寄子由

晨兴悲风鸣,霜霰集我屋。

忽惊岁云晚,日月疾转毂。

穴虫知天时,闭户各潜伏。

而我亦劳止,扰扰尚驰逐。

宵征戴星明,暮饭多见烛。

灰尘雕须眉,铜臭蚀肌肉。

念当投劾去,牵系五斗粟。

岂无数亩田,亦有千个竹。

平生羡为农,水旱忧不足。

空效鸟雀饥,唧啾如聚哭。

内顾复迟回,行藏类羝触。

长卿著犊鼻,扬子投天禄。

岷峨能生贤,独不主为福。

如君乃栖栖,似我宜碌碌。

连山积雪壮,霁色明群玉。

对此想清标,凛然疑在目。

安得两翅长,高举逐黄鹄。

飞去堕君前,绸缪论心曲。



译文、注释、简介、赏析

译文

清晨醒来,凄厉的风声在鸣叫,冰霜雨雪纷纷聚集在我的屋檐上。 突然意识到岁月匆匆过去,太阳和月亮的车轮转动得飞快。 昆虫们熟悉天时,都躲进了它们各自的巢穴。 而我还忙碌不停,疲惫不已。 夜晚出门,戴着星明的帽子,晚饭时常见到明亮的蜡烛。 灰尘堆积在胡须和眉毛上,铜器的气味侵蚀着肌肉。 想着应该投降退位,将自己束缚在五斗米的束缚下。 岂不知还有数亩的田地,还有千竹的竹子。 平时羡慕农民,他们不会为水旱而担忧不足。 而我却只会空喊鸟儿和麻雀的饥饿声,像一群哭泣的人聚集在一起。 内顾之间却迟迟不回,行藏之间却像一只羚羊撞击。 长卿著了犊子鼻,扬子却投身于天命。 岷山峻峭能生出贤人,却不愿做好事的主。 像你这样凄凉地栖息,就像我这样碌碌无为。 连绵的山峰积雪壮丽,晴空明亮如同群玉。 面对这一切,我深感清醒,疑惑仿佛就在眼前。 安得两翅长,高高举起一起飞,降临在你的面前,用细腻的笔墨谈论心意。



元丰四年十二月大雪郡侯送酒

〔孔平仲〕 〔宋〕

平明大雪风怒嗥,屋上卷来亭下高。

更深更密皆能到,所在纷纷如雨毛。

堆床压案扫复聚,取笔欲书冰折毫。

须眉沾白催我老,自颈以下类拥袍。

此时只好闭门坐,右手把酒左持螯。

奈何巑岏据听事,千兵踏藉泥如糟。

强登曹亭要望远,纸伞掣手不可操。

黑阴遮眼铺水墨,寒气刮耳投兵刀。

饥肠及午尚未饭,更搜诗句无乃劳。

幸有使君怜寂寞,亟使兵厨分冻醪。

余虽不饮为一釂,两颊生春红胜桃。

醉眼瞢腾视天地,蜾蠃螟蛉轻二豪。

勿令小暖气便壮,自笑世间皆我曹。

宵兴

〔孔平仲〕 〔宋〕

我眠何由安,击鼓中夜起。

出门若秉烛,月色照千里。

屋瓦微有光,纷纷雪正委。

清寒薄驼裘,六合气如水。

既归整灯火,危坐阅书史。

羸僮拭眼睫,侍我色不喜。

问之强应对,固以噤口齿。

金壶涩冰澌,城上更屡死。

戍兵饱且昏,汗漫睡方美。

援桴虽贱事,其实关众耳。

奈何司晨夕,倒错一至此。

惟有赤帻鸡,嘐嘐鸣不已。

十二月二十五日大雪

〔孔平仲〕 〔宋〕

前时大雪风扰之,有无厚薄皆不齐。

今朝大雪无风色,下隰高原总盈尺。

由来此物本阴气,偏近黄昏落尤剧。

斜萦碎委百千态,不是天上谁做得。

铮铮鸣霰已三日,厌坐北窗闻滴沥。

自非猛下意不醒,半夜一天星斗白。

漫漫玉琢人世界,蹂践成泥真可惜。

呼童梯屋器贮之,犹得煎茶待嘉客。

城东作

〔孔平仲〕 〔宋〕

九江虽侨寓,城东乃松楸。

泉府固劳冗,十日得一休。

朝出暮可还,驾言循故丘。

雨洗川原净,鸟啼岩谷幽。

白杨吟悲风,涧水咽长流。

江西走浊浪,中有蛟鼍游。

可望不可涉,裴徊倚山陬。

眈眈林间鸲,岁老爪如钩。

飞下啄馀祭,肉食惟自谋。

咏道上松

〔孔平仲〕 〔宋〕

长松高落落,积雪白皑皑。

鳞鬣冻且僵,郁结久不开。

观其缠压意,直使同枯荄。

雁带寒光去,鸟传春信来。

微阳入直干,生意忽已回。

豁若醉初醒,整顿出尘埃。

秀色媚山腹,孤标摩斗魁。

时至自当复,安得长摧颓。

若非根本壮,何能异草莱。

因读黄鲁直所与周法曹诗诗与字俱好以此寄之

〔孔平仲〕 〔宋〕

鲁直之文如电坼霜开,鲁直之书如雨行冰散。

骎骎步骤日加远,与子三年不相见。

庭柯未长一尺围,起视孤标插星汉。

昨朝诵子所作诗,使我自失长嗟叹。

我衰力薄空辛勤,直欲为子焚笔研。

此才不使重台阁,四十青衫尚为县。

南山积雪玉倚空,高亭压城天北风。

安得与子跨飞鸿,与我共哦清景中。

锵金纡紫世不空,豪杰卓荦岂易逢。

愿言与子长相从,四方上下为云龙。

送周元翁赴省试

〔孔平仲〕 〔宋〕

静如秋潭月,秀比玉山岑。

濂溪素积善,遗泽乃在今。

一鸣先众人,再鸣慰我心。

茁芽旧固好,浚养日愈深。

岁暮冰雪气,关山车马音。

去者辙相结,岂止旅思侵。

期君贾馀勇,枭俊将成禽。

策功居第一,受赏绾千金。

高堂迟捷布,华发正盈簪。

用常甫元韵寄彭泽曾移忠

〔孔平仲〕 〔宋〕

清秋古邑气象开,健令曳组从南来。

渊明已往狄公死,继有贤者荒山隈。

九江安流息骇浪,百里和气迎新雷。

积年逋事一朝决,落笔翩翩何快哉。

幽潜曲折皆照见,正以宝鉴悬高台。

古称岂弟民父母,君视百姓犹婴孩。

近来俗吏狃文法,往往习尚以利回。

惟君用心知自性,造次所发皆矜哀。

政成讼简当暇日,间或吟诗持酒杯。

言辞泠泠韵不俗,识子眉宇无纤埃。

长篇示我已逾月,诗债甚久烦君催。

我如荒田废耕垦,嘉谷不植岁且灾。

为君游顽揠枯槁,满把所收惟草莱。

金山万丈绝梯级,手聚沙砾空成堆。

龙鳞难攀徒自苦,狗尾强续良可咍。

想君风采方引领,忽见溯浪停高桅。

迎门倒履喜如沃,相与一笑倾新醅。

曹亭孤峙眺回远,杖策共寻幽磴苔。

诸峰积雪倚天白,此处酬唱须清才。

老鸡爪嘴未易犯,敛翅避子甘低徊。

送朱君贶德安宰罢任还

〔孔平仲〕 〔宋〕

浔阳五邑谁善政,历陵令尹朱为姓。

孜孜常以民存心,四境安娱吏无横。

吾爱其人颇真率,笑语诙谐喜讥评。

山有猛虎藜藿长,人得朋友衣冠正。

当时文学推第一,阔步青云乃蹊径。

大贤百里固非地,赤子三年且无病。

如君才智可自达,今归朝廷惟所应。

君臣昔以譬埙篪,吉甫文武陛下圣。

当陈半策绾万金,翩翩六翮凌风劲。

江边钟官老铸钱,坐髀已消穷且暝。

倘君富贵不通书,当验行藏素非佞。

送王通叟

〔孔平仲〕 〔宋〕

浔阳江头夜吹箫,旁若无人声正调。

问之谁何天鬻子,谪官东南数千里。

当时司马泣琵琶,君独怡然奏宫徵。

但能如此游世间,于诸荣辱何忧喜。