青杏儿

念道玉浆多。

得真欢、大笑呵呵。

自然酩酊逍遥快,依山临水,云霞洞外,欣后高歌。

世景急如梭。

恋恩山、洒洒波波。

若肯回头归真一,烹铅炼汞,功成行满,升入烟萝。



译文、注释、简介、赏析

译文

念起这美酒多么美。喝了之后真是开心,哈哈大笑。自然而然地感到愉悦四溢,像在山旁水边,彩云缭绕的洞外一样,在欣喜之后高歌起来。世界的景物穿梭得非常快,像是恩泽山一样涌动不息。如果肯回头寻找真理,用心去修炼修行,功德圆满,便能升入仙境。



满庭芳

〔刘处玄〕 〔宋〕

三十年间,几番宠辱,细思往事慵言。

也曾牒发,曾受帝王宣。

今日山村且住,他时去、高卧云烟。

洞天隐,松峰之畔,保命是修仙。

无愆。

全道德,自然达理,炼汞烹铅。

未功圆行足,闲对林泉。

真乐琴书为伴,忘尘世、趖了熬煎。

逍遥好,蜕形真去,升入大罗天。

满庭芳·赞道释寄助缘庐公武德

〔刘处玄〕 〔宋〕

释氏禅宗,老君道祖,吕钟海蟾明天。

重阳立教,东海阐良缘。

唯度丘刘谭马,分异□、王郝先传。

将来去,十洲仙会,霞友性团圆。

成仙。

非难易,行修八百,功了三千。

待天书紫诏,性命完全。

要出阳阴之壳,常无染、万物无愆。

真了了,龟蛇蟠绕,阴尽去朝元。

满庭芳·藏头拆字

〔刘处玄〕 〔宋〕

寸明,真灵通慧,无挂碍清凉。

华混世,人笑似风狂。

祖丘刘谭马,消灭、万虑俱忘。

猿住,通道德,岂肯外昭彰。

分清静妙,婴男姹,云路休忙。

虚无造化,汞结铅光。

兀腾腾飘逸,贩骨、趖了无常。

袍侣,公甘镇,诗挈满庭芳。

青杏儿

〔刘处玄〕 〔宋〕

迷者似河沙。

想世间、学者如麻。

万中敬信无一悟,观今视古,浮生浊梦,个个都差。

达了莫矜夸。

访洞天、闲卧烟霞。

他年归去方知得,瑶台阆苑,神仙乐处,四序仙花。

青杏儿

〔刘处玄〕 〔宋〕

九月季秋凉。

谢尊官、重献霞浆。

难当厚礼重重爱,世中名利,贪争俗虑,身坐心忙。

道化怕无常。

三十年、总敬丹阳。

东莱满郡无疑妄,天元庆会,这番归去,朝现天皇。