晚春重到集贤院

官曹清切非人境,风月鲜明是洞天。

满砌荆花铺紫毯,隔墙榆荚撒青钱。

前时谪去三千里,此地辞来十四年。

虚薄至今惭旧职,院名抬举号为贤。



译文、注释、简介、赏析

译文

官场的环境严肃庄重,没有人情味;而这里的风景明媚美丽,简直如仙境一般。满园盛开的荆花像铺了一条紫色的地毯,围墙那边的榆荚树上落满了青色的钱币。曾经我离开这里,被贬谪到了三千里以外的地方,如今已经辞别了那个地方回来了十四年。我感到自己的薄弱和无能,对过去的职务深感羞愧,但庭院的名声对我则是很高的评价,称我为贤人。



卜居

〔白居易〕 〔唐〕

游宦京都二十春,贫中无处可安贫。

长羡蜗牛犹有舍,不如硕鼠解藏身。

且求容立锥头地,免似漂流木偶人。

但道吾庐心便足,敢辞湫隘与嚣尘。

题新居寄元八

〔白居易〕 〔唐〕

青龙冈北近西边,移入新居便泰然。

冷巷闭门无客到,暖檐移榻向阳眠。

阶庭宽窄才容足,墙壁高低粗及肩。

莫羡升平元八宅,自思买用几多钱。

登龙尾道南望忆庐山旧隐

〔白居易〕 〔唐〕

龙尾道边来一望,香炉峰下去无因。

青山举眼三千里,白发平头五十人。

自笑形骸纡组绶,将何言语掌丝纶。

君恩壮健犹难报,况被年年老逼身。

春忆二林寺旧游因寄朗满晦三上人

〔白居易〕 〔唐〕

一别东林三度春,每春常似忆情亲。

头陀会里为逋客,供俸班中作老臣。

清净久辞香火伴,尘劳难索幻泡身。

最惭僧社题桥处,十八人名空一人。

西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼

〔白居易〕 〔唐〕

每看阙下丹青树,不忘天边锦绣林。

西掖垣中今日眼,南宾楼上去年心。

花含春意无分别,物感人情有浅深。

最忆东坡红烂熳,野桃山杏水林檎。