追和苏子瞻游峡山寺韵

山迥宝华阁，水绕金锁湾。

尘虑顿焉息，于兹开我颜。

疏钟日夕动，老僧林下还。

天风吹白云，悠悠满松关。

归猿有馀悲，月明啸空山。

仙人自何来，翱翔八极间。

手把玉芙蓉，吟笑锵佩环。

歌罢忽飞去，千峰堆翠鬟。

译文、注释、简介、赏析

译文

山上远离的宝华阁，水环绕的金锁湾。尘虑瞬间消除，在此处我脸庞明朗。疏钟声日夜响动，老僧回到林下。天风吹动白云，悠悠从松关满溢而来。归猿有些许悲伤，月光照亮空山的啸声。仙人是从何处来，自由飞翔于八极之间。手中捧着玉芙蓉，吟唱笑语中伴随着铿锵的佩环声。歌声突然飞舞而去，千峰之间堆积着一片青翠的头发。

在燕京作

寄语林和靖，梅花几度开。

黄金台下客，应是不归来。

在燕京作

寄语林和靖，梅花几度间。

黄金台下落，应是不归来。

鹦鹉

毛羽自然可数，仙禽不受凡笼。

衔得梧桐一叶，中含无限秋风。

怀古

我昔游海上，东望三神山。

风波几万里，苍茫云霭间。

鱼龙自掀舞，天空日月闲。

神仙渺无迹，徐福去不还。

空馀蓬莱阁，千载留人寰。

浴日亭和苏学士韵

危亭突兀倚青山，坐对扶桑碧海湾。

紫雾欲生龙伯庙，洪涛先涌虎门关。

光摇宇宙花生眼，影动阑干酒上颜。

遥望蓬莱宫阙晓，一轮飞挂碧云间。