踏莎行·其二

夜雨朝晴,东风微冷。

雕梁燕子闲相并。

后园次第数芳菲,千香百艳年年定。

步险楼高,人赊途迥。

烟芜冉冉斜阳暝。

红笺写尽寄无因,想伊不信人成病。



译文、注释、简介、赏析

译文

夜晚下着雨,早晨又放晴了,东风微微有些凉意。雕梁上的燕子们闲适地并排着。后园里各种花香按顺序绽放,千种芬芳百种色彩每年都定时出现。登上险峻的高楼,眺望远方,人们漫步在不同的道路上。烟雾弥漫,夕阳将要落下。红纸上写满了思念之情,却无法寄出,原因不明,我想念他,但他却不相信我真的生病了。



踏莎行·其二

〔杜安世〕 〔宋〕

嫩柳成阴,残花双舞。

尘消院落新经雨。

洞房深掩日长天,珠帘时有沈烟度。

夜梦凄凉,晨妆薄注。

香肌瘦尽宽金缕。

到头终是恶因缘,当初只被多情误。

踏莎行·其二

〔杜安世〕 〔宋〕

闲院秋千,又还拆了。

绿苔遍地青春老。

画楼日晚燕归巢,红稀翠盛梅初小。

窈窕身轻,怎禁烦恼。

罗衣渐减怯风峭。

韶华好景想多才,厌厌只为书音少。

端正好

〔杜安世〕 〔宋〕

栏菊愁烟沾秋露。

天微冷、双燕辞去。

月明空照别离苦。

透素光、穿朱户。

夜来西风雕寒树。

凭阑望、迢遥长路。

花笺写就此情绪。

特寄传、知何处。

惜春令

〔杜安世〕 〔宋〕

今夕重阳秋意深。

篱边散、嫩菊开金。

万里霜天林叶坠,萧索动离心。

臂上茱萸新。

似旧年、堪赏光阴。

百盏香醑且酬身。

牛山会难寻。

惜春令

〔杜安世〕 〔宋〕

春梦无凭犹懒起。

银烛尽、画帘低垂。

小庭杨柳黄金翠,桃脸两三枝。

妆阁慵梳洗。

闷无绪、玉箫抛掷。

絮飘纷纷人疏远,空对日迟迟。