四块玉

酒旋沽,鱼新买,满眼云山画图开。

清风明月还诗债。

本是个懒散人,又无甚经济才,归去来。



译文、注释、简介、赏析

注释

旋:刚好,不久。沽:通“酤”,买的意思。“满眼云山画图开”句:映入眼中的云雾缭绕的高山,象图画似的展现了出来。诗债:没有把应该描写的景物和应该抒发的感情,用诗的形式表现出来,心里象欠了债似的,叫做“诗债”。又别人索诗或索和,自己没有及时酬答,也叫“诗债”。白居易《晚春欲携酒寻沈四著作》诗:“顾我酒狂久,负君诗债多。”经济才:经世济民的才华。



四块玉

〔马致远〕 〔元〕

带月行,披星走。

孤馆寒食故乡秋,妻儿胖了咱消瘦。

枕上忧,马上愁,死后休。

乔木查

〔马致远〕 〔元〕

想秦宫汉阙,都做了衰草牛羊野。

不恁渔樵无话说。

纵荒坟横断碑,不辨龙蛇。

拨不断

〔马致远〕 〔元〕

名利竭,是非绝。

红尘不向门前惹,绿树偏宜屋角遮,青山正补墙头缺,竹篱茅舍。

四块玉

〔马致远〕 〔元〕

绿鬓衰,红颜改,羞把尘容画麟台。

故园风景依然在。

三顷田,五亩宅,归去来。

四块玉

〔马致远〕 〔元〕

美貌娘,名家子,自驾着个私奔车儿。

汉相如便做文章士,爱他那一操儿琴,共他那两句儿诗。

也有改嫁时。