子骏运使八咏堂宝峰亭

嘉陵抱江回,平衍出横澨。

中间筑雄垒,独据两川会。

行台敞严府,磊砢北城外。

潭潭走群楹,直上峦岭背。

危墙缭空阔,飞阁入茫昧。

上有宝峰亭,仰见白云内。

岧峣占孤绝,下与万山对。

层檐动寥廓,曲槛枕阛阓。

主人从篮舆,晚兴在公退。

心掩万象远,目引八极大。

钩帘拂坐榻,隐几缓衣带。

诗书抉关键,笔砚产珠贝。

是时众吏去,不敢呈计会。

虽然彼郡邑,原本穷利害。

自取金谷饶,无烦米盐碎。

此地寄清襟,岁书从屡最。



译文、注释、简介、赏析

译文

嘉陵山环绕着江水回旋,平原上延伸出一道道水流。在中间筑起了威武的城堡,独揽着两个地区的交汇。行台府堂展示着庄严肃穆,北城外的城墙坚固耸立。沿途走过一座座雄伟的建筑,直冲上高山背面的岭峦。危墙的高度闪现出无边辽阔,飞阁进入了茫茫昧暗之中。悬崖峭壁独占一隅,与万山相对。层层檐口在广阔的天空中起伏,弯曲的台阶靠近杂乱的市街。主人从篮舆上下,傍晚兴致高涨时在公众面前离开。心灵屏蔽了万物的光影,目光引领着八方的辽阔。窗帘轻拂着座榻角落,轻松地慢慢解开衣带。诗书承载着举足轻重的关键,笔砚创造了珍贵的文化之财。这时候众多官员都离开了,不敢展示自己的谋划。虽然邻近的郡邑,原本都陷入困境,考虑到了利害得失。自己在金谷生活富裕,不需要烦恼米盐的琐事。这个地方承载着清凉的内心,岁月的书籍一次次地更新。



子骏运使八咏堂宝峰亭

〔文同〕 〔宋〕

晴影满空壁,晨曦上清轩。

庭下双高桐,枝叶蔚以繁。

种者意自远,岂并群木论。

谓可縆朱丝,中有雅韵存。

成之在谁手,但为培霜根。

须知治世音,尽付于此孙。

子骏运使八咏堂宝峰亭

〔文同〕 〔宋〕

沈沈敞幽轩,耸耸列寒柏。

清音纳窗户,爽气逼枕席。

主人重端劲,坐若对佳客。

时复下抚摩,破藓交履迹。

此意乃如是,来者当爱惜。

大厦须良材,相期早千尺。

子骏运使八咏堂宝峰亭

〔文同〕 〔宋〕

此景绝可爱,丛筠挺修竿。

侵帘复映幌,翠影何檀栾。

霜威忌晚秀,雨气矜晴寒。

每向极静时,幽禽发清弹。

自无车马尘,飞来泊琅玕。

宜遣老铃下,日日申平安。

子骏运使八咏堂宝峰亭

〔文同〕 〔宋〕

华堂耸严台,地势侧随水。

高临巽宫上,其取名以是。

峨峨宝峰顶,日影正辰巳。

缭栈入云林,诘屈如篆字。

轻霏互亏蔽,乱樾纷间厕。

宾来获清欢,吏散生野思。

静见万物本,一一齐于此。

体道以行权,端居得深旨。

子骏运使八咏堂宝峰亭

〔文同〕 〔宋〕

静宇占幽深,是中何所有。

轩窗极清洁,砚席罗左右。

公馀每休此,俗客曾不受。

六尺局脚床,解带就横肘。

扫除闲景物,健笔当大帚。

敢问公许年,得诗凡几首。

吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦使余继作

〔文同〕 〔宋〕

白水满方湖,山中好秋色。

逋翁促瑶轸,来坐湖水侧。

临风起高调,此兴浩无极。

波静戢游鳞,云空矫飞翼。

萧条变林野,万籁一以息。

且莫缓商弦,令人涕横臆。

病眼

〔文同〕 〔宋〕

病眼每至午,其视何??。

安得张中书,就欲求古方。

山堂前庭有奇石数种其状皆与物形相类在此久矣自余始名而诗之柘枝石

〔文同〕 〔宋〕

紫藓装花帽,红藤缠臂㡚。

㡚被谁留断拍,长舞不教休。

不饮自嘲

〔文同〕 〔宋〕

能诗何水曹,眼不识杯铛。

而我岂解吟,亦得不饮名。

持此以立世,可笑实浪生。

梁山大雪

〔文同〕 〔宋〕

严风吹屋鸣,向晓尤凛冽。

应从北山上,一夜吹猛雪。

幽人不能饮,身体冷如铁。

空向龙具中,苦吟声不绝。