和梦游春诗一百韵

译文

昔日你梦游春天，梦游到了仙山曲。 仿佛有所遇，似乎尽享平生所欲。 因为寻找菖蒲水，渐渐进入了桃花谷。 来到一个红楼之家，对这美景爱不释手。 池塘中清澄的水流，踩着嫩草绿色的地毯。 门旁的柳树低垂，檐边的樱花半开半熟。 转过一道又一道深院，经过重重的厅宇。 黑乌龙平静地卧着，青鸟轻盈地相互追逐。 渐渐听见玉佩的声音，开始辨别珠履的踪迹。 远远看见窗户下的人，端庄漂亮十五六岁。 霞光绕着明亮的月亮，莲花娇艳绽开在旭日初升时。 虚幻的云雾和细雨如仙境一样，氛围中散发出兰麝的香气。 风流的人细心打扮，时代宽容妆束的规矩。 袖子柔软，上面绣着特殊的图案，裙摆轻盈，用单丝的粗细编制。 裙腰用银线镶嵌，梳子被包裹在金质的筐子里。 腰带系着紫色的葡萄，裤子上有红色的石竹花。 凝视着彼此深深地，心意微妙地交汇。 眉毛紧皱着，遥望远山的青翠，发髻低垂着，片云的颜色是绿的。 帐幔上扣着翡翠制作的带子，被单解开着是鸳鸯绒。 美丽得如同山花可供人品味，秾华如同水中可捧起的。 半展开的锦帕摆在头上，斜铺的绣腰垫在褥上。 朱色的唇唇齿齿匀称，粉红色的汗珠红绵般拍打。 心惊梦一觉就会醒来，梦断魂难继续。 笼中的孤雌独自栖息，剑分了双木合为一。 存着真诚期望有所感悟，发誓志向正直不堕落。 在京洛度过了八九个春天，未曾在花丛中留宿。 壮年之时徒然自暗示，美好的相会应该不再有。 鸾歌歌声再也不重复听到，凤兆之兆就从此占卜。 韦门女子地位高贵，裴氏的侄子聪明贤淑。 罗扇夹着花灯，金鞍上装饰着绣花的毂。 既然倾身南国的容貌，就转而倚靠东方的床腹。 刘阮渐渐忘怀，潘杨的心意更是亲密。 新修建的第一所宅邸，刚开始享受尚书的待遇。 九道美酒备齐圣贤，八道珍馐尽在水陆之间。 秦家珍视萧史，彦辅疼爱卫叔。 早晨的饭菜盛在独立的盘子里，晚上的酒倒满了百斛。 亲朋好友多得辉煌耀眼，妓女的乐声繁华灿烂。 经历醉酒之后才能解酲，早晨的欢乐却很快地结束。 饮过的君子争夺，令人十分敬畏的将军凶狠。 喝得烂醉后歌唱着鹧鸪，疯狂地跳着鸲鹆之舞。 月亮流转的春夜太短，太阳下山的秋天如飞。 谢傅隙之间过马，萧娘风过烛。 全凋谢的鲜花折断，半死不活的梧桐树秃发。 昏暗的镜子对照着孤雏鸾，哀怨的琴弦留在寡鹘处。 凄凄远隔着幽深与亮显，缓缓移动的是寒冷与炎热。 万事在此时停止，百身在哪里赎回。 牵着小孩子和女人，将眷恋的旧亲属带领。 再次进入红楼行，一边靠着青楼哭泣。 马厩空无一匹马，水池干涸没有鹜。 摇摇晃晃的废弃的井，荒凉的旧篱笆上的菊花。 苔藓爬上几个小阁楼，尘土中长出了一把琴筑。 舞台上挂满了蛾蟏，歌梁上聚集了蝙蝠。 嫁作红粉的妾被分散开，受雇的苍头仆人卖了解散。 门客思虑着徘徊，家人哭着呜咽。 心情寂寞孤单，宦籍仍然束缚。 怀抱念想进入崤函，驱车辞别了郏、鄏。 逢时念念既济，聚学思考大畜。 专心地占卜仕途，打磨锋利的箭镞。 起初追求雠校职，首先选中贤良的目标。 一路上侍奉着玉座，再次晋升到绣制的服装。 发誓回报君王的宠爱，愿望使朝廷庄严肃穆。 保密不上报上级文件，清明时节处理公事文书。 鹰短翅膀中受伤下降，豸角在邪恶中碰撞。 纠正错误革除暗寺，申诉冤情动乱的南蜀。 说危言继续禁闭寺庙，直言不讳地挑战权威。 不忍心编造巧言令色，又偶然折成玉。 深入自省没有愧疚和恐惧，大胆地表