奉和汴州令狐令公二十二韵

客有东征者，夷门一落帆。

二年方得到，五日未为淹。

在浚旌重葺，游梁馆更添。

心因好善乐，貌为礼贤谦。

俗阜知敦劝，民安见察廉。

仁风扇道路，阴雨膏闾阎。

文律操将柄，兵机钓得钤。

碧幢油叶叶，红旆火襜襜。

景象春加丽，威容晓助严。

枪森赤豹尾，纛吒黑龙髯。

门静尘初敛，城昏日半衔。

选幽开后院，占胜坐前檐。

平展丝头毯，高褰锦额帘。

雷捶柘枝鼓，雪摆胡腾衫。

发滑歌钗坠，妆光舞汗沾。

回灯花簇簇，过酒玉纤纤。

馔盛盘心殢，醅浓盏底黏。

陆珍熊掌烂，海味蟹螯咸。

福履千夫祝，形仪四座瞻。

羊公长在岘，傅说莫归岩。

眷爱人人遍，风情事事兼。

犹嫌客不醉，同赋夜厌厌。

诗

〔白居易〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

有位客人东征归来，停船在夷门码头。经过两年才得回来，停留了五天未曾延迟。于是在浚旌（注：地名）重修，游览梁馆增添了乐趣。他心地善良快乐，外貌充满了礼貌和谦逊。乡俗郑重尊敬，百姓安稳见贤明。他的仁德之风扇动了道路，如阴雨滋润了闾阎（注：社会的各个阶层）。他以文律操持军政，将领智谋锐利。绿色幢幡招展，红色旗帜火红纷飞。景色宜人如春加丽，他的威容使人早晨更加严肃。枪支如森林般密集，旗帜如黑龙的头发般飞扬。门静静地收起尘埃，城市黄昏时分一半被光芒照亮。选好偏僻的地方开辟庭院，占据优势位置坐在前凉亭。整齐地展开铺好丝绸薄毯，高高挂起锦绣帘帷。雷鸣般的敲击柘木枝的鼓声，雪花般飘落的胡腾舞衫。堆满了烛花的回灯，经过了酒杯中玉液的丝丝挥洒。美食丰盛摆满盘心，浓郁的醅酒流淌在杯底黏稠。陆上的稀有珍品如熊掌烂熟，海鲜的螯爪咸味十足。福气似千夫祝福，品貌使四周的人瞻仰。羊公长时间在岘山，傅说不愿回到岩洞。他受到所有人的眷恋，每件事情都有风情。他仍然嫌客人喝不醉，与大家一起作诗，夜晚久久不愿离去。

去岁罢杭州今春领吴郡惭无善政聊写鄙怀兼寄三相公

为问三丞相，如何秉国钧。

那将最剧郡，付与苦慵人。

岂有吟诗客，堪为持节臣。

不才空饱暖，无惠及饥贫。

昨卧南城月，今行北境春。

铅刀磨欲尽，银印换何频。

杭老遮车辙，吴童扫路尘。

虚迎复虚送，惭见两州民。

自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲走笔题二十四韵兼寄常州贾舍人湖州崔郎中仍呈吴中诸客

渭北离乡客，江南守土臣。

涉途初改月，入境已经旬。

甲郡标天下，环封极海滨。

版图十万户，兵籍五千人。

自顾才能少，何堪宠命频。

冒荣惭印绶，虚奖负丝纶。

候病须通脉，防流要塞津。

救烦无若静，补拙莫如勤。

削使科条简，摊令赋役均。

以兹为报效，安敢不躬亲。

襦裤提于手，韦弦佩在绅。

敢辞称俗吏，且愿活疲民。

常未徵黄霸，湖犹借寇恂。

愧无铛脚政，徒忝犬牙邻。

制诰夸黄绢，诗篇占白蘋。

铜符抛不得，琼树见无因。

警寐钟传夜，催衙鼓报晨。

唯知对胥吏，未暇接亲宾。

色变云迎夏，声残鸟过春。

麦风非逐扇，梅雨异随轮。

武寺山如故，王楼月自新。

池塘闲长草，丝竹废生尘。

暑遣烧神酎，晴教㬠舞茵。

待还公事了，亦拟乐吾身。

秋寄微之十二韵

娃馆松江北，稽城浙水东。

屈君为长吏，伴我作衰翁。

旌旆知非远，烟云望不通。

忙多对酒榼，兴少阅诗筒。

淡白秋来日，疏凉雨后风。

馀霞数片绮，新月一张弓。

影满衰桐树，香凋晚蕙丛。

饥啼春谷鸟，寒怨络丝虫。

览镜头虽白，听歌耳未聋。

老愁从此遣，醉笑与谁同。

清旦方堆案，黄昏始退公。

可怜朝暮景，销在两衙中。

洛城东花下作

记得旧诗章，花多数洛阳。

及逢枝似雪，已是鬓成霜。

向后光阴促，从前事意忙。

无因重年少，何计驻时芳。

欲送愁离面，须倾酒入肠。

白头无藉在，醉倒亦何妨。

履道新居二十韵

履道坊西角，官河曲北头。

林园四邻好，风景一家秋。

门闭深沉树，池通浅沮沟。

拔青松直上，铺碧水平流。

篱菊黄金合，窗筠绿玉稠。

疑连紫阳洞，似到白蘋洲。

僧至多同宿，宾来辄少留。

岂无诗引兴，兼有酒销忧。

移榻临平岸，携茶上小舟。

果穿闻鸟啄，萍破见鱼游。

地与尘相远，人将境共幽。

泛潭菱点镜，沈浦月生钩。

厨晓烟孤起，庭寒雨半收。

老饥初爱粥，瘦冷早披裘。

洛下招新隐，秦中忘旧游。

辞章留凤閤，班籍寄龙楼。

病惬官曹静，闲惭俸禄忧。

琴书中有得，衣食外何求。

济世才无取，谋身智不周。

应须共心语，万事一时休。