送范子仪将漕湖北五首

令兄守家学,曰自文正始。

惟不卑小官,至死而后已。

其间有富贵,乃是偶然尔。

人欲学古人,岂不识此理。

奈何厌贫贱,乃不退就已。

君今又蹈之,可为吾党喜。



译文、注释、简介、赏析

译文

我的兄弟,你一直专心研习家学,从文正就开始。可是千万别看不起那些小小官职,一直坚持到死方能有所成就。在这期间,能够得到富贵,实在是偶然而已。人们若想学习古人,岂不应当明白这个道理。可是为何你厌倦了贫贱,不再继续努力呢?如今你又选择了这条路,我作为你的同伴,非常为你高兴。



送范子仪将漕湖北五首

〔吕本中〕 〔宋〕

我懒百事废,尚叨交旧知。

时蒙寄书来,索我送行诗。

我诗老益退,久为人所嗤。

君独不见鄙,论相不举肥。

送君湖北去,无事隔山陂。

时应有佳句,尚足慰相思。

周承务郔求诸己斋

〔吕本中〕 〔宋〕

为腹不为目,贵久不贵速。

人皆求其馀,我独心易足。

人皆重外慕,我独御其独。

闭门想颜子,默坐相追逐。

寿夭有定分,箪瓢乃其福。

修身虽多途,要在不远复。

寄题王珉中玉通判梦山堂

〔吕本中〕 〔宋〕

青山甚不远,每因尘事疏。

百念搅胸次,岂知山有无。

君无适俗韵,常似山中居。

出处本无二,梦觉固不殊。

不知此山堂,始性从何途。

未尝走道路,亦不用舟车。

溪流与山色,相对若有馀。

此地甚闲旷,如君心地初。

行云映远树,中有此田庐。

如今遂安处,始验实不虚。

得非神所相,无乃道力扶。

亲朋在左右,不待折简呼。

往来一笑乐,胜有十轮朱。

何须从范子,辛苦泛五湖。

亦不学泪溺,远去斯人徒。

从容万事表,在我不在渠。

欣然理前梦,已胜在华胥。

送范子仪将漕湖北五首

〔吕本中〕 〔宋〕

忠宣在朝廷,每欲消党与。

以我广大心,尽使变齐鲁。

同门有不察,平地斗豺虎。

君昔住许昌,闭口不复吐。

静思前人意,皆是神所许。

自守泥涂间,肯复计龃龉。

送范子仪将漕湖北五首

〔吕本中〕 〔宋〕

许昌无事时,地固多英豪。

况君忠宣子,誉望素已高。

读书不出户,俯首自作劳。

脱身走江南,始为时所褒。

每念其先人,水静绝波涛。

时从文字嬉,馀事及风骚。

类型

朝代

形式