训蒙绝句辞达而已二首

方识圣门辞达旨,作文之法在其中。

但将正意由辞出,此外徒劳苦用功。



译文、注释、简介、赏析

译文

我了解到圣明的道理和离开这个世界的目标,写文章的方法就在其中。 但是只有通过真实的意义来表达文字,除此之外的劳动只是白白地努力用功。



训蒙绝句辞达而已二首

〔朱熹〕 〔宋〕

因辞可以验人心,心地开明辞必明。

试把正人文字看,何尝巧滞与艰深。

训蒙绝句君子去仁

〔朱熹〕 〔宋〕

谁云贫贱人难处,只为重轻权倒持。

钓渭耕莘皆往辙,圣贤不法我何归。

训蒙绝句就有道而正

〔朱熹〕 〔宋〕

差以毫厘大乱真,苟羞就正堕终身。

不惟枉费穷年力,反作滔天祸世人。

训蒙绝句出门如见大宾

〔朱熹〕 〔宋〕

竦然敬立体斯存,容貌常如见大宾。

此是圣门持守法,必须心在可为仁。

训蒙绝句心有邻

〔朱熹〕 〔宋〕

德者人心之所同,苟能有德类斯从。

不须闭户嗟寥落,但立诚心自用功。

训蒙绝句九思

〔朱熹〕 〔宋〕

人之进学在于思,思则能知是与非。

但得用心纯熟后,自然发处有思随。

训蒙绝句四十五十无闻

〔朱熹〕 〔宋〕

圣人接物本于仁,罕以深言拒绝人。

不足畏辞严且截,急将此意省吾身。

训蒙绝句难言

〔朱熹〕 〔宋〕

难言非谓不容言,谓状其中体段难。

须是养成天地塞,却将正直反而观。

训蒙绝句万物皆备于我

〔朱熹〕 〔宋〕

万物当须以理观,不离太极是其源。

故须万类皆我具,只为中心太极存。

训蒙绝句任重

〔朱熹〕 〔宋〕

气无强弱志为先,努力便行休放肩。

挨得一番难境界,便添脊骨一番坚。