题阳山寺

忆昨去家时,凉风肃巾屦。

闾里重远别,祖席烦亲故。

期会趋晷刻,仓卒戒徒御。

首尾遍吴楚,复退分携处。

岁月拂尘壁,廊庑识故步。

故人新绛帷,方屦盈外户。

褰裳喜我来,寒温问良苦。

樽酒开欢颜,鸡黍羞珍具。

欲少为君留,归心已先骛。

年少未仕初,饱食厕庠序。

束书事遨游,光阴等闲度。

一为升斗縻,奔走穷朝暮。

欲学不可得,虽悔复谁诿。

诸君其早图,前覆戒吾车。



译文、注释、简介、赏析

译文

记得去年离开家的时候,凉风吹拂着巾屦。从邻里辞别重逢,祖辈的席位上充满了亲朋好友。期待的会面,匆忙中警惕着学生和驭马。前后往返吴楚之间,又回到了各自的家。岁月悄悄地拂掠着尘壁,廊庑上留下了熟悉的脚步。旧友换上了新的绛纱窗帘,热闹的脚履填满了外门。裙摆翻起,喜悦地迎接我的归来,询问着过去的伤痛和艰辛。美酒开怀笑语,鲜美的饭黍羞愧地摆放在桌上。虽然希望能多留一些时间给你,但我的心早已迫不及待地驰向前去。年少时未入仕途的初心,满足于饱食、厕所和学校秩序。束书而行,遨游于各个光阴之中,度过平凡的生活。但愿我能做一颗增斗盈糧的种子,奔波于朝夕之间。渴求学习而未能实现,虽然后悔,但又能怪谁呢?诸位,请尽早考虑自己的未来,前车之覆已成戒。



独酌

〔吴儆〕 〔宋〕

松竹开幽径,蓬蒿閟荆扉。

庭前两梧桐,浓绿涵清辉。

南楹开半山,晨夕异烟霏。

樽酒自宾主,幽鸟更埙篪。

饮罢两无言,还读渊明诗。

早起

〔吴儆〕 〔宋〕

积雨霁穷秋,柴扃立清晓。

溪光照烟岫,未觉秋容老。

溪边乌臼林,他日没飞鸟。

浓绿半枯枝,殷红乱衰草。

摇落想骚人,洞庭风袅袅。

送吴令君

〔吴儆〕 〔宋〕

吾欲赠君以彭泽江边之柳,不如赠君以傅岩野外之梅。

柳色但知管离别,梅花独首百花开。

花开虽托桃李径,成实终为廊庙材。

冰霜清冷溪桥侧,聊与人间作春色。

日边调鼎待君来,已闻驿使传消息。

杨村道中邂逅赵仁甫

〔吴儆〕 〔宋〕

修途转清溪,孤村带寒日。

潇洒竹间亭,意行成小立。

宾主莫谁何,悠然良自适。

俄有贵公子,胡骢摇宝勒。

下马相劳苦,呼酒道畴昔。

遂令麋鹿姿,颇为人物色。

佳实进霜坚,异酿引寒碧。

兴尽还独归,沙头寒月白。

题祝圣寺

〔吴儆〕 〔宋〕

金碧照征涂,松竹开幽径。

山僧寿八十,腴貌精视听。

囊钵罄锱铢,栋宇事严整。

如公方外人,视世一泡影。

辛勤毕此生,更欲传不泯。

当家茀父菑,居位蠹国政。

视公岂容诛,三叹发深省。