百字令过冷香馆,赠心兰,集石帚句

十年幽梦,锁旧家亭馆,绿阴无数。

莫向孤山山下觅,红萼无人为主。

染额人归深宫,旧事惆怅谁能赋。

夜寒风细,冷香飞上诗句。

谁解唤起湘灵,伤心重见,商略黄昏雨。

书寄岭头封不到,回首江南天暮。

唯有阑干,旧时月色,俯仰悲今古。

疏帘自卷,逋仙今在何许。



译文、注释、简介、赏析

注释

冷香馆:金湅的书斋。 心兰:卽金湅,其字心兰。金湅,晚清长洲(今江苏苏州)人,工山水。 石帚:此指姜白石。姜石帚,据《白香词谱笺》:「(姜夔)字尧章,鄱阳人,自号白石道人,又号石帚。」以石帚称白石,最早出自梦窗的《齐天乐·赠姜石帚》与《三部乐·赋姜石帚渔隐》,后人云之,卽源自此。今人对吴词中姜石帚与姜白石是否一人多有疑义,但此处的石帚,确是指白石无疑的。 集石帚句:辑姜白石词句以成篇什。 「十年幽梦」句:语出姜白石《水龙吟·夜深客子移舟处》词:「我已情多,十年幽梦,略曾如此。」 「锁旧家亭馆」句:语出姜白石《玉梅令·石湖家自制此声》词:「春寒锁、旧家亭馆。」旧家,犹旧时。 「绿阴无数」句:语出姜白石《侧犯·咏芍药》词:「后日西园,绿阴无数。」 「莫向孤山山下觅」句:语出姜白石《鬲溪梅令·丙辰冬自无锡归作此寓意》词:「漫向孤山山下觅盈盈。」孤山,即西湖中的孤山,孤峰独耸,秀丽清幽。 「红萼(è)无人为主」句:语出姜白石《长亭怨慢·渐吹尽》词:「第一是早早归来,怕红萼无人为主。」红萼,红花。 「染额人归深宫」句:语出姜白石《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:「恨春风将了,染额人归,留得个、袅袅垂香带月。」染额人,染额为古代美人妆饰,此喻黄木香。 「旧事惆怅谁能赋」句:语出姜白石《卜算子·江左咏梅人》词:「万古西湖寂寞春,惆怅谁能赋。」 「夜寒风细」句:语出姜白石《翠楼吟·淳熙丙午冬》词:「人姝丽,粉香吹下,夜寒风细。」 「冷香飞上诗句」句:语出姜白石《念奴娇·闹红一舸》词:「嫣然摇动,冷香飞上诗句。」 「谁解唤起湘灵」:语出姜白石《湘月·五湖旧约》词:「谁解唤起湘灵,烟鬟雾鬓,理哀弦鸿阵。」湘灵,湘水女神。即舜帝的妃子娥皇和女英,传说其善于鼓瑟。舜帝晚年巡视南方,娥皇、女英追踪至洞庭湖,闻舜帝死于苍梧之野,二女便在君山泣血而死。 「伤心重见」句:语出姜白石《庆宫春·双桨莼波》词:「伤心重见,依约眉山,黛痕低压。」伤心,指伤心往事。 「商略黄昏雨」:语出姜白石《点绛唇·丁未冬过吴松作》词:「数峰清苦,商略黄昏雨。」商略,犹言商量。 「书寄岭头封不到」句:语出姜白石《浣溪沙·丙辰腊,与俞商卿、銛朴翁同寓新安溪庄舍,得腊花韵甚,赋二首》词:「书寄岭头封不到,影浮杯面误人吹。」岭头,指位于湖南、江西南部和广西、广东北部交界处之五岭(越城岭、都庞岭、萌渚岭、骑田岭、大庾岭,)山顶。 「回首江南天暮」句:语出《夜行船·己酉岁,寓吴兴,同田几道寻梅北山沈氏圃载雪而归》词:「回首江南天欲暮。折寒香、倩谁传语。」 「唯有阑干」句:语出姜白石《庆宫春·双桨莼波》词:「唯有阑干,伴人一霎。」 「旧时月色」句:语出姜白石《暗香·旧时月色》词:「旧时月色,算几番照我,梅边吹笛。」 「俯仰悲今古」句:语出《玲珑四犯·越中岁暮闻箫鼓感怀》词:「倦游欢意少,俯仰悲今古。」俯仰,左右、前后、上下、纵横。典自《易经·系辞上》词:「仰以观天文,俯以察于地理」。 「疏帘自卷」句:语出《摸鱼儿·向秋来》词:「疏帘自卷,微月照清饮。」 「逋(Bū)仙今在何许」句:语出姜白石《法曲献仙音·虚阁笼寒》词:「唤起淡妆人,问逋仙、今在何许。」逋仙,卽林和靖,北宋著名隐逸诗人,隐居杭州西湖,结庐孤山。



清平乐·昌硕索题元宫人画扇,同君直赋

〔冒广生〕 〔清〕

轻纨抛却。

长信风萧索。

妾命也同衫袖薄。

只恐洗多红落。

分明复道人归。

西宫镫火更稀。

想煞秋衾铜辇,不知苔上罗衣。

水龙吟·六月四日顾鹤逸、金心兰、吴昌硕、曹君直招同云间和尚饯余于虎邱,谱此留别

〔冒广生〕 〔清〕

惨然醉不成欢,酒杯都向君前尽。

飞鸿杳杳,碧城何许,南来都无准。

昨夜星辰,檀郎谢女,春眠方稳。

甚七条弦上,声声变徵,曷不唱风波定。

十载抛残玉轸。

怨芳尘泪珠难忍。

感时惜别,思量不似,者番凄紧。

后日湖山,舞裙歌屐,欢踪难问。

怕重逢换了,翠尊银烛,旧潘郎鬓。

金缕曲·维扬感旧

〔冒广生〕 〔清〕

残梦惺忪记。

记年时樊川落魄,扬州十里。

几日司空浑见惯,不用人前回避。

为一两三声心事。

都被檀奴猜着了,背银镫簌簌弹清泪。

心一片,为郎死。

量珠拟作藏娇计。

奈春来伤心别有,欲行还止。

万事总难如我愿,到日绿阴成矣。

原不分坠欢重理。

阶下羊车传唤到,甚侯门值得深如水。

判对簿,泥犁里。

高阳台·小江先生有骑省之戚,屡欲为词唁之,会以病树盦卧病图属题,漫赋是解

〔冒广生〕 〔清〕

秋晕镫孤,霜欺衾薄,别离生死空床。

病树盦中,恹恹病过重阳。

十年前事思量起,有个人、鬓影扶将。

为殷勤、量取刀圭,检点囊方。

凄凉禅榻维摩老,祗潘丝今日,换了苍苍。

落叶哀蝉,助人陌上神伤。

婆娑生意都销尽,尽抛他、雨砌风墙,待添株、残日萧萧,临水垂杨。

百字令为孝耕题松筠读书图

〔冒广生〕 〔清〕

西山晴翠,尚依然无恙,似从前否。

肠断承平天宝日,蓦地渔阳鼙鼓。

北极朝廷,东来风雨,醉也天何苦。

雕阑玉砌,一时灰烬楼橹。

何况老屋三间,路人谁恤,词客英灵聚。

剩得龙眠图画在,依约暮云春树。

丹凤城南,铜铺石井,是我经行处。

如今寂寞,野棠开落无数。

好女儿·仲虎以浣芸夫人石榴画扇见诒,辄题其上,寄示瓯碧

〔冒广生〕 〔清〕

花发江津。

写韵佳人感殷勤。

一片汪伦意,道鸦鬟初挽,麝煤初屑,兔颖初匀。

蓦忆妆楼东畔,有绛树映红裙。

又归期错了天中节,对合欢明月,因风怀想,化作行云。

蝶恋花·庚子五月再游吴门,同人泛舟山塘,追悼亡友建霞、畏■

〔冒广生〕 〔清〕

年年载酒山塘路。

元鬓消磨,第一情缘误。

欲拾坠欢无拾处。

塔铃自向空中语。

忽然几阵潇潇雨。

吹过邻家,笛子声凄苦。

莫谱方回肠断句。

鲍坟春草青无数。

迈陂塘兰史作红豆图,属余赋词

〔冒广生〕 〔清〕

怪东风、年年多事,情根吹长如许。

衰迟有个桓司马,流涕犹如此树。

新愁绪。

待诉得卿前,只怕卿凄楚。

卿家词赋。

有一曲霓裳,人间天上,离恨旧曾谱。

十年事,除是菱花亲觑。

鬓丝换了无数。

况思聚散原如梦,总奈初心难负。

君何苦。

君念我春衫,近日无乾雨。

白杨黄土。

问持比天涯,歌离吊梦,抵得此情否。

望江南

〔冒广生〕 〔清〕

横塘忆,忆得理妆迟。

靥上星稀红䰀鬌,鬓边云乱绿参差。

心事一丝丝。

念奴娇·同瓯碧题江建霞灵鹣阁图

〔冒广生〕 〔清〕

灵岩深处,有翠禽生小,梅枝南北。

曾见上林烟景媚,曾见扶桑日浴。

玳瑁栖梁,神仙食字,况占聪明福。

伉声俪影,一时眉鬓争绿。

闻说今日江湖鸳僝鸯僽,都避风波辱。

愁煞乌头今渐白,夜夜伴啼慈竹。

寄语高楼,张弓挟弹,莫再惊双宿。

漂摇雨雪,卖珠新补茅屋。