答刘禹锡白太守行

吏满六百石,昔贤辄去之。

秩登二千石,今我方罢归。

我秩讶已多,我归惭已迟。

犹胜尘土下,终老无休期。

卧乞百日告,起吟五篇诗。

朝与府吏别,暮与州民辞。

去年到郡时,麦穗黄离离。

今年去郡日,稻花白霏霏。

为郡已周岁,半岁罹旱饥。

襦裤无一片,甘棠无一枝。

何乃老与幼,泣别尽沾衣。

下惭苏人泪,上愧刘君辞。



译文、注释、简介、赏析

译文

六百石的职位,昔日贤人都会离去。 如今升到二千石的职位,我却被迫离职回家。 我的薪水多得让我惊奇,我回家的时间却拖得太晚。 仍然胜过尘土之下,但终老却无所定期。 躺下乞求一百天,起来吟咏五篇诗。 早晨与府吏离别,傍晚与州民辞别。 去年到郡时,麦穗呈现黄色离离。 今年离开郡城的日子,稻花呈现白色飘飘。 为了郡内已经过了一年,半年遭受了旱灾和饥荒。 衣袍裤子一片也没有,甘棠花一枝也没有。 我哭泣与老与小分别,眼泪沾湿了衣袖。 让苏人的泪水感到惭愧,让刘君的离别感到愧疚。



别苏州

〔白居易〕 〔唐〕

浩浩姑苏民,郁郁长洲城。

来惭荷宠命,去愧无能名。

青紫行将吏,班白列黎氓。

一时临水拜,十里随舟行。

饯筵犹未收,征棹不可停。

稍隔烟树色,尚闻丝竹声。

怅望武丘路,沉吟浒水亭。

还乡信有兴,去郡能无情。

卯时酒

〔白居易〕 〔唐〕

佛法赞醍醐,仙方夸沆瀣。

未如卯时酒,神速功力倍。

一杯置掌上,三咽入腹内。

煦若春贯肠,暄如日炙背。

岂独肢体畅,仍加志气大。

当时遗形骸,竟日忘冠带。

似游华胥国,疑反混元代。

一性既完全,万机皆破碎。

半醒思往来,往来吁可怪。

宠辱忧喜间,惶惶二十载。

前年辞紫闼,今岁抛皂盖。

去矣鱼返泉,超然蝉离蜕。

是非莫分别,行止无疑碍。

浩气贮胸中,青云委身外。

扪心私自语,自语谁能会。

五十年来心,未如今日泰。

况兹杯中物,行坐长相对。

自问行何迟

〔白居易〕 〔唐〕

前月发京口,今辰次淮涯。

二旬四百里,自问行何迟。

还乡无他计,罢郡有馀资。

进不慕富贵,退未忧寒饥。

以此易过日,腾腾何所为。

逢山辄倚棹,遇寺多题诗。

酒醒夜深后,睡足日高时。

眼底一无事,心中百不知。

想到京国日,懒放亦如斯。

何必冒风水,促促赴程归。

问杨琼

〔白居易〕 〔唐〕

古人唱歌兼唱情,今人唱歌唯唱声。

欲说向君君不会,试将此语问杨琼。

有感三首

〔白居易〕 〔唐〕

鬓发已斑白,衣绶方朱紫。

穷贱当壮年,富荣临暮齿。

车舆红尘合,第宅青烟起。

彼来此须去,品物之常理。

第宅非吾庐,逆旅暂留止。

子孙非我有,委蜕而已矣。

有如蚕造茧,又似花生子。

子结花暗凋,茧成蚕老死。

悲哉可奈何,举世皆如此。

和微之四月一日作

〔白居易〕 〔唐〕

四月一日天,花稀叶阴薄。

泥新燕影忙,蜜熟蜂声乐。

麦风低冉冉,稻水平漠漠。

芳节或蹉跎,游心稍牢落。

春华信为美,夏景亦未恶。

飐浪嫩青荷,重栏晚红药。

吴宫好风月,越郡多楼阁。

两地诚可怜,其奈久离索。

题故元少尹集后二首

〔白居易〕 〔唐〕

遗文三十轴,轴轴金玉声。

龙门原上土,埋骨不埋名。

题故元少尹集后二首

〔白居易〕 〔唐〕

黄壤讵知我,白头徒忆君。

唯将老年泪,一洒故人文。

和微之听妻弹别鹤操因为解释其义依韵加四句

〔白居易〕 〔唐〕

义重莫若妻,生离不如死。

誓将死同穴,其奈生无子。

商陵追礼教,妇出不能止。

舅姑明旦辞,夫妻中夜起。

起闻双鹤别,若与人相似。

听其悲唳声,亦如不得已。

青田八九月,辽城一万里。

裴回去住云,呜咽东西水。

写之在琴曲,听者酸心髓。

况当秋月弹,先入忧人耳。

怨抑掩朱弦,沉吟停玉指。

一闻无儿叹,相念两如此。

无儿虽薄命,有妻偕老矣。

幸免生别离,犹胜商陵氏。

自咏五首

〔白居易〕 〔唐〕

官舍非我庐,官园非我树。

洛中有小宅,渭上有别墅。

既无婚嫁累,幸有归休处。

归去诚已迟,犹胜不归去。