晋大宁四年王敦自武昌下屯于湖明年六月敦将举兵内向明帝微行至于湖阴察其营垒而去唐温庭筠作湖阴曲盖为此也后汉王霸之孙改封芜湖吴时此地称于湖或称芜湖察其营垒则姑熟之西初无湖阴又且于湖乃芜湖也张文潜有于湖曲广其意追和焉

琅琊初渡秦淮水,外托奸雄抗胡垒。

白头欻发问鼎新,十万锐师同日起。

旌旗蔽江衔舳舻,卸帆钩堑屯于湖。

云昏雾惨恣诛杀,电激风奔传指呼。

谋狂虑逆天夺魄,昼梦环营日五色。

巴滇骏马去如飞,始遣轻兵索行客。

黄须英特神所怜,舍旁老妪留宝鞭。

宝鞭玩贼伫俄顷,野陌尘断生青烟。

石城战士争愤泣,君王试敌曾深入。

累累金印取封侯,忍瞰上流借馀力。

际山暴骨真可哀,向来胜负安在哉。

至今秋晚渔樵地,雨洗渍血空苍苔。



译文、注释、简介、赏析

译文

在琅琊渡过初次穿越淮河的时候,我暗中托付身份,对抗胡人的军垒。 白发已经稀疏,心中却充满了问鼎的激情,十万精锐的士兵一起起义。 旗帜遮蔽了整个江面,船只把船尾被锁在湖中的水坑上。 云雾笼罩着整个天空,杀戮如狂,电光闪烁,风声呼啸。 他们疯狂地策划逆天的计划,夺取人们的灵魂,白天的梦境五彩缤纷。 巴蜀与滇池之间的骏马飞速前进,轻兵们开始搜索敌方行军的踪迹。 黄须英勇威猛,被上天所眷顾,战胜了周围的敌人,老妇人舍不得割舍宝鞭将其留给他。 宝鞭在贼寇身旁玩赏片刻,然后追逐野陌间尘土掩盖了生命的烟尘。 石城的战士们悲愤地哭泣,国君亲自试图与敌人交战,曾经深入敌人内部。 一枚枚金印被赐予,授予封侯的称号,他们忍辱屈辱,立志向上。 山间暴露出的尸骨真是可怜,过去的胜负又在何处? 至今秋天的晚上,渔民和樵夫在这片土地上,雨水洗刷了血迹,留下了苔藓的痕迹。



题九江王插剑泉

〔吕本中〕 〔宋〕

嬴氏方失鹿,群豪竞奔驰。

较力争胜负,未辨雄与雌。

项羽奋其中,气压诸侯师。

破关与救赵,九江实先之。

指挥半率土,自谓可立治。

孰知大蛇断,天命潜已移。

隋何说淮南,祸福非面欺。

间行共归汉,遂合垓下围。

海岳既在主,智勇安所施。

不自晦圭角,宁能免嫌疑。

杀身膏草莽,为复归怨谁。

插剑郴岸口,泉溢何神奇。

载籍加隐括,曷尝亲到斯。

惜哉功名误,徒令后世嗤。

阳山大雹

〔吕本中〕 〔宋〕

建炎庚戌正月尾,阳山雨雹大如李。

疾雷先驱风御随,顷刻云屯遍千里。

初疑地轴开九渊,固阴惊蛰神龙起。

又恐帝出发震怒,下扫炎荒除疠鬼。

破窗穿牖□□横,触石摧林势难比。

疑是晓色方窥檐,惨澹复黑迷巾履。

披衣欲兴还就枕,?磕崩腾喧两耳。

吾君圣德过成康,胡虏凭陵殊未已。

中原郡邑半丘墟,铁骑犹思犯南鄙。

安得天威假庙谟,恢复两河端可俟。

谒韩文公庙阳山

〔吕本中〕 〔宋〕

雄文峙华嵩,高词灿星斗。

孝思古人齐,名出当时右。

少小怀经纶,志气颇自负。

束带入柏台,极力排奸丑。

谗言如青蝇,正立无所苟。

贬官宰阳山,万里困奔走。

松竹罗县斋,黄卷不离手。

地偏难蛮风,吏民归化诱。

至今数百年,流俗独淳厚。

山川发清奇,与公俱不朽。

我来拜遗像,肴蔬荐芳酒。

指石哦公诗,一洗胸中垢。

游会胜寺蒙泉

〔吕本中〕 〔宋〕

去郡十五里,满山蔽青松。

朝来雨初过,萧瑟鸣悲风。

踏泥转溪曲,路尽山无穷。

层崖筑栏阁,宛在云烟中。

引水绕砌下,濆石常飞蒙。

寻幽到寺背,苍碧摩高空。

古甃冽寒泉,浅沙影重重。

伏流尚数步,暗与溪相通。

潺湲去何之,可折从此东。

会有到海期,岂计朝莫功。

我行因避贼,眺览聊从容。

徘徊未忍去,僧饭催撞钟。

连州游隅湖亭

〔吕本中〕 〔宋〕

附溪翳嘉木,濒溪引清流。

如何几亩田,委曲林泉幽。

乱石际高下,森列如戈矛。

青色染黛浅,映水疑欲浮。

危亭跨绝壁,广榭排荒丘。

我来雨初过,远山云半收。

百花开已尽,桑柘鸣晴鸠。

不知汝颍间,还有此景不。

踌躇思痛饮,沃洗胸中愁。

明朝傥未去,提壶再来游。

郴州牛脾山谒景星观下有白鹿洞乃苏耽飞升之地

〔吕本中〕 〔宋〕

清霜散晓阴,轻风吹宿雾。

桥倾绝人行,渔间借舟渡。

初惊乌背转,渐入牛脾路。

长林连云壑,细草萦石户。

洞深锁灵踪,鹿去骖仙驭。

殿高邻天冠,廊回宽地屦。

骤响水湍流,飘香花似雨。

崎岖到山椒,静旷夺尘虑。

四顾但苍莽,俯窥若轩翥。

伫立鹤不归,寒生日云莫。

次潘节夫韵

〔吕本中〕 〔宋〕

昔年绕舍培楸梧,霜风初劲叶未枯。

鸡肥兔贱年谷熟,草服黄冠真野夫。

时时步屧遇邻叟,共醉不复烦追呼。

杯中满泛注白玉,林边阿堵无青凫。

击壤歌缶有馀乐,岂羡骐骥驰大衢。

眼眵看朱或成碧,心懵读马还作乌。

富如安昌徒自苦,上贾必欲求膏腴。

声名向晚更寂寞,何似杨雄宅一区。

美官好爵乃上苴,人生要在修廉隅。

题官使赵枢密独往亭

〔吕本中〕 〔宋〕

谢公为时出,四海正仰渠。

雅志在东山,本末固不渝。

苻坚百万师,一扫谈笑馀。

今公抱长策,岂止安石徒。

平生独往愿,结亭山一隅。

跻扳上修竹,已自胜巾车。

举手谢世人,不与汝同途。

出佐明天子,意欲无强胡。

行当复中原,即日还旧都。

岂容思昔隐,更作深山居。

小人病无能,误入承明庐。

朝夕投劾归,为公先扫除。

次韵景实椰子诗

〔吕本中〕 〔宋〕

旧传椰实来琼州,珍如楚萍出中流。

双帆入桨严护送,海若亦恐贻神羞。

当时荔子宠妃子,一日红尘归帝里。

弃捐硕果□不食,正音铿锵不入耳。

勿嗤磈礧老瓠壶,中含琼浆碧琳腴。

圣门貌取失子羽,底事端可铭璠玙。

新诗应欲泄感意,更复夸谈作真赐。

阅人如此慎勿欺,我□与君谙世事。

庐陵相遇同炼金液赠师厚直阁

〔吕本中〕 〔宋〕

扫地樗树阴,扇火炼金液。

饥乌下朝阳,啄枝坠红实。

秃翁未着巾,偻背散破绤。

提钤顾四海,老手闲可惜。

相勉各衰年,省事慎药石。

急当固根本,乃可传损益。

元气日惫亏,药邪资资贼。

谁解医乾坤,相视泪横臆。