使院后墙俯临县仓有荷池十顷癸丑二月将按试上游命工筑三层台于墙内五月杪归池荷正花台适告竣因分日宴客于上同里杨上舍浦为绘千叶莲台雅集长卷同人各系以诗余亦率成此篇云尔

北人喜看山,南人喜看水。

我虽南人居北久,有水有山方不悔。

胸中先有万仞山,山外流水声潺潺。

欲从山断水流处,更种疏花筑庐住。

拜官昨岁来筑中,所见宛与胸中同。

不特有山有水有高阁,且喜山绿绕阁阁外十顷荷花红。

为补竹百竿,为筑台三层。

仓廒百舍比如栉,静里巳落书窗灯。

花枝红,水流碧,云气时黄亦时白。

有时天黑雨欲来,却好一窗收五色。

宴客既有藕,藕底复有鱼。

池莲可劈桃可食,酒盏借此青芙蕖。

帘垂百尺楼千丈,宴客真疑在天上。

窗棂八角灯影联,一城居民望若仙。

楼高高,觞满满,丰岁莫教行乐缓。

黔中有山皆可田,雨足便巳成丰年。

新秋昨夜凉风起,楼阁都归雨声里。

君不见红荷花开亦无几,接得稻花香十里。



译文、注释、简介、赏析


十九日至大定城西坡上校射归涂复诣斗母阁看飞瀑

〔洪亮吉〕 〔清〕

射场距五里,清晓闻吹笳。

初日旗帜翻,鸣钲出官衙。

拂露过北郊,先惊树头鸦。

艺士植若墙,台高建崇牙。

下马入锁厅,山青四周遮。

台杪射的红,高低夺明霞。

一水出道旁,来源抑何赊。

墙缺竹树交,路若之字斜。

直下百尺馀,依微有人家。

云气复四飞,惊风走汀沙。

回路改郭西,山田夹鸣蛙。

飞瀑空际来,湿此半岭花。

客倦欲暂停,禅扉试煎茶。

四方井至黔西州道次

〔洪亮吉〕 〔清〕

危途既稍夷,平壤拓十里。

溪声流四面,山亦伏不起。

良田富林麓,百鸟展然喜。

固知巢危厓,心亦匪得巳。

溪田新雨后,波活掉鱼尾。

袅袅青竹竿,抽捎入云里。

途长怯晴日,迂道走坡底。

一顷荷花风,炎蒸忽如洗。

扺盘江过铁索桥久憩复下坡至凉水营午饭

〔洪亮吉〕 〔清〕

盘江水,流千里。

三月江水清,泠泠望无底。

岸东安顺西南笼,天半一桥飘若虹。

空中疋练交如织,知费当时几州铁。

高低两层铺板平,人行半空马不惊。

登楼试面晴江色,陡下惊看一千尺。

四围山势若削成,树亦直上无纵横。

危厓尽处僧房锁,三月榴花已如火。

阑干影里望行人,一半分趋石厓左。

蛮中节物何太忙,百卉开落谁平章。

赏心岂独无俦侣,莺燕南来亦蛮语。

出门石罅路不分,鸟道十里铺黄云。

凉塘三百家,忽觉春如海。

我食盘江鱼,还忆盘江水。

关索岭

〔洪亮吉〕 〔清〕

山南路,飞鸟亦不知。

排空翠巘逼天住,乃识细路悬如丝。

前行问路频相失,时入穴中时出穴。

东西向背杳莫分,幸向林梢辨斜日。

两山中间夹一桥,细水毕集声如箫。

过桥三折万遵岭,忽讶危桥若深井。

前行籧篨后戚施,时俯时仰愁难支。

征衣匆匆棘心挽,攫客复有青松枝。

居然一庙藏山半,上视山巅尚霄汉。

停舆聊复酌山泉,以手读碑疲复换。

后先济美谁所云,当日或隶征南军。

神扉开处山僧迓,我敬英灵且先拜。

虚亭留客听晚钟,炊火远杂山花红。

出门扑面风尤大,幸有扶人竹千个。

君不见来途一线云初破,天上惊看马头堕。

白水河

〔洪亮吉〕 〔清〕

我寻白水源,涧削流殊细。

西经白虹桥,河声始如沸。

前行十里响不停,巨石欲裂穿惊霆。

河流至此经千曲,激得飞涛欲升屋。

回头屋后山俱破,却让河流隙中过。

非烟非雾郁不开,此景岂是人间来。

忽惊一白垂无际,高欲切天低盖地。

泉声落处搆一亭,水色正压群山青。

离潭一尺波如斛,衬出空潭影逾绿。

蛮方三月景不妍,赖此两两悬珠帘。

转愁万古帘难卷,隔得仙源愈深远。

潭旁一枝花较红,照影只在空潭中。

四围山色高如岸,祇觉白云颜色暗。

眼中神物谁得看,会待月午波心寒。

行客去不停,孤吟我偏久。

泉飞两派君知否,分送行人出山走。

七月五日晓出南门三里至南岳山下射圃校士回涂小憩野人篱落偶成

〔洪亮吉〕 〔清〕

数月不一出,禾麻巳盈畴。

炎暑曾几时,节序慨巳秋。

离离瓜田花,黄朵露未收。

日出鸡尚鸣,沿滩饮群牛。

射圃向北开,南折路苦修。

旗门揭峰前,东西两高楼。

迤左百尺墙,观者积上头。

山鹊噪不停,矢向巢上流。

驰道滃白云,马行亦迟留。

回途改西南,偶作物外游。

园扉映方塘,竹笋秋尚抽。

防惊幽人眠,花里停鸣驺。

郑州倅锟自永丰寄近作百篇乞为点定因率成长句题后并寄张太守凤枝

〔洪亮吉〕 〔清〕

我从黔灵山,望子万峰底。

知君升党岭,梦远亦千里。

山能隔面不隔心,一月不断瑶华音。

官闲一室开常早,虎迹讶多人迹少。

使君句好谁能讴,高吟祇凭石点头。

怪来诗札霉如许,道远闻经普安雨。

我时宴客开华堂,发函先掷冯侍郎。

侍郎读诗笑语我,屈宋衙官何不可。

东南宾从萃一时,更拓北牖哦君诗。

八行莫讶诗笺皱,入坐荷香可同嗅。

三更客去益朗吟,凉月正堕层波心。

倦来复忆南荒守,索米还家得之否。

书成烛跋赘一言,蛮府参军我诗友。

吴司马玉墀洗砚图

〔洪亮吉〕 〔清〕

瓶花斋中书有目,不减鲍家知不足。

搜罗各本元宋明,天一阁中无此精。

东万卌万言,南阁九千字。

盘盘嗜古三十年,岁宴不知门外事。

忽然四十作慢郎,骑马远复来炎荒。

牙签锦轴谁寄将,书少乃珍砚一方。

蛮陬岂独无书假,砚亦止凭缣素写。

一世难耕嘅石田,半生卒业思苍雅。

可怜有砚不钞书,仅写年来主客图。

开缄忽欲念良友,读画巳觉忘朝餔。

因君我忆卷施谷,千本异书碑百束。

他时两客各归田,砚北还从借书读。

十四夜坐月

〔洪亮吉〕 〔清〕

初三逮十四,月止晴一宵。

差喜魄巳圆,清光彻层霄。

邻东歌吹声,舍北亦叫号。

丰岁庶有期,中坐喧酒豪。

而我亦甚闲,衔杯饮陶陶。

一酌天宇开,再酌云气消。

悠然到三酌,月采如鲛绡。

儿女集我前,竞索梨与桃。

础润既巳收,房㢃步周遭。

幸此彻夜光,欢喜到汝曹。

他时返江南,水郭景倍饶。

结伴或采菱,沿堤泛轻桡。

比舍携密亲,相将走溪桥。

此景汝勿忘,兴至我欲谣。

红烛忽敛辉,开帘巳崇朝。

写管下名山图八幅寄富尚书纲

〔洪亮吉〕 〔清〕

古人祝长年,类取象冈阜。

我今颂尚书,亦以山为寿。

尚书八州督,惠泽及民久。

前时持节处,闽海及陜右。

仁风所丕播,地力实雄厚。

每于奇绝处,皆得未曾有。

中南从东趋,太白向西走。

武夷清映海,华岳秀参斗。

尚书前按部,一一迎马首。

飘然来万里,清梦忆之否。

云奇岭复奇,倏又落吾手。

碧阜出我前,苍山峙其后。

烟岚日千变,各各入窗牖。

春秋多胜日,时复挈宾友。

咸云享清福,得此盖非偶。

惭余课士暇,秃笔有如帚。

翩然图名山,不敢杂培塿。

图成寄尚书,应复开笑口。

倘有飞仙人,同来献春酒。