早秋晚望兼呈韦侍郎

九派绕孤城,城高生远思。

人烟半在船,野水多于地。

穿霞日脚直,驱雁风头利。

去国来几时,江上秋三至。

夫君亦沦落,此地同飘寄。

悯默向隅心,摧颓触笼翅。

且谋眼前计,莫问胸中事。

浔阳酒甚浓,相劝时时醉。



译文、注释、简介、赏析

译文

绕着孤城有九条河,城墙高耸引起我的遥远思绪。 人们的居住地大部分建在船上,野生水域多于陆地。 穿过霞光的阳光直射在身上,驱赶着飞过的雁,风头很利。 我离开故乡已有多久,三个秋天来到这江边。 我和丈夫也因逆境沦落到这里,与这个地方一样漂泊不定。 看着沉默向角落的心,感到压抑得无法呼吸。 虽然有希望和计划,却不要问我心中的事情。 在浔阳,酒馆里的酒非常浓烈,常常被人劝酒入迷。



司马宅

〔白居易〕 〔唐〕

雨径绿芜合,霜园红叶多。

萧条司马宅,门巷无人过。

唯对大江水,秋风朝夕波。

司马厅独宿

〔白居易〕 〔唐〕

荒凉满庭草,偃亚侵檐竹。

府吏下厅帘,家僮开被襆。

数声城上漏,一点窗间烛。

官曹冷似冰,谁肯来同宿。

梦与李七庾三十三同访元九

〔白居易〕 〔唐〕

夜梦归长安,见我故亲友。

损之在我左,顺之在我右。

云是二月天,春风出携手。

同过靖安里,下马寻元九。

元九正独坐,见我笑开口。

还指西院花,仍开北亭酒。

如言各有故,似惜欢难久。

神合俄顷间,神离欠伸后。

觉来疑在侧,求索无所有。

残灯影闪墙,斜月光穿牖。

天明西北望,万里君知否。

老去无见期,踟蹰搔白首。

秋槿

〔白居易〕 〔唐〕

风露飒已冷,天色亦黄昏。

中庭有槿花,荣落同一晨。

秋开已寂莫,夕陨何纷纷。

正怜少颜色,复叹不逡巡。

感此因念彼,怀哉聊一陈。

男儿老富贵,女子晚婚姻。

头白始得志,色衰方事人。

后时不获已,安得如青春。

答元郎中杨员外喜乌见寄

〔白居易〕 〔唐〕

南宫鸳鸯地,何忽乌来止。

故人锦帐郎,闻乌笑相视。

疑乌报消息,望我归乡里。

我归应待乌头白,惭愧元郎误欢喜。

苦热喜凉

〔白居易〕 〔唐〕

经时苦炎暑,心体但烦倦。

白日一何长,清秋不可见。

岁功成者去,天数极则变。

潜知寒燠间,迁次如乘传。

火云忽朝敛,金风俄夕扇。

枕簟遂清凉,筋骸稍轻健。

因思望月侣,好卜迎秋宴。

竟夜无客来,引杯还自劝。

早蝉

〔白居易〕 〔唐〕

月出先照山,风生先动水。

亦如早蝉声,先入闲人耳。

一闻愁意结,再听乡心起。

渭上新蝉声,先听浑相似。

衡门有谁听,日暮槐花里。

因沐感发寄朗上人二首

〔白居易〕 〔唐〕

渐少不满把,渐短不盈尺。

况兹短少中,日夜落复白。

既无神仙术,何除老死籍。

只有解脱门,能度衰苦厄。

掩镜望东寺,降心谢禅客。

衰白何足言,剃落犹不惜。

因沐感发寄朗上人二首

〔白居易〕 〔唐〕

年长身转慵,百事无所欲。

乃至头上发,经年方一沐。

沐稀发苦落,一沐仍半秃。

短鬓经霜蓬,老面辞春木。

强年过犹近,衰相来何速。

应是烦恼多,心焦血不足。

感秋怀微之

〔白居易〕 〔唐〕

叶下湖又波,秋风此时至。

谁知濩落心,先纳萧条气。

推移感流岁,漂泊思同志。

昔为烟霄侣,今作泥涂吏。

白鸥毛羽弱,青凤文章异。

各闭一笼中,岁晚同憔悴。