仲夏愆雨稚苗告悴辄按先帝诏书绘龙请雨兼祷霍山淮渎二祠戊寅蒇祀己卯获雨谨成喜雨诗呈官属

译文

翻译参考：盛夏带着炎热的阳光，使人感到炽热晒烤。烈热的阳光炙烤着大地，天空中浮尘密布。稻子长势良好，饥渴的小溪被充分灌溉。农田辛勤耕作，农民们一同共同忧愁。太守称自己是农夫的代表，却在官府里感到惭愧和愧疚。过去曾有错误的施政方针，曾有过滥用监禁的情况。一餐吃三次失匕箸，希望能过上半餐的生活。向天祝福，表达人们的期望，愿意以自己的身体燃烧来替代。先帝隐藏自己的才能，致力于启示灵感的变化。绘制了一幅展现龙的图案，让人们感到威风。我的愚计不知道能否成功，但我愿意尽力去完成。白天在外修筑层层坛台，夜晚在舒适的房间里封印着信物。再次恭敬地献上匜，表达我心的诚挚，希望不会被拒绝。幸运地没有让龙感到羞耻，敢不报答神圣的眷顾。翼日[待确认]似乎没有闭目入眠，往野外望着夜晚宣告的仪式。幽暗的祭献静静地结束，县令们传颂着执事的赞美。我诚挚的心得到了君主的赏识，距离胜利更近了一步。回到家，还没有交上税，云油已经遍布在家中。贫穷海洋逐渐弥漫，笼罩山脉无边无际。旱地上的花草沾湿了，焦原上的蒸汽弥漫了四周。寸苗蓬勃生长，新涌起的波浪即将散去。怎么意料之外地遇到困难，却有希望从中得到更多益处。衡量我所做的事情，没有良好的成绩，只有以成为圣旨的宪章向上透愿。祭祀神灵不恐吓，让百姓明夜劝告黄昏。用平平淡淡的辞章表达心情，借此安慰所有的官员们。