次韵胡邦衡衡阳县瑞竹堂

墙里围修竹,竹间开草堂。

经春多夜雨,入夏长新篁。

节抱幽人操,风敲明月珰。

孤根元独立,并干两争长。

影落龙蛇动,清移枕簟凉。

门常对衡岳,气足傲羲皇。

日射玲珑色,林疏琐碎光。

双茎非别种,异物出时方。

海峤名虽久,湖海迹愈彰。

行当卧龙起,天为见珍祥。



译文、注释、简介、赏析

译文

围着墙修建了一片竹林,竹林中间有一座开放的草堂。经历了春天多次的夜雨,进入夏天,新篁生长茂盛。它们保持节制的姿态,从容不迫地拥抱着幽美心灵,微风轻轻拍打着明亮的月光。孤根独立地成长,而且互相竞争,力争长阔。阳光透过竹影照射下来,映出了玲珑剔透的色彩,林间光线稀疏而琐碎。这两棵竹子虽然不是同一种类,但异物相遇在时节方才出现。海峤的名字虽然已经流传很久,但湖海的足迹更加显著。行走时像卧龙一样崛起,天地见证着宝贵的祥瑞之象。



和胡观光

〔王庭圭〕 〔宋〕

伊昔桥门盛,环观壁水春。

一鸣先折桂,百拙误谋身。

憔悴湘江曲,淹留京洛尘。

思归缘竹鹤,静念愧朝绅。

顾我蓬蒿贱,逢君海岱珍。

赠言多溢美,秀气发清淳。

本出东皋裔,元非水北人。

山灵回俗驾,幕府盛谈宾。

骏骨千金重,沙鸥万里驯。

人生各有趣,忍负接䍠巾。

和施倅岁暮感怀

〔王庭圭〕 〔宋〕

野阔生愁兴,时危无定居。

渊明伤倦鸟,张翰忆鲈鱼。

宦路风波恶,交情势利疏。

谋生成龃龉,欲进复踌躇。

盗贼犹猖蹶,田园未垦锄。

君王图治切,新下急贤书。

和欧阳广明竹间桃花

〔王庭圭〕 〔宋〕

雨罢新花明晓日,竹阴琐碎错黄金。

墙头过尽双飞蝶,叶底巧啼何处禽。

玉女洗妆匀浅淡,老龙脱箨著青深。

柔姿敢并高标立,直节时容粉面侵。

爱客分明莫来折,坐舆径造不妨寻。

桃花落后春事已,唯有清风满竹林。

晚春

〔王庭圭〕 〔宋〕

残花不待恶风吹,细雨浮花半出篱。

篱外行人错回首,黄鹂飞上绿杨枝。

绯桃

〔王庭圭〕 〔宋〕

衣裁缃缬态纤秾,犹在瑶池午醉中。

嫌近清明时节冷,趁渠新火一番红。

类型

朝代

形式