酬孟十二新居见寄

译文

大道本来辽阔无垠，高尚的情感也是虚空冲追的。因此我跟随着白云的心意，偶然来到了青葱的住所。青葱茂密的植物将四季的苍凉都抚平了。我洗净了心怀的杂念，散发着绚丽的色彩回到了自己的庐舍。去年我曾经登上了美丽的第一楼，我的名字被铭刻在宝贵的公车上。我将会继续掌管着清雅的风气，不仅会在徐徐而来的时机中行走。初夏依然清和，残存的花香遍布在山丘和村落。我把帷帐拉起，遮住了窗外绿柳的荫凉，从井中取出水来滋养着园中的蔬菜。得到知心的人是非常宝贵的，古人们也不愿意有过多的剩余。我喜欢你蒋生的品性，暂且写下这封茂陵的书信。