喜入杉岭

行尽山岭头，欢喜入乡关。

忆昨冒雨去，寒涩亦多端。

自登粮纲船，出入狗窦宽。

水涨泊无岸，水落浅凑滩。

直待风水顺，摇橹离江湾。

虺蜴微细物，托龙逞神奸。

篙工精祷罢，顷刻过千山。

脱或小不契，风波生坐间。

窜身辄拘滞，伍哙仍比顽。

疑虑狐涉冰，进退羊触藩。

仅得黄义叟，可与话岁寒。

论文消永日，长歌当夜阑。

传闻白水发，川途阻弥漫。

余益动归心，掉首辞弯跧。

怅怀陶靖节，不肯效一官。

况为太仓鼠，蚕食殊未安。

肩舆走泥涂，仆夫愁险艰。

附舟计已左，且复行路难。

见几恨不早，兴尽而知还。

明朝得善达，那假生羽翰。

稚子争候门，细君卷帘看。

真乐未渠央，茅檐共团圞。

尚论数千岁，窥管才一斑。

稍定理残编，补缀令可观。

尚友天下士，博约加雕钻。

游谈苦无味，素手空厚颜。

底事通神明，至理吾岂悭。

设有无父国，而后不可干。

但患志匪坚，作诗镵肺肝。

诗

〔李吕〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

走过了山岭，欢喜地进入家乡的关口。回想起昨天冒雨前行，寒冷刺骨，也有很多艰难。自己登上粮纲船，来往于狗窝宽泊。水位上涨，停靠处没有岸边；水位下降，浅处凑成沙滩。直到风水顺利，摇着船桨离开江湾。虺蜴这样微小的生物，却托着龙的名号猖狂作祟。篙工祷告完毕，短短片刻就越过了千山。有时也会遇到困难，风浪出现在船行之间。船身突然被困住，伍哙仍然僵硬地坚持。担心狐狸冒险过冰，进退遇到羊阻截。只能和黄义叟交谈，与他共度寒冷的岁月。论写文章消耗了整天，长歌才唱到深夜。传闻白水发洪流，河道被阻塞得很严重。我更加心动想回家，低头辞别蜿蜒的道路。心情怅然，想起陶渊明般的农村生活，不愿效仿官员一样。何况我只是一只太仓鼠，吃剩下的无法安全。肩舆在泥泞土路上行驶，仆夫因为危险和艰难而发愁。贴着船边计算，却又左右摇摆。看见几个山峰，后悔没有早点看到，兴致尽失才意识到。明天一早就见到善达，就不再需要伪装羽翼了。小孩子们等待在门口，细心的妻子拉起窗帘看着。真正的快乐还没有央求到，茅屋下共同享受团聚的快乐。还在谈论几千年的事情，但只窥见了管中窥豹的一斑。稍稍给完善一些理论残篇，修缮补上一点让人们能够理解的内容。我愿成为朋友，与世间的士子一同扩展知识。游谈起来苦无滋味，素手空空，却依旧心存厚颜。底下的事情我通神明，至理我何必吝啬。假如没有了祖国，那后来就无法找到归宿。但我的志向不坚定，以至于写诗时动荡不安。

题吴微仲常斋

人心非无常，自为外物禁。

喜怒烈火炽，宠辱铦锋森。

从兹失本然，至理而浮沉。

达人解其会，魔军讵能侵。

盘石可转移，明月犹晴阴。

卓然有所立，此道古与今。

颜渊无终食，孟子不动心。

充君名斋志，前修端可寻。

题伯丈人黄待制归来堂

君子重进退，大节贵能全。

厥志在冥鸿，耳非闻杜鹃。

县车示优宠，挥金乐耆年。

高风激贪懦，千载要齐肩。

送吴晦叔赴廷试

我昔游白鹤，山川气雄深。

邂逅识吾子，戛然唳孤音。

日日望飞鸣，洄洑乃至今。

玉美出坚璞，木老生乔林。

书生未足道，聊用慰苦心。

始驾百斛船，挂帆发江浔。

破浪当自兹，意象殊骎骎。

天方拓王度，清问虚宸襟。

调毫写胸臆，气力戈鋋森。

荷衣缚异时，恐为寒蝉喑。

江城惜此别，风雪作昼阴。

何以托远怀，酌酒拊剑镡。

湖海气摇薄，激烈愁端侵。

唯应白云梦，夜夜飞遥岑。

和许尉仙田舍野老有可怜之态壁间之什

乞籴民宵征，出粜官夙驾。

艰食间填壑，灾星未退舍。

七闽况多山，厥田惟中下。

年登谷粟贱，逐末贪白话。

一逢岁不稔，大半为饥者。

公私久匮乏，谁欤可资藉。

哀哉南亩农，长年服耕稼。

倾囷了租赋，仅逃吏胥骂。

东作已无粮，贪赊宁论价。

负逋罄产偿，求售忘早夜。

逡巡生计尽，失所安足讶。

尉仙明达人，出语补风化。

咄彼兼并家，敛衽当愧谢。

乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之

去年秋冬交，白昼雷虺虺。

隆冬忽暄燠，青红开百卉。

雨泽不时下，快雪倾复霁。

井泉傍射鲋，涧水通一遂。

春风二月前，行人汗流背。

倏来夏初中，遽变素商气。

稻谷已三布，时过未针水。

复衣日犹寒，重衾夜增被。

燮理失其节，老弱生疵疠。

疹痘无间然，否则得痎痢。

十室闻九病，颜色非人类。

明晨温风届，风候尚云尔。

只愁淫雨歇，炎威火争炽。

烁石更流金，暴烈摧万汇。

皇天本至仁，长怀好生意。

恢网疏不漏，盖高卑听视。

夫谁执其柄，悖谬乃倒置。

感召厥有由，下民亦何罪。

我欲借扶摇，剖心叩玉陛。

九关群虎守，未许凡骨诣。

愿天回光鉴，肃正天之纪。

甲庚先后三，寒暑无骤至。

春荣不妄施，秋敛仍合义。

四序蔑侵陵，功成顺常理。

三垣拱帝座，百辟森列位。

星辰各授职，钧播岂私遗。

巽风司号令，罔或轻行止。

雷霆秉鈇钺，歼殛必奸宄。

膏润到焦枯，阳和不择地。

幅员几万里，一一防壅蔽。

日月黄道明，泰阶平如砥。

丰穰被率土，寿域包遐迩。

闾阎礼逊兴，鼠偷自不起。

吾皇免焦劳，邻敌望风靡。

圣世作幸民，请从今日始。