别李十一五绝

京城每与闲人别,犹自伤心与白头。

今日别君心更苦,别君缘是在通州。



译文、注释、简介、赏析

译文

京城每次与闲人分别,我总是感到伤心,变得苍老。今天与你分离,我的心更加苦痛,因为我们离别的原因是因为你要去通州。



别李十一五绝

〔元稹〕 〔唐〕

万里尚能来远道,一程那忍便分头。

鸟笼猿槛君应会,十步向前非我州。

别李十一五绝

〔元稹〕 〔唐〕

来时见我江南岸,今日送君江上头。

别后料添新梦寐,虎惊蛇伏是通州。

别李十一五绝

〔元稹〕 〔唐〕

闻君欲去潜销骨,一夜暗添新白头。

明朝别后应肠断,独棹破船归到州。

酬乐天醉别

〔元稹〕 〔唐〕

前回一去五年别,此别又知何日回。

好住乐天休怅望,匹如元不到京来。

酬乐天雨后见忆

〔元稹〕 〔唐〕

雨滑危梁性命愁,差池一步一生休。

黄泉便是通州郡,渐入深泥渐到州。

别李十一五绝

〔元稹〕 〔唐〕

巴南分与亲情别,不料与君床并头。

为我远来休怅望,折君灾难是通州。

寒食日

〔元稹〕 〔唐〕

今年寒食好风流,此日一家同出游。

碧水青山无限思,莫将心道是涪州。

赠李十一

〔元稹〕 〔唐〕

淮水连年起战尘,油旌三换一何频。

共君前后俱从事,羞见功名与别人。

与李十一夜饮

〔元稹〕 〔唐〕

寒夜灯前赖酒壶,与君相对兴犹孤。

忠州刺史应闲卧,江水猿声睡得无。

喜李十一景信到

〔元稹〕 〔唐〕

何事相逢翻有泪,念君缘我到通州。

留君剩住君须住,我不自由君自由。