将去济阴寄泗上宁陵

淮海三年别，家山十日程。

时思一笑乐，转觉异乡情。

叔父勤相唤，诸郎许见迎。

浊醪行处有，所恨不同倾。

〔吕本中〕

译文、注释、简介、赏析

译文

离开淮海已经有三年了，离开家乡已经有十天的旅程。此时我思念着那欢笑的时光，却感觉到了异乡的情感。叔父勤奋地呼唤着我，诸位兄弟们也答应迎接我。在旅途中，有着浊浪的美酒，只可惜不能一同享受。

兵乱后自嬉杂诗（其一）

晚逢戎马际，处处聚兵时。

后死翻为累，偷生未有期。

积忧全少睡，经劫抱长饥。

欲逐范仔辈，同盟起义师。

兵乱后自嬄杂诗

羽檄连朝莫，戎旃匝迩遐。

未教知死所，讵所作生涯。

东郭同逃户，西郊类破家。

萍蓬无定迹，屡欲过三巴。

兵乱后自嬄杂诗

胡骑猖狂甚，连年窥西京。

贪饕期竭泽，剪戮遂盈城。

国论多遗策，人情罢请缨。

有谁似南八，血指众心惊。

晚出

小雨收残暑，低云隐莫雷。

聊乘野兴出，复为故人回。

旱日晚难好，秋花愁正开。

论诗已奇事，犹恨不胜杯。

寄小范

高卧终无策，翻书谩作缘。

相望如一日，不见已三年。

事少知心远，居门觉地偏。

明年得安静，为子下临川。