秋暮西归途中书情

耿耿旅灯下,愁多常少眠。

思乡贵早发,发在鸡鸣前。

九月草木落,平芜连远山。

秋阴和曙色,万木苍苍然。

去秋偶东游,今秋始西旋。

马瘦衣裳破,别家来二年。

忆归复愁归,归无一囊钱。

心虽非兰膏,安得不自然。



译文、注释、简介、赏析

译文

明亮的旅途灯笼下,忧愁让我常常无法入眠。 思念故乡之情可贵,应该尽早启程,在鸡鸣之前出发。 九月时草木凋零,平原上远山连绵。 秋天的阴霾与朝霞交融,使得万木呈现苍苍的景色。 去年秋天偶然东游,如今秋天开始西行。 马匹瘦弱,衣裳破旧,离家已有两年之久。 怀念归乡的心情又再次产生,但归来时身无一钱。 虽然心并非像兰膏一般芬芳,但何尝能不自然呢?



秋怀

〔白居易〕 〔唐〕

月出照北堂,光华满阶墀。

凉风从西至,草木日夜衰。

桐柳减绿阴,蕙兰消碧滋。

感物私自念,我心亦如之。

安得长少壮,盛衰迫天时。

人生如石火,为乐长苦迟。

别杨颖士卢克柔殷尧藩

〔白居易〕 〔唐〕

倦鸟暮归林,浮云晴归山。

独有行路子,悠悠不知还。

人生苦营营,终日群动间。

所务虽不同,同归于不闲。

扁舟来楚乡,匹马往秦关。

离忧绕心曲,宛转如循环。

且持一杯酒,聊以开愁颜。

题赠定光上人

〔白居易〕 〔唐〕

二十身出家,四十心离尘。

得径入大道,乘此不退轮。

一坐十五年,林下秋复春。

春花与秋气,不感无情人。

我来如有悟,潜以心照身。

误落闻见中,忧喜伤形神。

安得遗耳目,冥然反天真。

祇役骆口驿喜萧侍御书至兼睹新诗吟讽通宵因寄八韵

〔白居易〕 〔唐〕

日暮心无憀,吏役正营营。

忽惊芳信至,复与新诗并。

是时天无云,山馆有月明。

月下读数遍,风前吟一声。

一吟三四叹,声尽有馀清。

雅哉君子文,咏性不咏情。

使我灵府中,鄙吝不得生。

始知听韶濩,可使心和平。

酬李少府曹长官舍见赠

〔白居易〕 〔唐〕

低腰复敛手,心体不遑安。

一落风尘下,方知为吏难。

公事与日长,宦情随岁阑。

惆怅青袍袖,芸香无半残。

赖有李夫子,此怀聊自宽。

两心如止水,彼此无波澜。

往往簿书暇,相劝强为欢。

白马晚踏雪,渌觞春暖寒。

恋月夜同宿,爱山晴共看。

野性自相近,不是为同官。

游襄阳怀孟浩然

〔白居易〕 〔唐〕

楚山碧岩岩,汉水碧汤汤。

秀气结成象,孟氏之文章。

今我讽遗文,思人至其乡。

清风无人继,日暮空襄阳。

南望鹿门山,蔼若有馀芳。

旧隐不知处,云深树苍苍。

客路感秋寄明准上人

〔白居易〕 〔唐〕

日暮天地冷,雨霁山河清。

长风从西来,草木凝秋声。

已感岁倏忽,复伤物凋零。

孰能不憯悽,天时牵人情。

借问空门子,何法易修行。

使我忘得心,不教烦恼生。

冀城北原作

〔白居易〕 〔唐〕

野色何莽苍,秋声亦萧疏。

风吹黄埃起,落日驱征车。

何代此开国,封疆百里馀。

古今不相待,朝市无常居。

昔人城邑中,今变为丘墟。

昔人墓田中,今化为里闾。

废兴相催迫,日月互居诸。

世变无遗风,焉能知其初。

行人千载后,怀古空踌躇。

将之饶州江浦夜泊

〔白居易〕 〔唐〕

明月满深浦,愁人卧孤舟。

烦冤寝不得,夏夜长于秋。

苦乏衣食资,远为江海游。

光阴坐迟暮,乡国行阻修。

身病向鄱阳,家贫寄徐州。

前事与后事,岂堪心并忧。

忧来起长望,但见江水流。

云树霭苍苍,烟波澹悠悠。

故园迷处所,一念堪白头。

秋日

〔白居易〕 〔唐〕

池残寥落水,窗下悠杨日。

袅袅秋风多,槐花半成实。

下有独立人,年来四十一。