拜表回闲游

玉佩金章紫花绶,纻衫藤带白纶巾。

晨兴拜表称朝士,晚出游山作野人。

达磨传心令息念,玄元留意遣同尘。

八关净戒斋销日,一曲狂歌醉送春。

酒肆法堂方丈室,其间岂是两般身。



译文、注释、简介、赏析

译文

玉佩、金章和紫花丝带,纻布衫和藤带白纶巾。早晨起身向钟表行礼,自称朝廷官员,晚上出门游山,作为山野之人。达磨禅师传授心法,让人停止杂念;玄元师保持警觉,远离尘埃。八关净戒斋戒忏悔,度过安详的日子;一曲狂歌,饮醉迎接春天的到来。酒肆、法堂、方丈室,这些地方并没有两种身份的界限。



诗酒琴人例多薄命予酷好三事雅当此科而所得已多为幸斯甚偶成狂咏聊写愧怀

〔白居易〕 〔唐〕

爱琴爱酒爱诗客,多贱多穷多苦辛。

中散步兵终不贵,孟郊张籍过于贫。

一之已叹关于命,三者何堪并在身。

只合飘零随草木,谁教凌厉出风尘。

荣名厚禄二千石,乐饮闲游三十春。

何得无厌时咄咄,犹言薄命不如人。

春早秋初因时即事兼寄浙东李侍郎

〔白居易〕 〔唐〕

春早秋初昼夜长,可怜天气好年光。

和风细动帘帷暖,清露微凝枕簟凉。

窗下晓眠初减被,池边晚坐乍移床。

闲从蕙草侵阶绿,静任槐花满地黄。

理曲管弦闻后院,熨衣灯火映深房。

四时新景何人别,遥忆多情李侍郎。

春日题乾元寺上方最高峰亭

〔白居易〕 〔唐〕

危亭绝顶四无邻,见尽三千世界春。

但觉虚空无障碍,不知高下几由旬。

回看官路三条线,却望都城一片尘。

宾客暂游无半日,王侯不到便终身。

始知天造空闲境,不为忙人富贵人。

新制绫袄成感而有咏

〔白居易〕 〔唐〕

水波文袄造新成,绫软绵匀温复轻。

晨兴好拥向阳坐,晚出宜披踏雪行。

鹤氅毳疏无实事,木棉花冷得虚名。

宴安往往欢侵夜,卧稳昏昏睡到明。

百姓多寒无可救,一身独暖亦何情。

心中为念农桑苦,耳里如闻饥冻声。

争得大裘长万丈,与君都盖洛阳城。

酬别微之

〔白居易〕 〔唐〕

沣头峡口钱唐岸,三别都经二十年。

且喜筋骸俱健在,勿嫌须鬓各皤然。

君归北阙朝天帝,我住东京作地仙。

博望自来非弃置,承明重入莫拘牵。

醉收杯杓停灯语,寒展衾裯对枕眠。

犹被分司官系绊,送君不得过甘泉。

类型

朝代

形式