观猎篇

茅刀割水娇红茜,风偃寒梢卧长堰。

青林疏树隔荒坟,白水茫茫看不见。

将军本是北平豪,记得依稀身姓曹。

怕向扬州作贵客,惯从下泽骤鸣镳。

万里秋郊平似舸,千骑围中一是我。

箭叫饿鸱,龙腾快马。

趁鹿逐獐,解绦掣锁。

耳后生风,鼻头出火。

自来此州,杀贼不暇。

皂雕气销,韩卢魄堕。

昨见儒生,衣长履大。

入揖令公,挥金不谢。

抽笔制词,弯弓辄射。

住释挟屠,刳牛食鲊。

外枯中腴,无所不可。

促骑请邀,徵徒出野。

牵犬莫迟,见兔辄打。

傥遇大兕,一发断髁。

为先生寿,引满十斝。

健儿跪领将军言,翻身上马去如烟。

宝刀映日不足数,角巾受风真可怜。

浅草平堤水痕聚,万蹄避水移家去。

沙拥肥螯掠岸飞,丝牵小豸当空乳。

汉将穷追路欲阑,胡家瓯脱避何难。

今朝立马祁连上,不见匈奴一骑还。



译文、注释、简介、赏析


题侄子家所藏双凤鸣阳画

〔徐渭〕 〔明〕

海水动天天欲晓,天晓日炙珊瑚老。

鲛人泣夜不得眠,早起来听凤凰叫。

梧桐百尺秋云际,竹梢覆水千年子。

一飞一宿还一鸣,百神张乐钧天启。

梧生诚亦难,凤出良不易。

愿以黄金铸梧树,莫教飞向丹山去。

画鹰

〔徐渭〕 〔明〕

闽南缟练光浮腻,传真谁写苍厓鸷。

生相由来不附人,绿韝空著将军臂。

八月九月原草稀,百鸟高高兔走肥。

烟中敛翼远不下,节短暗合孙吴机。

此时一中贵快意,深林燕雀何须避。

惟将搏击应凉风,谁贪饱脔矜山雉。

昨见少年向南市,买鹰欲放平原辔。

凡才侧目饱人喂,不似画中有神气。

夜来鸱枭作精魅,安得放此向人世,秋风一试刀棱翅。

赠歌者

〔徐渭〕 〔明〕

东风吹雨杨花落,清歌细绕鸣钟阁。

斗酒将倾客不来,白日斜飞晚云薄。

回腰欲舞不得舞,试买罗衫倩谁估。

对明篇

〔徐渭〕 〔明〕

四明山,高万丈。

南为姚邑面前屏,北即新昌后门障。

新昌有客身姓吕,要与此山约为主。

尺素冯将一穴通,屋后安窗小如许。

窗中有时飒风雨,说是山灵教送与。

夜来猛虎啸一声,雄心枕畔风吹去。

长安花枝高入天,金陵有酒多如泉。

花留酒劝不肯住,归来只爱窗中眠。

窗中有书积万卷,书书尽是山灵管。

有才无命不干时,亦对山灵同一莞。

闻道去年醉采石,醉去狂来呼李白。

散发题书万竹中,腾身舞剑青天侧。

此时山灵失主人,自骑青虎寻复寻。

肉眼那知神道至,主人自识交亲临。

朅来笔端自有神,横开醉眼双作嗔。

此时墨雨添江水,此际诗花弄莫春。

莫春江水渺无边,射策封书复几年。

明珠不遇贾胡识,宝剑难酬夜色鲜。

诙谐汉庭方朔老,如闻永谢长安道。

况我今为抱拲人,虮虱移家宫絮袄。

两人曾作青春身,当时同说不同贫。

君今幸不为樊鹿,亦似蛟蟠不得申。

莲花之峰亦佳丽,君胡中道相捐弃。

邀我题诗对四明,我自贪君百壶旨。

只恐莲花嗔,四明喜,我亦付之一醉矣。

继溪篇

〔徐渭〕 〔明〕

海水必自黄河来,桃树还有桃花开。

试看万物各依种,安得蕙草生蒿莱。

龙溪吾师继溪子,点也之狂师所喜。

自家溪畔有波澜,不用远寻濂洛水。

年年春涨溪拍天,醉我溪头载酒船。

一从误落旋涡内,别却溪船三两年。

送兰应可之湖州

〔徐渭〕 〔明〕

梅黄雨霁带阴轻,送客西门驿路平。

会多忽别疑且惊,愁心应手弦凄清。

荷花镜里红侵舫,时共耽游楫徐漾。

思君苕溪若天上,空伫清歌对谁唱。

二马行

〔徐渭〕 〔明〕

谁家两奴骑两骢,谁是主人云姓宗。

朝来暮去夹街树,经过烟雾如游龙。

问马何由得如此,淮安大豆清泉水。

胸排两岳横难羁,尾撒圆毬骄欲死。

阳春三月杨柳飞,骑者何人看者稀。

梅花银钉革带肥,京城高帽细褶衣。

马厌豢养人有威,出入顾盼生光辉。

去年防秋古北口,劲风吹马马逆走。

对垒终宵不解鞍,食粟连朝不盈斗。

将军见虏饱掠归,据鞍作势呼贼走。

士卒久矣知此意,打马追奔仅得彀。

天寒马毛腹无矢,饥肠霍霍鸣数里。

不知此处踏香泥,一路春风坐罗绮。

今日歌

〔徐渭〕 〔明〕

琉球佩刀光照水,三年不磨绣花紫。

换钱解向市中悬,我贵彼贱无人市。

家惟此刀颇直钱,易钱不得愁欲死。

客问此刀值几何,广州五葛飞轻雨。

及今求市不较量,但输三葛钱亦止。

千人十往九不顾,向刀长立折双趾。

一日不食良巳饥,两日不食将何以。

却走异县告长官,往日停车傥知己。

平生自有孟尝心,今日翻思门下士。

述梦

〔徐渭〕 〔明〕

跣而濯,宛如昨,罗鞋四钩闲不著。

棠梨花下踏黄泥,行踪不到栖鸳阁。

述梦

〔徐渭〕 〔明〕

伯劳打始开,燕子留不住。

今夕梦中来,何似当初不飞去。

怜羁雄,嗤恶侣。

两意茫茫坠晓烟,门外乌啼泪如雨。