早春西湖闲游怅然兴怀忆与微之同赏因思在越官重事殷镜湖之游或恐未暇偶成十八韵寄微之

上马复呼宾,湖边景气新。

管弦三数事,骑从十馀人。

立换登山屐,行携漉酒巾。

逢花看当妓,遇草坐为茵。

西日笼黄柳,东风荡白蘋。

小桥装雁齿,轻浪甃鱼鳞。

画舫牵徐转,银船酌慢巡。

野情遗世累,醉态任天真。

彼此年将老,平生分最亲。

高天从所愿,远地得为邻。

云树分三驿,烟波限一津。

翻嗟寸步隔,却厌尺书频。

浙右称雄镇,山阴委重臣。

贵垂长紫绶,荣驾大朱轮。

出动刀枪队,归生道路尘。

雁惊弓易散,鸥怕鼓难驯。

百吏瞻相面,千夫捧拥身。

自然闲兴少,应负镜湖春。



译文、注释、简介、赏析

译文

上马又喊宾,湖边景气新。管弦有三个事,骑马带了十几个人。站着换上登山的草鞋,走着带着布巾过滤酒水。遇到美丽的花就看当作妓女,遇到茂盛的草就坐作为草席。西边太阳照在黄柳上,东风吹动白蘋草。小桥上有像雁的鱼鳞,轻轻的波浪激起。画船慢慢地转动,银船悠闲地巡游。乡村的情感累积,醉态自然真实。彼此都要年纪老,一生中最亲的分别。高高的天空是我们的愿望,远远的地方成为我们的邻居。云树分开了三个驿站,烟波限制了一个渡口。转身感叹着寸步之隔,却厌倦了书册的频繁。浙江右江山镇名扬,山阴委任重臣。以垂下来长的紫色绶带,荣耀地驾着红宝石车轮。出门带上刀枪的队伍,回家走过尘埃的道路。雁受惊而箭容易散开,鸥鸟怕鼓声难以驯服。百官们望着领导的面容,千夫人围着捧拥他身躯。自然的兴趣变得少了,应该负起照镜湖的春天。



早饮湖州酒寄崔使君

〔白居易〕 〔唐〕

一榼扶头酒,泓澄泻玉壶。

十分蘸甲酌,潋艳满银盂。

捧出光华动,尝看气味殊。

手中稀琥珀,舌上冷醍醐。

瓶里有时尽,江边无处沽。

不知崔太守,更有寄来无。

留题天竺灵隐两寺

〔白居易〕 〔唐〕

在郡六百日,入山十二回。

宿因月桂落,醉为海榴开。

黄纸除书到,青宫诏命催。

僧徒多怅望,宾从亦裴回。

寺闇烟埋竹,林香雨落梅。

别桥怜白石,辞洞恋青苔。

渐出松间路,犹飞马上杯。

谁教冷泉水,送我下山来。

洛下寓居

〔白居易〕 〔唐〕

秋馆清凉日,书因解闷看。

夜窗幽独处,琴不为人弹。

游宴慵多废,趋朝老渐难。

禅僧教断酒,道士劝休官。

渭曲庄犹在,钱唐俸尚残。

如能便归去,亦不至饥寒。

吴中好风景二首

〔白居易〕 〔唐〕

吴中好风景,八月如三月。

水荇叶仍香,木莲花未歇。

海天微雨散,江郭纤埃灭。

暑退衣服乾,潮生船舫活。

两衙渐多暇,亭午初无热。

骑吏语使君,正是游时节。

奉和李大夫题新诗二首各六韵忘筌亭

〔白居易〕 〔唐〕

翠巘公门对,朱轩野径连。

只开新户牖,不改旧风烟。

虚室闲生白,高情澹入玄。

酒容同座劝,诗借属城传。

自笑沧江畔,遥思绛帐前。

亭台随处有,争敢比忘筌。

类型

朝代

形式