己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日

公生端平间,厥岁曰丙申。

谁云火德衰,魁杓指朱鹑。

郁郁富田乡,紫云气氲氤。

日月既合朔,其夕生伟人。

天鸡声一鸣,龙挟云而神。

安知阳九厄,遂肇揽揆辰。

朝纲正颓坠,正士多丧沦。

真魏两大儒,不使秉国钧。

震电惊明堂,天意为之嗔。

空下罪己诏,满目嗟胡尘。

咄咄蒙古师,迫人过女真。

是岁楚蜀吴,将帅奔命频。

所幸奇渥温,斥地北海滨。

姑缓南牧师,匪曰虏气驯。

小朝夸天堑,文学仍彬彬。

公生二十年,宝祐纪丙辰。

一举冠东南,对策登紫宸。

忠肝发古谊,识者王应麟。

蹉跎二十年,遂成不朽身。

得年四十七,为寿千万春。



译文、注释、简介、赏析


己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日

〔丘逢甲〕 〔清〕

公生阅己亥,逮今十有二。

公甫四龄时,头角已顿异。

屠维大渊献,于时岁方次。

念天生公心,畀出为国瑞。

安知国多难,飘萍感身世。

艰难道路间,将相名空寄。

当题词东山,已表殉忠志。

天倾不可拄,孔孟付仁义。

溯题词距今,六百廿一岁。

三豕又渡河,来公驻师地。

春水和平桥,读公碑上字。

东山拜公祠,红棉昼飞絮。

一朵莲花峰,海风吹欲坠。

落日望帝啼,血洒英雄泪。

宜振者人心,宜作者士气。

所愿藉公灵,斯道或不匮。

寿酒跻公堂,敬表希贤意。

此意良无穷,种树为之记。

桂蕴九天香,松郁千年翠。

夜望魁斗光,正照南离位。

己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日

〔丘逢甲〕 〔清〕

公诗纪生日,实始山中作。

客聂、谢、朱、萧,唱酬夕飞爵。

筑堂面大江,文笔峰崿崿。

自号曰文山,姑写山中乐。

于时军国事,平章付秋壑。

茫茫天下计,铁铸六州错。

浮沉一麾守,山居未能廓。

白雁渡江来,皋亭北风恶。

嗟公困奔走,百折志不弱。

辛苦立二王,海滨足难托。

流涕赴燕时,哀歌日光薄。

指南与吟啸,两集未零落。

屡吟初度诗,乾坤声寂寞。

四年五章在,俯仰感今昨。

即今为公寿,宁止陈杯杓。

华表倘归来,请赋南飞鹤。

己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日

〔丘逢甲〕 〔清〕

庭蕉实方黄,荔子丹离离。

撷之用荐馨,薄寄千秋思。

有明萧黄门,实肇为斯祠。

去今三百年,往烈谁攀追?

兰陵二生者,为我陈牲牺。

祝公自公义,繄我宁独尸。

佳客万里来,新射策丹墀。

与公天上名,俱书白玉碑。

此来上公寿,香火缘可知。

彬彬潮人士,登堂同观仪。

肃雍俎豆间,如见天人姿。

左张而右陆,磊落雄须眉。

东山富奇石,为虎为龙螭。

石气上为星,寒焰生尾箕。

睢阳两忠臣,半夜来灵旗。

比邻倘相呼,应诉君国悲。

愿公勿复悲,来歆此寿卮。

同堂祝公者,愿公为之师。

同持忠义心,以为治平基。

运会值大同,一统兼华夷。

岁岁此祝公,清芬生鼎彝。

勿诵炎午文,勿歌皋羽辞。

渊渊金石声,风雨方催诗。

神龟祠

〔丘逢甲〕 〔清〕

峨峨飞凤岭,凤去巢不留。

迢迢飞龙径,龙睡空山秋。

道逢山中叟,古意何绸缪?

贶我以神龟,云昔嘉林游。

误落世网中,灵囿怀故俦。

再拜谢佳贶,出山云幽幽。

细观背上文,纵横成九畴。

神灵具四目,乃与仓圣侔。

幸未逢刳钻,导引故自优。

区区忧养生,何事劳蜉蝣?

老桑不尔祸,灵蓍行尔求。

愿尔安食息,千岁一出头。

无须左胁书,重光瑞王侯。

吾生似放翁,筑堂思山陬。

三复蒙庄言,曳尾行归休。

三饶述怀

〔丘逢甲〕 〔清〕

三饶设治初,颇用忧山贼。

孤城依山立,陶筑资民力。

至今古砖文,分堵姓名勒。

倭寇海上来,东风战云黑。

濒海虽蹂躏,严城晏游息。

百里控山川,亦古诸侯国。

王公设险心,实用辅其德。

同治元二间,黄巾势危迫。

距关民气勇,乃过丸泥塞。

承平岁已久,生齿益繁殖。

吏治浸不修,宽假恣奸慝。

外教乘隙来,从者纷相惑。

山川固云险,寇已入门阈。

山田岁两熟,民生在稼穑。

年荒百货贵,菜茹当肉食。

道上逢老农,喘汗有饥色。

谁为富教谋?

用奏循良绩。

为尔祝坻京,为尔云螟?。

驱车过山邑,怀古心焉恻。

峨峨望海岭,秋风浩无极。

己亥五月二日东山大忠祠祝文信国公生日

〔丘逢甲〕 〔清〕

岩岩古潮阳,有山峙其东。

下为信国祠,额榜曰大忠。

丹青半剥落,冠笏犹清雄。

我来主此山,私淑怀愚衷。

载稽登科记,降神缅维嵩。

是为夏五月,万树榴花红。

令辰纪端二,致祝叩寝宫。

忆公昔驻此,酹张许二公。

祠碑俨在壁,马冢荒原中。

炎精忽不祀,支天难为功。

我今酹公酒,司令仍祝融。

胡风西北来,边愁浩无穷。

河山易破碎,回顾忧心忡。

何以邀公灵,海气天蒙蒙。

寒鸦几夕阳,懔懔思英风。

东山酒楼放歌

〔丘逢甲〕 〔清〕

丈夫生当为祖豫州,渡江誓报祖国雠,中原不使群胡留。

不然当作李邺侯,翩然衣白与帝游,天家骨肉畀无尤。

胡为祗学谪仙醉,到处吟诗题酒楼。

今日何日东山陬,云阴阴兮风飕飕,山中五月如清秋,补禊曲水觞可流。

座中主客清且修,黄公后人今状头,裴中令裔新政优。

兰陵诸萧才力遒,人师我愧东家丘。

儒书无能解国忧,仡仡食古心不休。

飞蓬自转落叶下,谁实作俑为车舟。

坐令机械生西欧,古制破裂不可收,天地日月驱作球。

小儒咋舌大儒叹,径欲问天穷所由,天公方醉了不酬。

万事变灭如浮沤,山川虽缺仍金瓯。

陇头飞鸟入妖梦,夜半鸣狐思火篝。

何如沉醉与天共,乞君大白为我浮。

浮之不尽群客醉,何妨呼酌车前驺。

自有此山数游者,昌黎文山皆吾俦。

彼皆身取千古去,乃畀我任今日愁。

海门西望海色幽,眼中一醉无五洲。

芷谷居士画大幅水墨云山、瀑布二图,并题句见赠,长句赋谢

〔丘逢甲〕 〔清〕

墨风一夜驱云起,龙气蒙蒙万山里。

轩窗如闻瀑布声,天下奇观宁有此?

纷纷众史画格卑,嗟君抗古森雄奇。

下追西庐上北苑,中间直蹑黄大痴。

填胸磊块化丘壑,臆造桃源付耕凿。

胡尘不到画里天,如此江山殊不恶。

平生画山不画人,四海无人堪写真。

此图忽着人者两,草庐对语空山春。

口读君诗目君画,众木槎枒群石怪。

动摇古壁愁欲飞,骇视云中忽龙挂。

岂惟城市生山林,风云惨澹开胸襟。

可怜只向画图见,孤负苍生霖雨心。

凤皇别寄季平

〔丘逢甲〕 〔清〕

大鹏海上居,南徙乘天风。

抟扶不得力,坠落荒山中。

郁郁无可语,大鹏良自苦。

群鸟怪大鹏,将毋客傲主。

丹山有异鸟,其名曰凤皇。

出为天下瑞,世但惊文章。

凤皇翔八极,南与大鹏遇。

无以栖凤皇,且借梧桐树。

乌鸢尔勿吓,鸴鸠尔勿笑。

毛羽虽尔同,嗟尔不同调。

凤皇语大鹏,冲天终有时。

勉哉培风力,慎勿负所期。

六月息不得,大鹏心自热。

茫茫九天云,独与凤皇别。

舟泊凤皇台寄怀季平

〔丘逢甲〕 〔清〕

乐莫乐兮新相知,悲莫悲兮初别离。

鮀江水黄海水绿,与君一夜东西驰。

凤皇台边客帆卸,遥忆维舟九龙夜。

欲知别后相思深,茫茫江海愁人心。