游仙窟诗游后园

极目游芳苑，相将对花林。

露净山光出，池鲜树影沈。

落花时泛酒，歌鸟或鸣琴。

是时日将夕，携樽就树阴。

〔崔五嫂〕

译文、注释、简介、赏析

译文

抬头望见芳华盛开的园林，我带着伴侣一同走进花海。露水洗净了山色，阳光透过树叶投下深沉的影子。花瓣纷纷落下，我们轻抚酒杯，或唱歌或弹琴。天色渐晚，我们随手携酒，找个树荫下坐下。

汉中城楼

解带缓幽忧，登城复上楼。

断烟横沔水，孤鹜入洋州。

浩荡成遥望，凄凉起暮愁。

山中自有桂，何事此淹留。

灙谷

高峰偃蹇云崔嵬，层崖巨壑长峡开。

龙蛇纵横虎豹乱，古栈朽灭埋深苔。

春闺思

袅袅城边柳，青青陌上桑。

提笼忘采叶，昨夜梦渔阳。

游仙窟诗别文成

此时经一去，谁知隔几年。

双凫伤别绪，独鹤惨离弦。

怨起移酲后，愁生落醉前。

若使人心密，莫惜马蹄穿。

自状

有张翱兮，寓止淮阴。

来绮席兮，放恣胸襟。