逢诗僧

禅玄无可并,诗妙有何评。

五七字中苦,百千年后清。

难求方至理,不朽始为名。

珍重重相见,忘机话此情。



译文、注释、简介、赏析

译文

无法将古诗全部翻译为白话文,部分文字可翻译如下:禅玄无可并,无法将深奥的禅理与哲学融合在一起。诗妙有何评,无法评价诗歌之美妙。五七字中苦,苦于只能用五七字的格式表达思想感受。百千年后清,百千年后才真正能明白其中的含义。难求方至理,难以追求并理解到底是什么样的道理。不朽始为名,只有不朽才能留下名声。珍重重相见,希望再次见面时能互相珍惜。忘机话此情,忘记其他杂念,只谈论此刻的情感。



话道

〔齐己〕 〔唐〕

大道多大笑,寂寥何以论。

霜枫翻落叶,水鸟啄闲门。

服药还伤性,求珠亦损魂。

无端凿混沌,一死不还源。

西墅新居

〔齐己〕 〔唐〕

渐渐见苔青,疏疏遍地生。

闲穿藤屐起,乱踏石阶行。

野鸟啼幽树,名僧笑此情。

残阳竹阴里,老圃打门声。

酬孙鲂

〔齐己〕 〔唐〕

幽人还爱云,才子已从军。

可信鸳鸿侣,更思麋鹿群。

新题虽有寄,旧论竟难闻。

知己今如此,编联悉欲焚。

寄酬高辇推官

〔齐己〕 〔唐〕

道自闲机长,诗从静境生。

不知春艳尽,但觉雅风清。

竹腻题幽碧,蕉乾裂脆声。

何当九霄客,重叠记无名。

谢王先辈昆弟游湘中回各见示新诗

〔齐己〕 〔唐〕

潇湘多胜异,宗社久裴回。

兄弟同游去,幽奇尽采来。

只应求妙唱,何以示寒灰。

上国携归后,唯呈不世才。