襄州太守王侯

贤哉西晋钜平侯，刻碑立祠在荆州。

州民万家见之者，掩面汍澜双泪下。

逮今绵历几百祀，岘首巍然临汉水。

碑鈋祠废榛莽中，萧萧只有悲风起。

内阁深沉侍从臣，赤帷皂盖来行春。

殷勤拂碑复祠貌，一朝旧迹重如新。

山光葱茜水清冽，天长地久无时别。

古人今人空茫茫，惟是功名不能灭。

〔李康伯〕

译文、注释、简介、赏析

译文

真是令人敬佩的西晋钜平侯，在荆州刻碑立祠。州内的万家人都见到了这尊碑，脸上流下了滚滚双泪。直到现在已经几百年了，这座碑巍然矗立在汉水边头。碑上的鈋和祠废弃在了杂草丛中，只有凄凄的哀风吹过。朝廷里庄严肃穆的侍从官员，赤帷皂盖来到祠堂进行春季祭祀。亲切地扫拂碑文和祠堂的容貌，一时间旧有的痕迹重现如初。山光郁郁葱茏，水清冽冽，天长地久，从未分离。古人今人都茫然无措，唯有功名不能消逝。

鼓角山

黎明骑马出城阃，鼓角山前访故人。

白水一陂浮鹤背，青田千里叠虬鳞。

和章清隐山居

物外无寒暑，从教岁月深。

虚闲浑属我，宠辱不惊心。

贫乐知书味，诗豪借酒吟。

山居何所有，万籁奏清音。

留春

柴门深闭莫嫌猜，为怕春归不敢开。

几树好花风?去，一池新水雨添来。

冥搜秀色增诗料，款挹晴光入酒杯。

试问东君来复去，何如休去且徘徊。

一线泉

蓬莱顶上几相逢，常恨山高目力穷。

此地纡回泉一线，蓬莱却在有无中。

题画冬景

冬岭秀孤松，松枝傲霜雪。

不同桃李春，永抱岁寒节。