骑金师子,去世久已矣。

吾师隐庐岳,外念全刳削。

掷孔圣之日月,相空王之橐籥。

曾升麟德殿,谭无着。

赐衣三铢让不著,唯思红泉白石阁。

因随裴楷离京索,迩来便止于匡霍。

瀑布千寻喷冷烟,旃檀一枝翘瘦鹤。

岘首故人清信在,千书万书取不诺。

微人昔为门下人,扣玄佩惠无边垠。

自怜亦是师子子,未逾三载能颦呻。

一从散席归宁后,溪寺更有谁相亲。

青山古木入白浪,赤松道士为东邻。

焚香西望情何极,不及昙诜泪空滴。

桐江太守社中人,还送郗超米千石。

宝书遽掩修章句,万里空函亦何益。

终须一替辟蛇人,未解融神出空寂。



译文、注释、简介、赏析

译文

道朗居在太山之上,达磨寺坐落在熊耳山峰。他手中托着清凉的月亮,神光洒遍天地。他坐在金师子上,已离开人世已久。我的老师隐居在岳山的庐岳,外面流传他的学问和修行。 他像是扔掉了孔圣的日月之光,还摈弃了相空王的宝鼎。他曾升到麟德殿,号称无所不至的人。他送给了我三两银子的衣物,希望我能进入红泉白石阁修行。因为我跟随着裴楷离开京城,最后停留在匡霍。 瀑布从山上飞流而下,喷出冷烟。旃檀一枝瘦削的鹤站立在岸边。我岘首向故友问好,但信函没有回音。千篇万卷的书籍,无法得到答复。 曾经我是他的门徒,敲击着玄佩,受益无穷。自怜之余,也是他的徒弟,虽然只有短短三年时间能够颔首思考。 自从散席归来之后,溪寺里再也没有人相伴。青山和古木融入了白浪,赤松道士成了我东边的邻居。我焚香西望,心情何等极致,但无法比得上昙诜泪水空空滴落。桐江太守是老友,也是社会中的美好人物,还送给我郗超送来的一千石米。 宝书突然合上,修炼的章句无论多么努力都无益。最终,我必须取而代之,成为一个独立自由的人。心神未能融入空寂之中,尚未领悟其中奥义。



上顾大夫

〔贯休〕 〔五代十国〕

碧海漾仙洲,骊珠外无宝。

一岳倚青冥,群山尽如草。

君侯圣朝瑞,动只关玄造。

谁云倚天剑,含霜在怀抱。

谁云青云险,门前是平道。

洪民亦何幸,里巷清如扫。

至化无经纶,至神无祝祷。

即应炳文柄,孤平去浩浩。

即应调鼎味,比屋堪封保。

野人慕正化,来自海边岛。

经传髻里珠,诗学池中藻。

闭门十馀载,庭杉共枯槁。

今朝投至鉴,得不倾肝脑。

斯文如未精,归山更探讨。

寒月送玄

〔贯休〕 〔五代十国〕

之子逍遥尘世薄,格淡于云语如鹤。

相见唯谈海上山,碧侧青斜冷相沓。

芒鞋竹杖寒冻时,玉霄忽去非有期。

僮担亦笼密雪里,世人无人留得之。

想入红霞路深邃,孤峰纵啸仙飙起。

星精聚观泣海鬼,月涌薄烟花点水。

送君丁宁有深旨,好寻佛窟游银地。

雪眉衲僧皆正气,伊昔贞白先生同此意。

若得神圣之药,即莫忘远相寄。

上杜使君

〔贯休〕 〔五代十国〕

为鱼须处海,为木须在岳。

一登君子堂,顿觉心寥廓。

右听青女镜,左听宣尼铎。

政术似蒲卢,诗情出冲漠。

从来苦清苦,近更加澹薄。

讼庭何所有,一只两只鹤。

烟霞色拥墙,禾黍香侵郭。

严霜与美雨,皆从二天落。

苍生苦疮痍,如何尽消削。

圣君新雨露,更作谁恩渥。

即捉五色笔,密勿金銮角。

即同房杜手,把乾坤橐籥。

休说卜圭峰,开门对林壑。

送僧入马头山

〔贯休〕 〔五代十国〕

马头宝峰,秀塞寒空。

有叟有叟,真隐其中。

无味醍醐,亦非般若。

白趾碧目,数百潇洒。

苦竹大于杉,白熊卧如马。

金钟撼壑,布水喷瓦。

芙蓉堂开峰月入,岳精踏雪立屋下。

伊余解攀缘,已是非常者。

更有叟,独往来,与我语。

情无刚彊,气透今古。

竹笠援补,芒鞋藤乳。

北风倒人,乾雪不聚。

满头霜雪汤雪去,汤雪去。

无人及,空望真气江上立。

上卢使君

〔贯休〕 〔五代十国〕

夔龙在庙堂,虽然有佥议。

苍生得父母,自是天之意。

鄱阳气候正,文物皆鲜媚。

金镜有馀光,春风少闲地。

膺门倚寒碧,到者宁容易。

宾从皆凤毛,爪牙悉猿臂。

楼台千万户,锦绣龙歌沸。

大惠虫鸟全,至严龙虎畏。

可怜召伯树,婆娑不胜翠。

诗搜日月华,道咽神仙味。

嘉树白雀来,祥烟甘露坠。

中川一带香,□开幽邃地。

逸少情有馀,东山境不啻。

恭闻圣天子,廊庙犹虚位。

应知黎庶心,只恐徵书至。

谢卢少卿惠千文

〔贯休〕 〔五代十国〕

庐山有石镜,高倚无尘垢。

昼景分烟萝,夜魄侵星斗。

苞含物象列,搜照鱼龙吼。

寄谢天地间,毫端皆我有。

上卢少卿觅千文

〔贯休〕 〔五代十国〕

荆山有美玉,含华尚炳烂。

堪为圣君玺,堪为圣君案。

草木润不雕,烟霞覆不散。

野人到山下,仰视星辰畔。

倘或如栗黄,保之上霄汉。

续姚梁公坐右铭

〔贯休〕 〔五代十国〕

善为尔诸身,行为尔性命。

祸福必可转,莫悫言前定。

见人之得,如己之得。

则美无不克,见人之失。

如己之失,是亨贞吉。

反此之徒,天鬼必诛。

福先祸始,好杀灭纪。

不得不止,守谦寡欲。

善善恶恶,不得不作。

无见贵热,谄走蹩躠。

无轻贱微,上下相依。

古圣著书,矻矻孳孳。

忠孝信行,越食逾衣。

生天地间,未或非假。

身危彩虹,景速奔马。

胡不自彊,将升玉堂。

胡为自坠,言虚行伪。

艳殃尔寿须戒,酒腐尔肠须畏。

励志须至,扑满必破。

非莫非于饰非,过莫过于文过。

及物阴功,子孙必封。

无恃文学,是司奇薄。

患随不忍,害逐无足。

一此一彼,谐宫合徵。

亲仁下问,立节求己。

恶木之阴匪阴,盗泉之水匪水。

世孚草草,能生几几。

直须如冰如玉,种桃种李。

嫉人之恶,酬恩报义。

忽己之慢,成人之美。

毋担虚誉,无背至理。

恬和逊畅,冲融终始。

天人之行,尽此而已。

丁宁丁宁,戴发含齿。

书倪氏屋壁三首

〔贯休〕 〔五代十国〕

水娇草媚掩山路,睡槎鸳鸯如画作。

春光霭霭忽已暮,主人刚地不放去。

书倪氏屋壁三首

〔贯休〕 〔五代十国〕

白桑红椹莺咽咽,面揉玉尘饼挑雪。

将为数日已一月,主人于我特地切。