酬和元九东川路诗十二首·其九·嘉陵夜有怀二首（其二）

译文

不明不暗，胧胧的月光，不暖不寒，慢慢的风。独自躺在空荡的床上，好天气，平静的清晨，琐事漫步进心头。

赏析

《全唐诗佳句赏析》：白香山《酬和元九东川路诗十二首·嘉陵夜有怀二首（其二）》是一首七言绝句。这两句是说，月光朦朦胧胧，似明似暗；春风慢慢吹来，不暖不寒，十分宜人。用写实手法，绘春日月夜之景，逼真传神，读来如临其境，如见其景。连用四个「不」字、两个重叠词，不觉其赘，反觉妙甚，对仗工整，技法称佳。