袁惟武山水图

源潭窈窕开层岛,叠岭撑空互倾倒。

人家万树隔村原,细雨冥冥春更好。

清江柴扉映春草,樵歌渔唱归林早。

帆色遥随返照回,岸沙却被垂杨扫。

袁侯此图爱藏护,画手莫识马与顾。

挂壁盘纡见岩壑,开窗拂拭生云雾。

呜呼此图侯当珍重留壁间,万金莫买真江山。



译文、注释、简介、赏析


归来篇

〔何景明〕 〔明〕

君不见陶公饮酒负奇气,平生下笔五千字。

不肯上书干明主,安能束带见小吏。

归来不愿千顷田,但须囊中有酒钱。

男儿委身事权贵,摧眉折腰诚可怜。

朱君雄豪气如虎,风期直与陶公伍。

青袍银带不复视,壮年弃官如弃土。

雅性好酒兼好文,眼中富贵岂足论。

五花换酒召宾客,千金买书遗子孙。

人生百岁终萧索,如子从容胡不乐。

未似原生少宿储,却比苏家多负郭。

长安陌上久离群,子亦还山卧白云。

南岩桂树花自发,岁晚相看一望君。

雪中宴袁挥使惟武宅

〔何景明〕 〔明〕

四郊飞雪暗高城,北风怒号天杳冥。

将军宅中昼击鼓,哀筝鸣笛罗后庭。

我时冻吟在西野,忽见将军送书者。

开书读罢喜即行,邀我入门方下马。

凝辉绚素开帘栊,流风回霰满堂中。

青毡帐高雪不湿,兰灯夜照氍毹红。

卿家父子皆好客,能留对雪欢今夕。

已看称寿奉千金,况复徵歌出双璧。

梁园宾客多交游,谢家兄弟尽风流。

古人胜事长已矣,吾辈优游亦尔俦。

鸿门行

〔何景明〕 〔明〕

沛公昔日分义军,旌旗十万西入秦。

山东诸侯皆后至,咸阳万姓思为臣。

项王东来怒如虎,置酒朝会鸿门下。

门前壮士拥盾入,座上小臣拔剑舞。

争雄较胜未可量,相看杯酒成仓皇。

挥刀醉击玉斗碎,揽带空悬宝玦光。

沙丘城边祖龙死,芒砀山傍匿天子。

泽中夜闻白蛇断,灞上朝看赤云起。

君不见刘郎供帐出秦宫,宫中火照三月红。

英雄为谟自有术,亚父徒知杀沛公。

垓下行

〔何景明〕 〔明〕

咸阳原上失秦鹿,戍夫入关竞驰逐。

君王自负十尺躯,傍人更讶重瞳目。

横行按剑一何威,叱咤四海随指挥。

诸侯西向受金印,壮士东归尽锦衣。

阴陵道中夜失援,垓下孤军独迎战。

百万王师来震天,八千子弟随飞电。

自言百战当一身,宁知一败损威神。

美人帐下看无主,骏马江边弃与人。

楚歌声高暮云伫,孤灯对酒惨不语。

盖世英雄力拔山,一夕悲哀泪如雨。

君不见三军缟素行负戈,乌江不渡愁风波。

古来失道众所弃,父老虽怜将奈何。

长歌行赠旺兄

〔何景明〕 〔明〕

兄为吾祖之长孙,能将孝义持家门。

耕凿不随时俗改,衣冠颇有古风存。

我家东冈旧乡土,谷有田场桑有圃。

诸弟喧哗逐城市,兄也萧条守环堵。

仆僮驯雅妻更良,男女膝下皆成行。

女长适人止近里,男大为农不出乡。

只今汝年六十七,我翁为叔汝为侄。

岁时相看如父子,登堂过庭礼不失。

弟昔省兄尽兄欢,夜秉灯烛罗杯盘。

兄前劝饮嫂劝餐,留我一月相盘桓。

自从离兄仕都下,都城谁是悠悠者。

万户清晨霜满裘,九衢白昼尘随马。

朱门金锁午未开,我曹不敢骑马回。

此时吾兄正稳卧,日高户外无人催。

爱兄好静谢尘网,一卷道书常在掌。

托身未肯附年少,举手何曾揖官长。

顷来生事日看微,种麻自织身上衣。

少儿从学长干蛊,我兄心中无是非。

君不见人间岁月坐相迫,胡为东城复南陌。

兄今已作白头翁,弟亦长辞青琐客。

山中桂树况逢春,谷口桃花更照人。

花前树下一壶酒,弟劝兄酬不畏贫。

胡生行

〔何景明〕 〔明〕

近时逢人论术数,胡生相法称独步。

闭户时看人相篇,然灯夜读石室赋。

吾观此术非荒唐,异人历代各有长。

我朝名家亦不少,神妙无过袁柳庄。

君学本从袁氏出,识鉴至今如画一。

为客十年凡几更,阅人四海无一失。

初从燕市度生涯,一日声誉传京华。

衣冠每动公卿座,车马争迎贵戚家。

自从仗剑离京域,当时朝士无相识。

已往豪华不可论,只今形貌犹能忆。

漂泊江湖不自伸,袖中书在半埃尘。

穷途反遭俗眼士,末路难逢好事人。

昔闻燕邸招艺匠,袁生抱术金门上。

文皇自有天子须,群臣尽是封侯相。

君臣千载当一时,雅鉴风神犹在兹。

才殊未可寻常得,数偶还教际会奇。

古来相心不相体,眼前贫贱那能拟。

志士翻居草泽中,贵人多在尘埃里。

胡生谓我颜色奇,顾我已是云壑姿。

希夷不识钱若水,麻衣道士应当知。

嫦娥图

〔何景明〕 〔明〕

月宫峨峨冷光射,桂树长生花不谢。

玉宇琼楼闭早秋,金蟾银兔啼寒夜。

夜寒露下步瑶台,罗袜仙裙冉冉来。

屏障乍开云母隔,帘栊遥望水精开。

明星迢渺斜银汉,谁拟丰神传素练。

霓裳羽衣世莫闻,雾鬟雪貌人难见。

灵药空疑后羿妻,吹箫跨鹤几人迷。

君欲遨游广寒殿,直攀万丈青云梯。

岁晏行

〔何景明〕 〔明〕

旧岁已晏新岁逼,山城雪飞北风烈。

徭夫河边行且哭,沙寒水冰冻伤骨。

长官叫号吏驰突,府帖连催筑河卒。

一年徵求不少蠲,贫家卖男富卖田。

白金纵有非地产,一两已值千铜钱。

往时人家有储粟,今岁人家饭不足。

饥鹤翻飞不畏人,老鸦鸣噪日近屋。

生男长成聚比邻,生女落地思嫁人。

官家私家各有务,百岁岂止疗一身。

近闻狐兔亦徵及,列网持矰遍山域。

野人知田不知猎,蓬矢桑弓射不得。

嗟吁今昔岂异情,昔时新年歌满城。

明朝亦是新年到,北舍东邻闻哭声。

寄李空同

〔何景明〕 〔明〕

黄河腊月冰十丈,纵有鲤鱼那得上。

楚天鸿雁避霜雪,未得逢春难北向。

康王城边沙草曛,梁王台上多暮云。

野人岁晚谁相对,桐柏山中空忆君。

寄王职方

〔何景明〕 〔明〕

故人王郎天上客,一岁寄书凡两束。

山中病夫俦侣稀,念子不见心转郁。

长淮浪高河无梁,我无羽翼到尔傍。

京师南来四千里,春鸿秋雁每相望。