五月二十八日塘头小集呈同游刘元辉杨复之

山中五日寒,霖雨久不止。

稍稍云意开,骎骎日色美。

驾言出东城,道傍玩流水。

胸次积滞闷,一见似可洗。

问讯元方兄,太息雍端子。

养性在知命,制事当达理。

病乃老人常,贫非志士耻。

时运纵衰谢,见趣肯卑鄙。

荒野叩槿楥,幽轩俯莲沚。

吾友跫然来,君子有酒旨。

青甘剖嘉瓜,碧脆摘新李。

加笾何必多,真率故佳尔。

学道气臭合,成文笑谈绮。

鸣禽窥林间,跳鱼出波底。

惊见我辈人,未有客如此。

良晤匪易得,浅醉弥可喜。

会当时盍簪,斯乐未云已。



译文、注释、简介、赏析


六月初一日次韵酬元辉

〔方回〕 〔元〕

吾不及渊明,爱酒未能止。

不仕亦有禄,赖此天之美。

年年搅饥肠,忧旱复忧水。

迩来甘雨调,恶况已一洗。

□□佳人蔘,古绵真附子。

服药焉用多,寡欲即将理。

固穷岂无说,屡空讵足耻。

彼以盗贼富,乃兹所深鄙。

怀人渴仪刑,秉芳在中沚。

心赏于焉臻,酌水味亦旨。

况有杯中物,侑以来禽李。

清谈有馀韵,草木亦侧耳。

云霄自旦奭,丘壑且园绮。

向来荣进念,腐泥沉井底。

相与赓醉吟,所乐不过此。

寄语亨衢人,可吊不可喜。

猗嗟楚子文,庸肯愠三已。

次韵送胡教谕炳文如金陵二首

〔方回〕 〔元〕

子有山中田,何不力自耕。

曰予抱奇志,犯軷为此行。

于兹匏瓜系,曷若凤凰鸣。

徒步未可料,一日秉国成。

老夫察时义,不待易四营。

大物苦难运,高位防易倾。

苟且忝一命,奔走疲送迎。

乡里政自佳,归来训诸生。

次韵送胡教谕炳文如金陵二首

〔方回〕 〔元〕

治郡愧坐啸,归田服躬耕。

始觉少年误,浪作万里行。

书传极古汲,词艺争先鸣。

岂知老欲死,一事终无成。

之子初游远,物务思经营。

北望中原阔,东视长江倾。

金陵冠盖地,岂无倒屣迎。

心赏少不至,谨无负平生。

哭从兄良遇

〔方回〕 〔元〕

先祖五男子,其下八男孙。

白首涉患难,仅馀二老存。

兄昔健如虎,行步疾飞奔。

长眉具寿相,修髯当风掀。

千丈耸巨栋,一朝成枯根。

强者尚若此,弱又其奚论。

惟兄负刚劲,临事简不烦。

可否率正色,臧否多直言。

谈笑无城府,其实春和温。

憸壬有弗察,平地生雠冤。

惟扬赴逮对,乃用怨报恩。

十年归来乎,下帷董生园。

此死幸无愧,彼生非游魂。

春官一再上,科名合高骞。

世事既鼎革,何如偃丘樊。

百里许起家,性终不耐喧。

军马尘未已,朝夕常闭门。

劣弟解雕郡,生理古井眢。

时复造兄室,酾酒崇盘餐。

二月近生日,烂漫倾芳樽。

岂谓三四月,医药昧病源。

平生无妾侍,寡欲培真元。

焉用艾与附,内外加炮燔。

五月二十八,了了语不昏。

为后取犹子,愚哉真犬豚。

此事未称意,似难它选抡。

委曲进宽譬,且望进粥饘。

乃后密探问,不敢逾闼阍。

诸幼日传报,精神稍昂轩。

奄忽季夏半,长往游厚坤。

走赴气已绝,号恸书灵幡。

忆兄旧论议,亹亹双袖揎。

口齿未即闭,饭含莫咽吞。

盖棺一何速,迫此炎暑袢。

衰薾抱怛痛,哀声嘶霜猿。

人生孰不尔,屈伸手覆翻。

考终亦一福,拱璧无瑕痕。

丘嫂抚孤稚,匪伊将冠婚。

或者气质变,培壅成兰荪。

寒宗弱一个,缪居昭穆尊。

上当相宅兆,安厝居高原。

下当教贻厥,敬恭奉蘋蘩。

秋风几黄落,我亦超昆仑。

焉得天地间,长挂扶桑暾。

坐看南山云二首

〔方回〕 〔元〕

晨起无一事,坐看南山云。

为雨殆可必,盎然心自欣。

耕畴已久捐,稔岁犹愿闻。

匪惟救阨馁,兼足苏惔焚。

升降地天泰,兑艮通氤氲。

高能以虚受,能下斯为君。

宇宙傥非尔,函灵焉不偾。

吾生与草木,幸兹同芳芬。

五月十四日梅雨始通走笔二十韵

〔方回〕 〔元〕

迩日岂无雨,东有西或无。

有亦仅鸣瓦,不肯鸣庭除。

檐声尚难滴,况望浮沟渠。

滂沱靡后继,霹雳空先驱。

山田半未莳,莳早青苗枯。

切虑旱势迫,莫办暑气苏。

去岁当此际,浙乡渺为湖。

穷冬六十日,所至雪塞途。

无乃天力竭,有如酒家垆。

瓮盎夙倾倒,遂绝来者沽。

或谓帝有赫,岂忍氓毕屠。

久蓄必大泄,勿遽宜少须。

邻寺钟鼓晦,顿与常时殊。

果即骤倾注,屋漏衣巾濡。

平明视荒园,破鞋涉泥途。

讵惜葵卉仆,但喜豆叶腴。

西溪报桥断,渡舫若小纡。

遥想农出野,蓑笠争奔趋。

吾虽乏良畴,窘饥意已纾。

天下免沟瘠,敢叹瓶无储。

生日病腹疾书事

〔方回〕 〔元〕

今年六十二,弃官八年矣。

生世业已休,来日凛无几。

孰谓尝作郡,旦暮窘薪米。

少时颇豪宕,晚乃穷如此。

此事非所忧,所忧学业圮。

孤卧仅一榻,疾读动千纸。

积迷如望洋,顿悟不违咫。

深井朱夏寒,自汲洗手水。

心更洁于手,时以理趣洗。

平生大缪误,岂不习经史。

搜览浪该博,著述堕浮靡。

诗虽稍得名,往往语多绮。

夙愆奚庸追,旧嗜差可止。

回车遵大路,千圣同一轨。

兹晨记吾降,益复感发齿。

忽虚苦下泄,乍实结中痞。

道在果何惧,朝闻夕可死。

朋友挟壶酒,卒爵强告旨。

敦笃谢亲姻,辑睦赖邻里。

人情不容拒,羔雁间豆篚。

酢宾有故常,勿药姑少俟。

清庖作汤饼,沾丐儿女子。

菲馔彻馂馀,稍亦及仆使。

老夫且伏枕,万事莫挂耳。

处约犹处乐,可不省诸己。

俗竞徒朵颐,退修宁贲趾。

幼者日以长,衰迈斯可揣。

要令百祀后,知有老居士。

夏日小园

〔方回〕 〔元〕

山中岂不乐,奈无田可耕。

傍宅莳荒圃,长夏日闲行。

行倦即独坐,时闻幽鸟鸣。

剪花汰葵冗,护笋观竹成。

诗就意偶到,事罕心无营。

忽复佳客至,取酒相与倾。

熟醉径高卧,颓然忘送迎。

馀龄能几何,聊用遨此生。

送胡子游学正

〔方回〕 〔元〕

俗徒纷云云,章甫殊不竞。

不竞何以故,无奈二氏横。

予曰实不然,请各言其行。

开辟古至今,儒道独也正。

柱史玄牝门,专气保清净。

末流诡长生,妄欲夺天命。

灵山见作用,误认气为性。

轮回岂有之,怪缪莫究竟。

两俱可鄙者,巫觋事禳禜。

愚氓惑幻说,往往堕坑阱。

既曰身出家,粉黛侈婚娉。

岂不交鬼神,酒肉厌膻蒏。

此曹浪夸毗,内衰外徒盛。

吾侪读何书,尧舜至孔孟。

抢攘干戈后,学校幸未屏。

穷者伏闾阎,甘忍饥寒并。

仕或为冷官,官冷亦何病。

宁戚半夜歌,曾点暮春咏。

求己胜求人,自重岂容轻。

东家子朱子,述作贯百圣。

遗言一一在,足可雪几映。

省察中为和,存养义由敬。

上溯周程张,例不颛宰柄。

乃有功斯文,如揭日月镜。

韶音一以还,二氏噪卫郑。

榛蔓彼自迷,我此松柏劲。

历观史传间,不学行国政。

丧亡窃威福,依附涉巧令。

异端伺罅隙,磨牙骋讥评。

前哲贵内修,韫椟宁待聘。

信有饭不足,未羡庖欲清。

勉哉子此行,始终抱渊靓。

万一际奇逢,定作苍生庆。

不然归去来,预戒菊径迎。

留吴田霜崖吴居士宅

〔方回〕 〔元〕

众山环如规,中有一川水。

山腴翠树圆,水洁玉石峙。

居人近百家,耕馀习文史。

此翁独能诗,早充宾贡士。

平生宦情薄,一试仓庾氏。

中年厌兵革,肥遁白云里。

时时吟一篇,自教孙与子。

满屋读书声,万事不到耳。

问途访幽居,曲折十馀里。

麦天小雨霁,初夏风日美。

远迓携饮壶,剧谈并宴几。

门帖句句佳,字画亦劲伟。

尽出名画挂,频共高阁倚。

烹煎茗笋良,饤饾蔬果旨。

鼓吹聒深夜,酒酣未容起。

寒薄攀华盛,两姓合嘉礼。

东床向志学,骨相良可喜。

积德贻后人,方兴未云已。

发禀济青黄,垂绅曳朱紫。

天人幽显间,施报有兹理。

略窥宅边园,培芳茂花卉。

黄莺殆无数,白鸥不知几。

山茶及岩桂,叶叶莹如洗。

间气钟人物,吾故卜诸此。

老夫托姻好,悠远自此始。

定当继朱陈,何但夸孔李。