山林堂

洗竹延清景，培松卫岁芳。

好峰多漾翠，嘉卉袭人香。

犀玉开书札，龙蛇起混茫。

微风北窗卧，真可上羲皇。

译文、注释、简介、赏析

译文

洗净竹子，延绵清幽的景色，培育松树，守护岁月中的芬芳。优美的山峰上遍布着翠绿，美好的花卉散发着香气。珍贵的犀牛角和玉石装饰的书札展开开来，龙蛇纷起，气势神秘莫测。微风轻轻拂过北窗，让人感觉仿佛能够登上羲皇的天子殿阁。

净名

山晚烟栖树，渔收鹭宿沙。

曲生初月魄，远淡满川霞。

依静家如寺，游频寺是家。

何须传大士，芰制著袈裟。

登栖灵塔

清露湿衣裳，心遐拉大荒。

想雷云上见，觉蚁蔀中藏。

地献山川秘，天开日月光。

太阿常耿介，未敢暂彷徨。

江皋晚望

柳外舣舟晚，醉馀双眼醒。

水光涵一气，星彩动圆灵。

炯炯月初上，翛翛风更泠。

远山横秀碧，淡墨说吾经。

题南昌县君临偃竹

偃蹇宜如季，挥毫已逼翁。

卫书无曲妙，琰慧有遗工。

乍睹虬如物，初披飒有风。

顾藏维谨钥，化去或难穷。

甘露寺悼古

色改重重构，春归户户岚。

槎浮龙委骨，画失兽遗耽。

神护卫公塔，天留米老庵。

柏梁终厌胜，会副越人谈。