闭门

外事休关念,灰心独闭门。

无人来问我,白日又黄昏。

灯集飞蛾影,窗销迸雪痕。

中心自明了,一句祖师言。



译文、注释、简介、赏析

译文

放下外界的事情,不再去思考,只是沮丧地独自关起门来。没有人来询问我,白天转眼就变成了黄昏。灯火聚集了许多飞蛾的影子,窗户上结满了飞雪留下的痕迹。但是我的内心却变得清明明了,都因为一句祖师的教诲。



看水

〔齐己〕 〔唐〕

范蠡东浮阔,灵均北泛长。

谁知远烟浪,别有好思量。

故国门前急,天涯照里忙。

难收上楼兴,渺漫正斜阳。

寄栖白上人

〔齐己〕 〔唐〕

万国争名地,吾师独此闲。

题诗招上相,看雪下南山。

内殿承恩久,中条进表还。

常因秋贡客,少得掩禅关。

自题

〔齐己〕 〔唐〕

禅外求诗妙,年来鬓已秋。

未尝将一字,容易谒诸侯。

挂梦山皆远,题名石尽幽。

敢言梁太子,傍采碧云流。

寄松江陆龟蒙处士

〔齐己〕 〔唐〕

万卷功何用,徒称处士休。

闲欹太湖石,醉听洞庭秋。

道在谁开口,诗成自点头。

中间欲相访,寻便阻戈矛。

湘西道林寺陶太尉井

〔齐己〕 〔唐〕

太尉遗孤井,寒澄七百年。

未闻陵谷变,终与姓名传。

影浸无风树,光含有月天。

林僧晓来此,满汲洒金田。

类型

朝代

形式