鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京

朝策犁眉騧,举鞭力不堪。

强扶愁疾向何处,角巾微服尧祠南。

长杨扫地不见日,石门喷作金沙潭。

笑夸故人指绝境,山光水色青于蓝。

庙中往往来击鼓,尧本无心尔何苦。

门前长跪双石人,有女如花日歌舞。

银鞍绣毂往复回,簸林蹶石鸣风雷。

远烟空翠时明灭,白鸥历乱长飞雪。

红泥亭子赤阑干,碧流环转青锦湍。

深沉百丈洞海底,那知不有蛟龙蟠。

君不见绿珠潭水流东海,绿珠红粉沈光彩。

绿珠楼下花满园,今日曾无一枝在。

昨夜秋声阊阖来,洞庭木落骚人哀。

遂将三五少年辈,登高远望形神开。

生前一笑轻九鼎,魏武何悲铜雀台。

我歌白云倚窗牖,尔闻其声但挥手。

长风吹月度海来,遥劝仙人一杯酒。

酒中乐酣宵向分,举觞酹尧尧可闻。

何不令皋繇拥彗横八极,直上青天挥浮云。

高阳小饮真琐琐,山公酩酊何如我。

竹林七子去道赊,兰亭雄笔安足夸。

尧祠笑杀五湖水,至今憔悴空荷花。

尔向西秦我东越,暂向瀛洲访金阙。

蓝田太白若可期,为余扫洒石上月。



译文、注释、简介、赏析

译文

早上拖着沉重的心情,抬起鞭子却用不出力气。强行扶持着忧愁的疾病,不知往何处去。头上戴着角巾,身穿微服,像是要去尧的祠堂南边。 长长的杨树将阳光扫得找不到,石门喷涌出金沙似的水潭。笑夸着能指引我走出困境的故友,山色和水色青得比蓝还深。 庙堂里时常敲击鼓声,尧本人却并无这些烦恼。门前长跪的石人,有个女子如花般地唱着歌跳着舞。 银鞍上的绣花蹄,往返奔驰,簸动着葱茏的林木,发出风雷的响声。远处的烟霞时明时暗,白鸥历经纷乱,一直飞翔在长久不停的雪花中。 红泥亭子上那赤红的横栏,碧流环绕着青色的锦湍。深不可测的百丈洞在海底,谁想得到其中蛰伏着蛟龙。 你没看见绿珠潭的水流入东海时,那绿珠如宝玉般闪耀着颜色。绿珠楼下花园满是花朵,而今却没有一枝在。 昨夜秋风阑珊地吹来,洞庭湖上的树木掉落,使人感到悲伤。于是我带着年轻的伙伴们登高远望,形神展现在眼前。 生前轻易地笑对着九鼎,魏武为何在铜雀台上感到悲伤。我歌着,白云依附着窗户,你却只能听到声音,挥手表示而已。 长风吹过月亮向海来,远远地劝告仙人喝一杯酒。酒中畅快的欢声,在夜晚分明可听到,高举酒杯敬尧。 为何不让皋繇拿着彗星横扫八个方向,直接升上蓝天,飞去遮掩浮云。 高阳小饮只是寻常琐事,山公的痛饮又有何妨。竹林中七位子弟走上了道路,兰亭中的英才笔安抚得足够称赞。 尧的祠堂笑杀了五湖的水,至今还空荡悴败,没有一朵荷花。你向西方秦国,我却向东方越国,暂时访问瀛洲寻找金阙。 蓝田中那位太白先生或许会出现,能帮我拂去泥石上的月光。



金乡送韦八之西京

〔李白〕 〔唐〕

客自长安来,还归长安去。

狂风吹我心,西挂咸阳树。

此情不可道,此别何时遇。

望望不见君,连山起烟雾。

送薛九被谗去鲁

〔李白〕 〔唐〕

宋人不辨玉,鲁贱东家丘。

我笑薛夫子,胡为两地游。

黄金消众口,白璧竟难投。

梧桐生蒺藜,绿竹乏佳实。

凤凰宿谁家,遂与群鸡匹。

田家养老马,穷士归其门。

蛾眉笑躄者,宾客去平原。

却斩美人首,三千还骏奔。

毛公一挺剑,楚赵两相存。

孟尝习狡兔,三窟赖冯谖。

信陵夺兵符,为用侯生言。

春申一何愚,刎首为李园。

贤哉四公子,抚掌黄泉里。

借问笑何人,笑人不好士。

尔去且勿喧,桃李竟何言。

沙丘无漂母,谁肯饭王孙。

单父东楼秋夜送族弟沈之秦

〔李白〕 〔唐〕

尔从咸阳来,问我何劳苦。

沐猴而冠不足言,身骑土牛滞东鲁。

沈弟欲行凝弟留,孤飞一雁秦云秋。

坐来黄叶落四五,北斗已挂西城楼。

丝桐感人弦亦绝,满堂送君皆惜别。

卷帘见月清兴来,疑是山阴夜中雪。

明日斗酒别,惆怅清路尘。

遥望长安日,不见长安人。

长安宫阙九天上,此地曾经为近臣。

一朝复一朝,发白心不改。

屈原憔悴滞江潭,亭伯流离放辽海。

折翮翻飞随转蓬,闻弦坠虚下霜空。

圣朝久弃青云士,他日谁怜张长公。

送族弟凝至晏堌

〔李白〕 〔唐〕

雪满原野白,戎装出盘游。

挥鞭布猎骑,四顾登高丘。

兔起马足间,苍鹰下平畴。

喧呼相驰逐,取乐销人忧。

舍此戒禽荒,微声列齐讴。

鸣鸡发晏堌,别雁惊涞沟。

西行有东音,寄与长河流。

鲁城北郭曲腰桑下送张子还嵩阳

〔李白〕 〔唐〕

送别枯桑下,凋叶落半空。

我行懵道远,尔独知天风。

谁念张仲蔚,还依蒿与蓬。

何时一杯酒,更与李膺同。

鲁郡尧祠送吴五之琅琊

〔李白〕 〔唐〕

尧没三千岁,青松古庙存。

送行奠桂酒,拜舞清心魂。

日色促归人,连歌倒芳樽。

马嘶俱醉起,分手更何言。

对雪奉饯任城六父秩满归京

〔李白〕 〔唐〕

龙虎谢鞭策,鹓鸾不司晨。

君看海上鹤,何似笼中鹑。

独用天地心,浮云乃吾身。

虽将簪组狎,若与烟霞亲。

季父有英风,白眉超常伦。

一官即梦寐,脱屐归西秦。

窦公敞华筵,墨客尽来臻。

燕歌落胡雁,郢曲回阳春。

征马百度嘶,游车动行尘。

踌躇未忍去,恋此四座人。

饯离驻高驾,惜别空殷勤。

何时竹林下,更与步兵邻。

送杨少府赴选

〔李白〕 〔唐〕

大国置衡镜,准平天地心。

群贤无邪人,朗鉴穷情深。

吾君咏南风,衮冕弹鸣琴。

时泰多美士,京国会缨簪。

山苗落涧底,幽松出高岑。

夫子有盛才,主司得球琳。

流水非郑曲,前行遇知音。

衣工剪绮绣,一误伤千金。

何惜刀尺馀,不裁寒女衾。

我非弹冠者,感别但开襟。

空谷无白驹,贤人岂悲吟。

大道安弃物,时来或招寻。

尔见山吏部,当应无陆沈。

送韩准裴政孔巢父还山

〔李白〕 〔唐〕

猎客张兔罝,不能挂龙虎。

所以青云人,高歌在岩户。

韩生信英彦,裴子含清真。

孔侯复秀出,俱与云霞亲。

峻节凌远松,同衾卧盘石。

斧冰嗽寒泉,三子同二屐。

时时或乘兴,往往云无心。

出山揖牧伯,长啸轻衣簪。

昨宵梦里还,云弄竹溪月。

今晨鲁东门,帐饮与君别。

雪崖滑去马,萝径迷归人。

相思若烟草,历乱无冬春。

送方士赵叟之东平

〔李白〕 〔唐〕

长桑晓洞视,五藏无全牛。

赵叟得秘诀,还从方士游。

西过获麟台,为我吊孔丘。

念别复怀古,潸然空泪流。