归善权谢福岩

强健南游抱病还,鬓毛剥落足蹒跚。

喜观云衲酬前约,莫听家僮说旧官。

幸免如陵羞在陇,将期同愿老于盘。

当家公案师拈出,更向三山石上看。



译文、注释、简介、赏析

译文

身体虽然不好,但我还是坚定地南下旅行。头发已经脱落,脚步也有些蹒跚。我很喜欢看着云衲,回应着以前的约定,不要听家里的仆人说旧官的事情。幸好我没有落得像古墓一样羞愧,期待着和志同道合的朋友一起变老。当我回家时,拿起公案,我会再次看向三山石上那些令人敬佩的名言。



饯管制干

〔李曾伯〕 〔宋〕

画诺三边赖一贤,怜余东下病缠绵。

驱驰不惮数千里,缱绻相于十二年。

我老已辜康乐屐,君行快著祖生鞭。

祗惭无力堪吹送,雪意垂垂饯去船。

辛酉首夏余云谷自四明来访且录示丙辰年所和永国韵恍然唤起昨梦嗟壮健之不可复得今病废无它问谩书五十六字谢之时病犹未愈

〔李曾伯〕 〔宋〕

禅榻相逢六载前,当时驽力尚堪鞭。

继更烟瘴为形役,遍历风涛不意全。

思旧仙游嗟已远,老躯痿废抑谁怜。

而今莫问人间事,得正狐丘是甚年。

善权奇观

〔李曾伯〕 〔宋〕

粤从融结此山川,便作人间小洞天。

香火丛林千古盛,神仙窟宅自今传。

品分三洞中犹宇,脉贯两岩下出泉。

我自有缘聊乞取,万松阴里一牛眠。

庚申七月自桂归资寿作

〔李曾伯〕 〔宋〕

三载烟岚在岭陬,几番清梦到松楸。

每怜老子身关塞,长忆童时某水丘。

今得归来访渔隐,不妨高卧老菟裘。

据鞍矍铄成何事,徒愧平生马少游。

别权泸帅朱杞材太社

〔李曾伯〕 〔宋〕

犹记冲寒溯峡来,相期偕至亦偕回。

朝廷有诏许归老,藩岳无人值借才。

顾我凋年嗟已矣,如君英略勉之哉。

度泸要了经营事,心放公平手放开。